Significado de "野鸽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 野鸽 EM CHINÊS

野	鸽
yě	gē

O QUE SIGNIFICA 野鸽 EM CHINÊS

definição de 野鸽 no dicionário chinês

Um pombo do pombo selvagem, com uma parte superior cinza, um brilho esverdeado e roxo no pescoço e uma barriga cinza pálida, bom para voar. Coma grãos e outras sementes de plantas. Também chamado de pombo original.

野鸽 鸽的一种，身体上部灰色，颈部有绿紫色的光泽，腹部淡灰色，善飞行。吃谷物及其他植物的种子。也叫原鸽。

TRADUÇÃO DE 野鸽

Conheça a tradução de 野鸽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 野鸽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «野鸽» em chinês.

• chinês: 野鸽
• Tradutor português - espanhol: Palomas
• Tradutor português - inglês: Pigeons
• Tradutor português - hindi: कबूतर
• Tradutor português - arabe: الحمام
• Tradutor português - russo: Голуби
• Tradutor português - português: pombos
• Tradutor português - bengali: কবুতর
• Tradutor português - francês: pigeons
• Tradutor português - malaio: burung merpati
• Tradutor português - alemão: Pigeons
• Tradutor português - japonês: ハト
• Tradutor português - coreano: 비둘기
• Tradutor português - javanês: pigeons
• Tradutor português - vietnamita: chim bồ câu
• Tradutor português - tâmil: புறாக்களுக்கு
• Tradutor português - marata: पिले
• Tradutor português - turco: Güvercinler
• Tradutor português - italiano: piccioni
• Tradutor português - polonês: gołębie
• Tradutor português - ucraniano: голуби
• Tradutor português - romeno: porumbei
• Tradutor português - grego: περιστέρια
• Tradutor português - africâner: duiwe
• Tradutor português - sueco: duvor
• Tradutor português - norueguês: pigeons

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «野鸽»

Descubra o uso de 野鸽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 野鸽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

学生万有文库：雪地藏獒 - 第 75 页

洞中有成千上万的野鸽,在我们的喊叫声中它们一起腾空。因为洞口已经被床单罩住,野鸽无法冲出洞口,只能在洞里扑腾。它们撞到洞壁上纷纷坠下,我们可以捡几麻袋撞晕的野鸽。洞中的鸽粪更是铺满了岩壁和洞底,厚厚的一层,走在上面富有弹性。

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黄帝内经补法治疗宝典:

鸽肉 鸽肉为家鸽、野鸽、岩鸽的肉,家鸽全国各地均有饲养,野鸽和岩鸽主要分布于北方,鸽肉为补益佳品,其中尤以野鸽肉最佳。鸽肉含 ... 肾益气、祛风解毒,适用于老人、产妇、患者食用,如老人体弱,消渴气短、乏力阳痿、经痛、白癜风等食鸽肉均有效。

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

自然科学狂想曲 - 第 88 页

傅尼叶, 玛莉. 鸽子真算是生活习惯根差的动物:它总是喜欢在百迹胜地四处大小便,尤具是教堂、市政府和公共墓地。鸽子有三秤:坞鸽目、野鸽@这些野鸽每天只会无所事事地闲晃,什么专长都 ...

傅尼叶, ‎玛莉, 2003

Jiu jiu wo men: cong niao lei cun wang kan ren lei wei lai - 第 281 页

都是一樣的,從加拿大到澳洲,市中心最常見的鳥類就是家鴿、家麻雀和紫翅椋鳥,這些鳥有時是被人引進的,有時則是自己從一個城市蔓延到另一個城市中的。野鴿、 0 ) 1 賺( ?。! " ' ; "〉是野生的家鴿的後代,家鴿則是原鴿的後代,今日野鴿的分佈遠超過牠們 ...

Antony William Diamond, 1987

中国养禽史 - 第 65 页

他对鸽起源的论据,的确有丰富的国外文献,而且当时他有力量购入波斯和印度各国的鸽种进行研究;但也有根据他人之言,而以诸如 ... 就这类雕刻古物的照片仔细观察,却很难肯定那些鸟类就是家鸽,而只能当作猎获的禽类,至多也只能视为鸠或野鸽之类。

谢成侠, 1995

醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 82 页

这个地方野鸽的数量也很多,后者招来了条纹鹰这么一只奇怪的动物。一群野鸽落在沼泽地边的一棵枯死的铁杉木上。我越过树篱,穿过空地向他们走去。我还没走几步,就在抬头间看着这群鸟又一次飞起,围着一个山头急剧盘旋。就在这时,那只鹰落在同一 ...

