Baixe o aplicativo
educalingo
椰胡

Significado de "椰胡" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 椰胡 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 椰胡 EM CHINÊS

Coco

Canghu é falado em cantonês, Fujian, Taiwan e outros instrumentos de pórticos populares, cantonês, língua de convidado, língua de maré, taiwanês e outras línguas faladas e linguagem escrita chamada "sem cordas", "não" maré, leitura de Taiwan Nasal); cantonês, leitura de convidados mou. Fome de coco para casca de coco para o piano, o painel para Paulownia, piano para o sistema shell. Som baixo, vigoroso. Música de Guangdong, Guangdong Ou, ópera cantonesa, água da terra e outro acompanhamento importante. Na música da maré como o principal instrumento de música, também usado para o acompanhamento de música de Chaozhou zheng, e na ópera cantonesa, a ópera cantonesa, a música da maré é o segundo punho de Huqin. A música Hakka, especialmente as músicas folk Hakka e as oitavas de Hakka e a extensão do desenvolvimento da ópera Hakka, o coco Hu é um instrumento de acompanhamento de características muito importante, com o convidado chamado "cordas de cordas de duas cordas". Tubo norte, música e ópera, às vezes com uma corda em vez da grande orquestra, faça o segundo punho da Huqin. Na música tradicional de maré solo, Chaozhou acorde ou Chaozhou zheng acompanhamento, só pode ser um arco reproduzido um som, o som é proibido. ...

definição de 椰胡 no dicionário chinês

Coco transformou instrumentos curvados. Um tipo de huqin, o tambor é feito de casca de coco e o painel é paulownia. A segunda string está definida em um relacionamento de cinco graus ou quatro graus. A pronúncia é menor e mais profunda do que erhu. Muitas vezes usado para conjunto.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 椰胡

东胡 · 串脸胡 · 八字胡 · 凋胡 · 北走胡 · 垂胡 · 安胡 · 愁胡 · 打夜胡 · 打野胡 · 斗十胡 · 板胡 · 查查胡胡 · 柴胡 · 波斯胡 · 碧眼胡 · 豹胡 · 跋胡 · 雕胡 · 鼎胡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 椰胡

· 椰杯 · 椰菜 · 椰雕 · 椰冠 · 椰花 · 椰浆 · 椰林 · 椰农 · 椰皮 · 椰瓢 · 椰实 · 椰席 · 椰芽 · 椰油 · 椰榆 · 椰玉 · 椰枣 · 椰珠 · 椰子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 椰胡

二胡 · 京二胡 · 京胡 · 函胡 · 古胡 · 含含胡胡 · 含胡 · 封胡 · 涵胡 · 狐胡 · 稽胡 · 肥胡 · · 胡胡 · 贾胡 · 风胡 · 骄胡 · 高胡 · 鼓咙胡 · 鼓龙胡

Sinônimos e antônimos de 椰胡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «椰胡»

椰胡 ·

Tradutor on-line com a tradução de 椰胡 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 椰胡

Conheça a tradução de 椰胡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 椰胡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «椰胡» em chinês.
zh

chinês

椰胡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coco Hu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coconut Hu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नारियल हू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوز الهند هو جين تاو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кокосовое Ху
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Coconut Hu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নারকেল হু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Coconut Hu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelapa Hu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Coconut Hu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ココナッツ胡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코코넛 후진타오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kelapa Hu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừa Hu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேங்காய் ஹு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नारळ हू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hindistan cevizi Hu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Coconut Hu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Coconut Hu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кокосове Ху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nucă de cocos Hu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρύδα Χου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klapper Hu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kokosnöt Hu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coconut Hu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 椰胡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «椰胡»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 椰胡
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «椰胡».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 椰胡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «椰胡»

