Significado de "邀遮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 邀遮 EM CHINÊS

邀	遮
yāo	zhē

O QUE SIGNIFICA 邀遮 EM CHINÊS

definição de 邀遮 no dicionário chinês

Convidado para bloquear.

邀遮 拦阻。

TRADUÇÃO DE 邀遮

Conheça a tradução de 邀遮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 邀遮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «邀遮» em chinês.

• chinês: 邀遮
• Tradutor português - espanhol: Invitado a cubrir
• Tradutor português - inglês: Invited to cover
• Tradutor português - hindi: कवर करने के लिए आमंत्रित किया
• Tradutor português - arabe: دعوة لتغطية
• Tradutor português - russo: Приглашенные для покрытия
• Tradutor português - português: convidado para cobrir
• Tradutor português - bengali: আবরণ আমন্ত্রিত
• Tradutor português - francês: invité à couvrir
• Tradutor português - malaio: Dijemput untuk membuat liputan
• Tradutor português - alemão: eingeladen zu decken
• Tradutor português - japonês: カバーに招待
• Tradutor português - coreano: 다루 초대
• Tradutor português - javanês: Diundang kanggo nutupi
• Tradutor português - vietnamita: mời để trang trải
• Tradutor português - tâmil: மறைப்பதற்கு அழைப்பு
• Tradutor português - marata: कव्हर करण्यासाठी आमंत्रित
• Tradutor português - turco: kapsayacak şekilde Davetli
• Tradutor português - italiano: invitato a coprire
• Tradutor português - polonês: zaproszeni na pokrycie
• Tradutor português - ucraniano: запрошені для покриття
• Tradutor português - romeno: invitat pentru a acoperi
• Tradutor português - grego: Κληθείς να καλύψει
• Tradutor português - africâner: uitgenooi om te dek
• Tradutor português - sueco: inbjuden att täcka
• Tradutor português - norueguês: invitert til å dekke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «邀遮»

Descubra o uso de 邀遮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 邀遮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 85 页

李富孫曰:「禪^ ; :徼本又作邀。^ ! !云:邀,要也。古通作徼字。」人,令報天子要邊。』^ ^ ^ :「獵者逐禽,車馳人驅,各盡其力,無刑罰之威而相爲斥闉要遮待實曰礙。』邀遮連文一義。^ 8 ^ :『渾邪王與休屠王等謀欲降漢,使人先遣使向邊境要遮傻通作邀。『不徼自遇。

吴静安, ‎劉文淇, 2005

說文解字詁林 - 第 31-35 卷

... 實也事西晉通過其詞員日競廣正釋器發骨也凡物詩賓建青維旅傳物加氫也處流案極當作或文殿讀若亞音之堊音聲同雨而又可音證也圖最為資極維旅之極霸可句不得已改玄放事實也西笙下接云邀遮其辭得實日教也從西教聲放字邀字俱以同部字為識或 ...

丁福保, 1931

匪王传奇:

由绺子翻垛先生也推八门(开门——宜远征讨,见吉求名,所向通达;休门——宜和进万事,治兵习业,百事吉;生门——宜见人营造,求财获宝;伤门——宜渔猎讨捕,行逢盗贼;杜门——宜邀遮隐伏,诛伐凶逆,凡云去迷闷;景门——宜上书遣使,突阵破围;死门—— ...

徐大辉, 2015

孟子通叚文字考釋 - 第 100 页

經傳耍徼邀三字多通用。荀子儒效:「行禮要節而安之」,注:「要,邀也。」漢書趙充國傳借以爲要約、簡要、主要字,後人乃加肉作腰,爲腰背字。說文不錄腰,蓋以其譌謬不合六書之體也,段玉裁曰. ,「引伸爲徼求、爲邊徼。」廣韻邀:「邀遮」,音與要同。說文訓要爲身 ...

粱冰枏, 1974

詩府韻粹 - 第 24 页

【相邀遮】李白、秦女休行:雜吏相邀遮未易遮。【亦從遮】杜甫、題桃樹:五株桃樹亦【未易遮】蘇軾、有言郡東北荆山下:側手區區無銪道中賦水車:翻翻聯聯銜尾鴉。問、昆陽:古木荒煙集暮鴉。【銜尾鴉】蘇栻、扶風康士歌:東方日出啼早鴉。【集暮鴉】元好街西長 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 59 页

[ 12 ]要(音邀) :遮路邀請。[ 13 ]館重:即齋重,書房侍重。[ 14 ]弟九:排行(同祖兄弟間按年歲排列次序)第九。[ 15 ]童子無字:《禮記。擅弓》:「幼名冠字。」舊時未成年的男孩只有名和乳名,二十歲才有字,以便應酬社會交往。[ 16 ]家慈:猶言家母。[ 17 捉臂:此從二十 ...

蒲松齡, 2015

周祖谟语言文史論集 - 第 106 页

亦言歸也,來注云:徽猶塞也,東北謂之塞,西南謂之徼,塞者以障塞爲名,徵者取黴遮,義竝相近也」。音古弔反。漢書百官表:中尉掌敏循京師,顔師古注云:徼,謂遮繞也。佞幸傳:盜出徵外鑄錢,顏師古徼遮也。徽又音於霄反。玉篇邀遮也。春秋襄公三年左傳云:吳人 ...

周祖谟, 1988

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

但敕省、绰遮,即便得矣。”过丹一南安峡口邀遮,即败,果顺江东下,省、绰生获元军败,果邺 M 己== ,斩之。汉主病笃,命丞相亮辅太子,以尚书舍李严为副。汉主谓亮日: “君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可辅,辅之;如其不才,君可自取。”亮沸泣日: “臣敢 ...

司马光, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

公邀遮不聽去,女恐姑母駭怪,九郎銳身自任跨驢徑去。居數日,有婦攜婢過,年四十許,神情意致雅似三娘。公呼女出窺,果母也。警睹女,怪問:「何得在此?」女懶不能對。公邀入,拜而告之。母笑日:「九郎雅氣,胡再不謀?」女自入廚下,設食供母,食已乃去。公得麗 ...

蒲松齡, 2015

漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺

24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺 戚學標 .一一,有實而無需處有長而無手劉玉 A }口 m '聲}司馬遷傅名一] }晌}一一~( w〔』一]~魨「〔 4l 御 _ 杖山而角也於詞魑嬴一] ]勾汎鬥嘗^也睪勺事雨屾乍邀遮苴〈酗啡得貫日′ . . " '賦然後′峽禽舍.

戚學標, 1804