（美）约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013

跟大师学做经典川菜

取乳鸽胸脯和腿部的肉放墩子上用刀背排松,改刀成绿豆大的粒。 ... 净锅烧热下油,放入鸽肉推散,下马蹄、泡红椒末、姜米、蒜米快速炒香出色,烹入黄酒,倾入水豆粉芡汁推匀,放入芹菜花、松子炒匀后装盘, ... 锅贴鸽蛋相关链接鸽子分为家鸽、野鸽、岩鸽。

李跃华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大长老的智慧: 醒世寓言集 - 第 34 页

大象和野鸽动物园里有只大象,游客们都喜欢它,每天给它扔过来的水果不计其数。大象怎么也吃不完,倒便宜了住在附近的一群野鸽,它们不用觅食,每天光吃大象留下的残羹剩饭己饱得涨破肚皮。起初,它们对大象又敬又爱,都感谢上天赐给它们这么一个 ...

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

当彩色的声音尝起来是甜的:

有些大洞窟高达数米,四壁布了数千鞋盒大小大小的孔洞,人们常误认为这是安置某种神像的“佛龛”,实际上,这些是古卡帕多西亚人给野鸽专门开凿的鸽舍。不过,这些鸽子并不是用来营造某种特别的气氛,古人有他们更现实的理由,那就是收集鸽粪,用作 ...

科学松鼠会, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «野鸽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 野鸽 no contexto das seguintes notícias.

喂野鸽案例倍增污染环境还扰民

违例喂养野鸽的个案过去三年逐年增加，去年比前年多出一倍。 后港两座组屋近来更出现鸽患。农粮与兽医局已要求阿裕尼-后港-榜鹅东市镇会维持区内的清洁，控制 ... «Channel 8 News & Current Affairs, mai 15»

台湾高雄为防范禽流感禁止民众喂公园鸽子

公园喂食鸽子的行为或许是出于爱心，但可能助长禽流感的传播。高雄市工务局养工处表示，将派员加强劝导民众不要喂食野鸽，不听劝告者将依“高雄市公园管理自治 ... «腾讯网, jan 15»

游客北京地坛庙会抓野鸽

2月3日，北京地坛庙会，一名男子刚从地坛庙会的野生鸽子群中抓到了一只鸽子。这群鸽子是常年生活在公园内的野鸽子，聚集地就在庙会的美食广场上。开办庙会后， ... «中国新闻网, fev 14»

组图：游客北京地坛庙会抓野鸽

2月3日，北京地坛庙会，一名男子刚从地坛庙会的野生鸽子群中抓到了一只鸽子。这群鸽子是常年生活在公园内的野鸽子，聚集地就在庙会的美食广场上。开办庙会后， ... «腾讯网, fev 14»

香港7旬老妇追打鸽群被通缉(图)

一名老妇突然以雨伞追打路边鸽群，1只野鸽惨被打中倒地受伤。 ... 虐鸽案现场为香港东边街与高街交界“鬼屋”对开，据悉，平日上址常聚集野鸽成群。7日晨9时35分， ... «搜狐, set 13»

王骏：野鸽公害旧金山不许喂食

野鸟成了公害，十足一叹。据说，旧金山的野鸽子、海鸥，因为人们的喂食，数量大幅度增长。也许是大量丢弃的速食高热量垃圾食品，加上每天都被喂的饱饱的，这些野 ... «大纪元, ago 13»

南京携带H7N9病毒斑鸠或是被家禽候鸟感染

南京秦淮区洪武路上发现的野鸽样本检出H7N9病毒，这只被检测出问题的野鸽，究竟是什么？南京资深鸟友范明查看了照片表示，这只鸟80%的可能是南京本地留鸟 ... «中国新闻网, abr 13»

南京秦淮区死野鸽确认为H7N9禽流感病毒阳性

16日下午，南京市农委接江苏省动物疫病预防控制中心通报，4月6日送检的秦淮区1份死野鸽样品经农业部禽流感参考实验室检测，确认为H7N9禽流感病毒阳性。 «中国新闻网, abr 13»

野鸽难抓人民广场管理部门或动用气枪

自从4月6日的“H7N9禁飞令”以来，仍有不少野鸽子在广场纷飞，引起过路人的担忧。据东方网记者最新获悉，由于野鸽子难抓，人民广场正考虑动用气枪“解决问题”。 «东方网, abr 13»

楼顶一窝野鸽子吓坏居民位置隐蔽难驱赶(图)

水母网4月12日讯（YMG记者张韬摄影报道） “最近南方不少地方发生禽流感，我们家楼顶那窝野鸽子不会也携带病菌吧？”10日上午，家住烟台只楚路付6号的王先生 ... «水母网, abr 13»