Descubra o uso de 椰胡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 椰胡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
澳門與南音: - 第 140 页
盲紅說:『我只有椰胡伴奏,不許別人伴奏。同意,我就唱,不同意就回水(退錢)。』(那時,一些人借同奏為藉口,漁色為實)「我點點頭。她便拿出椰胡,略為調了調弦線,便拉起南音起板。椰胡聲一響,我便吃了一驚。椰胡的聲音低沉而又蒼涼,起板悲愴嗚咽,與用揚琴 ...
沈秉和, 2014
2
臺灣音樂辭典 - 第 186 页
廟會祭袒,客家色彩濃重之民間器樂藝術,豐富而活潑,有山歌小調、曲牌、戲曲唱腔及時代新曲等曲目甚夥,以噴吶演奏過場,其他有管、笛、蕭、小椰胡、大椰胡、京胡、喇叭琴、三弦、秦琴、揚琴、單皮鼓、通鼓、小鑼、大鑼、小跋、梆子、竹板等樂器。客家小調 ...
薛宗明, 2003
3
臺灣戲劇史(增修版): - 第 172 页
文場有所謂傳統「四大件」的椰胡、大廣弦、月琴和笛子;武場則為小鼓、大鑼、小鑼、鈔等,為最基本配備。但實際上,目前外臺歌仔戲文場樂器則有明顯「國樂化」的傾向,文場使用的常常是椰胡、大廣弦、京胡、南胡和噴口內;武場則有扣仔板、桃子、通鼓、 體 ...
林鶴宜, 2015
4
園林尋芳:臺灣省議會紀念園區樹木導覽手冊 - 第 49 页
他們還用椰殼製作「椰胡」'奏出僵雅樂曲。總之,椰子這種奇妙的樹,在熱帶地區的用途至少在 350 種以上'難怪他們—直以「生命乏樹」(Tree ofLife) ` (Tree 0fHeaven) o 6 白彗最早於伍瀾年間引進棚子'旱期數量不多'在各地試種結果,發現較適台南部地區 ...
陳運造,魏水明等, 2003
5
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 99 页
提絃的音箱為椰胡所製,故也稱為殼子絃,學術界也稱之為椰胡。吊鬼子的音箱為竹筒所製,音色較尖銳刺耳。和絃為和音樂器的通稱,常見以音箱較大的殻子絃作為和絃,反之,也有比提絃音箱微小的和絃,此外,也有以國樂的胡琴作為和絃的情形。撥奏式樂器 ...
呂錘寬, 2013
6
中国传统音乐乐谱学 - 第 486 页
潮州椰胡至今也是这个音域。在潮州二弦出现之前,潮州丝弦乐用的是竹弦,竹管做的琴筒,木板面,两根丝弦,一个把位,也正是这个音域。(四)关于二四谱源流的探讨以上关于二四谱源流的几种说法,谁是谁非,一直以来未有历史文字记载足以考证。有些说法 ...
王耀华, 2006
7
中國樂器學 - 第 119 页
椰胡之演奏少演矣,但封族椰胡由於拥椰胡是魔束恬静、镊美或哀较大的椰胡器。锥横较小的在歌仔饿、。而潮契中的堤器。技巧舆二胡相同,但因按音指距较宜,饺不鼻活,封於诀速的荤彩旋律较音暗或音程的跳勃、装饰音及滑音等演奏都抵困理。固定之 ...
鄭德淵, 1984
8
电机与拖动基础 - 第 389 页
胡鞋一手差吝 0Z · Z1 围旦'辑一摹北芽甘兰儿』上回肖中囤·而甚亩玛上华'刮封堵茁胡扣卑典苗拐胖 V 华此· Z1 围。刮封鲜茁坍 ... uz 羊垂鲜回垂早捣茧早冉一驾士钻霉碑'些荤虱鲜冲田巾丫胡 8 。卫酪乡辐 ... 叫王单圭酗时榔写鞍钻,田王取磁时椰胡丫骋 ...
李发海, ‎王岩, 1994
9
民間戲劇叢考 - 第 109 页
吳君却屛除俗見,專從椰胡下苦工,其他樂器^怕椰胡信一毽樂器,初藥音樂的憑此入門,稍稍馑得輒槳去而舉他種樂器,故很少以椰胡名家的吳軒孫潮安人,專操椰胡,低沉曼妙,別具神韻,其用走尺半法,超凡絕俗,尤^人心弦 0 按說他這 8 挹技,是潮安金砂鄉人 ...
Yaotian Xiao, 1957
10
