Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "椰瓢" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 椰瓢 EM CHINÊS

piáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 椰瓢 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «椰瓢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 椰瓢 no dicionário chinês

Coco Scoop Coco Scoop. 椰瓢 椰壳制成的瓢。

Clique para ver a definição original de «椰瓢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 椰瓢


东扯葫芦西扯瓢
dong che hu lu xi che piao
合瓢
he piao
宫瓢
gong piao
弃瓢
qi piao
抱住葫芦不开瓢
bao zhu hu lu bu kai piao
挂瓢
gua piao
杯瓢
bei piao
比葫芦画瓢
bi hu lu hua piao
piao
箕山挂瓢
ji shan gua piao
箕瓢
ji piao
老瓢
lao piao
脑瓢
nao piao
草团瓢
cao tuan piao
酒瓢
jiu piao
陋巷箪瓢
lou xiang dan piao
雀瓢
que piao
风瓢
feng piao
鲁瓢
lu piao
鹤瓢
he piao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 椰瓢

子冠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 椰瓢

依葫芦画
照葫芦画
疏水箪
许由

Sinônimos e antônimos de 椰瓢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «椰瓢»

Tradutor on-line com a tradução de 椰瓢 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 椰瓢

Conheça a tradução de 椰瓢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 椰瓢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «椰瓢» em chinês.

chinês

椰瓢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dipper coco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coconut dipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारियल सप्तऋषि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوز الهند قحافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кокосовое ковш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dipper Coconut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারকেল হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coconut Ourse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipper kelapa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coconut Löffel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ココナッツひしゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코코넛 국자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dipper klapa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gáo dừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேங்காய் துருவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नारळ पाणथळ जागी आढळणारा एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hindistancevizi kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Coconut mestolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Coconut Czerpak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кокосове ківш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nucă de cocos dipper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα Καρύδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klapper skepper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kokosnöt skopa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coconut dipper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 椰瓢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «椰瓢»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «椰瓢» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 椰瓢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «椰瓢»

Descubra o uso de 椰瓢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 椰瓢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
練兵實紀: 9卷, 雜集6卷 - 第 42 页
虎 1 每位则錘一: ^ ^一抠錄「一 1 ^錄盒 11 ^一敎姅疆 1 一條-樣. 1 件,草蒸^ II 口、—坶猙匹、鞍仗一 8^一财胜帶 1 一條、滾肚一條,木可砜倶習棍法、鍋一口.椰瓢一箇、火兵每名、鐡尖^擔一根暾騎郞充^擊之^ ^鉤雜,一桿,合力弓」褒^二錢大箭三十枝,雙揷^ ...
戚繼光, 1840
2
水滸全傳原始版本:
我們自有椰瓢在這裏。”只見兩個客人去車子前取出兩個椰瓢來,一個捧出一大捧棗子來。七個人立在桶邊,開了桶蓋,輪替換著舀那酒喫,把棗子過口。無一時,一桶酒都喫盡了。七個客人道:“正不曾問得你多少價錢?”那漢道:“我一了不說價,五貫足錢一桶, ...
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 70 页
看你不道得舍施了茶汤,便又救了我们热渴。”那挑酒的汉子便道:“卖一桶与你,不争,只是被他们说的不好,又没碗瓢舀吃。”那七人道:“你这汉子忒认真!便说了一声,打甚么不紧?我们自有椰瓢在这里。”只见两个客人去车子前取出两个椰瓢来,一个捧出一大捧 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
又沒碗瓢舀吃。」那七人道:「你這漢子忒認真,便說了一聲打甚麼不緊。我們自有椰瓢在這裡。」只見兩個客人去車子前取出兩個椰瓢來,一個捧出一大捧棗子來。七個人立在桶邊,開了桶蓋,輪替換著舀那酒吃,把棗子過口。無一時,一桶酒都吃盡了。七個客人 ...
施耐庵, 2015
5
中国漏刻 - 第 109 页
海外交通史博物馆的同志介绍,有人认为它很可能是茶壶之类的生活用具。我国产椰子的地方主要是台湾和海南岛。椰壳自古以来就被加工成各类生活用品。如椰壳"可镶杯壶,可作瓢啪" "。"剖以作瓢,日。椰瓢"们。" "用椰瓢饮食" 64 ,。"椰壳可"截为瓤构杯 ...
华同旭, 1991
6
鏡花緣:
梳洗已畢,將衣履結束,腰間都繫了絲縧,掛一口防身寶劍;外面穿一件大紅猩猩氈箭衣;頭上戴一頂大紅猩猩氈帽兒;外帶一件棉衣,用包袱包了;又帶一個椰瓢,同豆麵都放包袱內。二人打扮不差上下,惟若花身穿杏黃箭衣。將豆麵飽餐一頓。收拾完畢,各把包袱 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
中国历代兵书集成 - 第 2 卷 - 第 1498 页
百总旗,白心、白边、黄带。旗总旗,黄。队总盔旗,黄。第六骑什器旗总:每名明盔一顶,甲一副,臂手一副,背旗一面,旗杆一根,合力弓一张,弓弦二条,大箭三十枝,锋利腰刀一把,双插一副, ? I 带一条,椰瓢一个。一副,背旗一面,旗杆一根,合力弓一张,弓弦二条,大箭 ...
Suhong Cheng, 1999
8
墨海金壺 - 第 23 卷 - 第 32 页
一^ ^局^子櫳一剁火鍊石一副椰瓢鎗子毎名 2 一頊甲一副粒帶一條椰瓢一篇一皇火箭自負三十枝 1 ,二十枝 1 一箇,一 1 翱三根 I II II! II1 — —力棍手每 I 盔 1 現^二副,一條椰瓢一箇刀棍—一根合啤一 1 一舞大劃二十^勢插一^ I 晌| 5 名^ ,一^副翻一條—椰 ...
張海鵬, 1969
9
練兵實紀: 附雜集 - 第 12 页
每名明盔 11 甲一副^帶 11 椰瓢一 I 鈎鎗一^合力弓 11 弦 11 條.大箭三十枝,雙插】副弓刀 I 每名明盔 11 甲 1 副^帶一^椰瓢一箇.腰刀一把,合力弓 1 張,弦二鉱大箭三十枝,雙插副、一,、 棒 I 每名阱盔 11 甲 1 釓蹉帶 11 椰瓢一 I 大棒 1 根,合力弓一 I 弦 111 ...
戚繼光, ‎呂坤, 1936
10
仙授理傷續斷秘方:
道人懸一椰瓢壁間,鄧至則取瓢更酌,彭或遇之亦酌。二人皆談笑竟晷。醉則高歌,其詞曰:經世學,經世學成無用著;山中樂,山中樂土堪耕鑿;癭瓢有酒同君酌,醉臥草廬誰喚覺;松陰忽聽雙鳴鶴,起來日出穿林薄。彭朴不知所言為何,惟熟聽其歌,亦得其腔。每歸對 ...
藺道人, ‎朔雪寒, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «椰瓢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 椰瓢 no contexto das seguintes notícias.
1
明代锦衣卫工作服:中国历史上打架最帅的官服
根据《大明会典》之类的典籍和一些明清笔记,绣春刀也有可能只是一种礼器,给近臣在礼仪、出行、祭祀等特殊场合使用,“本朝文武大臣扈从车驾,则赐绣春刀、椰瓢、 ... «华声在线, set 14»
2
锦衣卫佩绣春刀明朝守城第一器是何物?
根据《大明会典》之类的典籍和一些明清笔记,绣春刀也有可能只是一种礼器,给近臣在礼仪、出行、祭祀等特殊场合使用,“本朝文武大臣扈从车驾,则赐绣春刀、椰瓢、 ... «央视国际, ago 14»
3
《绣春刀》与明代兵器(组图)
根据《大明会典》之类的典籍和一些明清笔记,绣春刀也有可能只是一种礼器,给近臣在礼仪、出行、祭祀等特殊场合使用,“本朝文武大臣扈从车驾,则赐绣春刀、椰瓢、 ... «搜狐, ago 14»
4
女生最爱喝的饮料——椰蓉奶冻的做法
取400㏄鲜奶倒入小锅中,加入奶粉和椰奶小火加热并搅拌均匀,加入细砂糖续煮至滚开后改小火。 2.另取100㏄鲜 ... 秦观《醉乡春》:“社瓮酿微笑,阗缺椰瓢共舀。” 宋? «familydoctor.com.cn, fev 13»
5
发现广东周庄大澳:唯一保留原始风味的古渔村
风灯、马灯、镜灯等照明物品,网兜、鲳引、梭、鱼篓子等打渔用品,匙羹、椰瓢、刺绣品等生活用品,在展柜上一一罗列。一位随行年过六旬的长者说,看着陈列的物品, ... «搜狐, jul 12»
6
高晓松醉驾连累梁山好汉没酒喝
... 器有酒海、银酒海、酒缸、银壶、酒葫芦等;饮酒器有嵌宝金花钟、玻璃盏、琥珀钟、台盏、盏子、紫霞杯、金杯、酒杯、劝杯、赏钟、椰瓢等;温酒具有旋杓、镟子、注子等。 «金羊网, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 椰瓢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-piao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em