港岛大街的背后 - 第 11 页
半路上,他听到一阵动人的椰胡声,便放慢了脚步。他记起有一回在海滨附近碰到一个哭得很伤心的孩子。他问他为什么哭。那孩子说,他爸爸是个铲漆工人,在船坞工作,从船上跌下来,跌死了。那凄凉的椰胡声就有点象那个孩子的哭声。林江到现在还记得 ...
舒巷城, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «椰胡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 椰胡 no contexto das seguintes notícias.
1
袁东方新曲《灯笼谣》首发寄思乡之情
《灯笼谣》这首歌词曲均有王锦麟创作,是以传统节日春节、元宵、中秋节的喜庆欢乐为主题,用潮剧做动机,并结合传统的潮州乐器二弦、椰胡、小打击乐等多种元素, ... «新浪网, set 15»
2
小提琴“遇”唢吶香港九月“乐”事多
马玮谦的演奏会曲目包括《大开门,小开门》、《禅院钟声》、《放驴》和《中国畅想曲第三号》等,当中既有唢吶独奏,也有结合喉管、椰胡、笙和钢琴等乐器。 马玮谦毕业于 ... «中国华艺广播公司, ago 15»
3
本地年青演奏家馬瑋謙九月舉行嗩吶與管演奏會(附圖)
演出曲目包括嗩吶獨奏《大開門,小開門》;喉管與椰胡的《禪院鐘聲》;喉管與中樂小組的《龍飛鳳舞》和《金不換》;管、笙與敲擊的《放驢》;嗩吶與鋼琴的《中國暢想曲第三 ... «香港政府資訊中心, ago 15»
4
琼海侨乡建筑风格独特红色文化助旅游发展
目前统计,琼海共有41处重点文物保护单位,有40项市级非物质文化遗产名录,其中南海航道更路经,东坡笠制作技艺,祭兄弟公出海仪式、椰胡制作技艺、鲤鱼灯闹 ... «人民网, ago 15»
5
王道武:制琴守家的传承与失落
擅长二胡、板胡、椰胡、京胡及福州民族传统乐器制作,目前经营着“老天华”搬迁后的新店。 ... 不常拉的京胡、板胡、椰胡,王道武也只是稍调了下音后,就能继续演奏。 «新浪网, jul 15»
6
木材二次使用打造環保社區
以前,大興社區有一群會彈奏二胡、椰胡等樂器的人組成歌仔班,當時就常常在當地表演,有時也會在外地的婚喪喜慶場合演奏。大興社區發展協會的專案經理邱嫦娥 ... «公民新聞, jun 15»
7
地水南音,如花邂逅十二少
只见莫老正襟危坐,左手熟练地来回拨弦,右手抚椰胡,双脚夹紧椰胡的圆筒身,左脚跟着曲子打着节拍。“最怕年华渐老容色不美,受那包家冷落无能献歌声。捱饥、捱 ... «南都周刊, abr 15»
8
余其偉廣東音樂演奏組音樂會加開下午場
國家一級胡琴演奏家余其偉,將與演奏組成員伍國忠(笛子/簫)、潘偉文(揚琴)、文傳盈(椰胡/竹提琴/高胡)及林丹紅(秦琴/小三弦/中阮)為香港觀眾帶來精彩 ... «香港政府資訊中心, mar 15»
9
客家筝派的形成和传播
和弦索”常用的乐器有头弦、扬琴、提胡、椰胡、琵琶、三弦、秦琴、箫、笛等,人数可多可少,灵活组合。一般情况下,头弦领奏必有扬琴,这种组合参加的乐器可以多些, ... «梅州网, mar 15»
10
香港廣東音樂團以不同演奏形式演繹粵樂經典
香港廣東音樂團將與多位粵樂好手攜手演出,包括曾秋堅(高胡、椰胡、雷琴)、南紅(演唱)、雷葉影(高胡)、郭嘉瑩(揚琴)、黃翎欣(琵琶)及陳子晉(笛子)。 節目包括《 ... «香港政府資訊中心, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 椰胡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-hu>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT