Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夜静更阑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夜静更阑 EM CHINÊS

jìnggēnglán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夜静更阑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夜静更阑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夜静更阑 no dicionário chinês

A noite é mais tranquila. Silent tarde da noite. 夜静更阑 阑:尽。无声无息的深夜。

Clique para ver a definição original de «夜静更阑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夜静更阑

夜静更
夜静更
来香

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夜静更阑

愁倚
更阑
漏尽更阑

Sinônimos e antônimos de 夜静更阑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夜静更阑»

Tradutor on-line com a tradução de 夜静更阑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夜静更阑

Conheça a tradução de 夜静更阑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夜静更阑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜静更阑» em chinês.

chinês

夜静更阑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más Lanna oscuridad de la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

More Lanna dead of night
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात के अधिक लाना मृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المزيد من الانا جوف الليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Более Ланна глухую ночь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mais Lanna calada da noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাতের ডেড, মাঝরাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus Lanna morts de la nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tengah malam, tengah malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mehr Lanna mitten in der Nacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜のより多くのランナーの死者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밤 의 더 란 죽은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mati ing wayah wengi, tengah wengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hơn Lanna chết của đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு டெட், நடுத்தர இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्यरात्र, मध्यरात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gecenin gecenin Ölü, orta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Più Lanna cuore della notte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Więcej Lanna środku nocy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Більш Ланна глуху ніч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mai Lanna mort de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περισσότερα Lanna νεκρούς της νύχτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meer Lanna dood van die nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mer Lanna mitt i natten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mer Lanna døde i natt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夜静更阑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夜静更阑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夜静更阑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夜静更阑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜静更阑»

Descubra o uso de 夜静更阑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜静更阑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅: 萬曆本
重門今夜未曾拴,深閨特把情郎盼夜靜更闌,更闌!偷花妙手今番難按。」吃畢,西門慶令再斟上,鄭香兒上來遞西門慶,吳銀兒遞溫秀才,愛月兒遞伯爵。鄭春在傍捧著菓菜兒。又唱道:「夢入高堂,相會風流窈窕娘。我與他同携素手,共入羅幃,永結鸞鳳。靈犀一點 ...
蘭陵笑笑生, 2015
2
珍珠舶:
那衣白的,麗似梅花籠淡月;那衣青的,裊如楊柳颺輕煙。論妖姿,分明仙子臨凡;問芳庚,恰值牡丹初綻。若非是鄭康成的侍女,定然是白司馬的青衣。當下東方生一見了兩個麗妹,按不住神魂蕩漾,欣然笑道:「敢問二位姐姐,是賈老爺宅上何人?為何夜靜更闌, ...
徐震, ‎煙水散人, 2015
3
雍正剑侠图(前部上、下):
虽有童林保护,何吉不放心,暗着打发人,知会本地面该管的官军,因此外面下夜的官军在府外防范甚严。贝勒爷倒不知 ... 往外面看着,月明如昼,人声寂寂,府外有更鼓之声,微微的西北风,满院的月色,夜静更阑,这一份的凄凉,人怎么不害怕呢?八个男下人正 ...
常杰淼, 2015
4
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
唐明皇秋夜梧桐雨白朴第二折〔快活三〕嘱咐你仙音院莫怠慢,道与你教坊司要迭办。把个太真妃扶在翠盘 ... 红牙箸趁五音击着梧桐按,嫩枝柯犹未干,更带着瑶琴音泛。卿呵,你则索出几点琼 ... 莫得留残,拚着个醉醺醺直吃到夜静更阑。〔剔银灯〕止不过奏说 ...
盛庆斌, 2013
5
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 旗旛(汾陽昭)由基箭射猿繞樹何太直千个與萬个是誰曾中的相呼相喚歸去來曹溪路上休登陟復云曹溪路坦平為什麼休登陟(雪竇顯)三人同行必有我師焉擇其善者而從之其不善者而改之(翠岩真)三个同人去選官偶值清風明月夜或吟或詠或彈琴夜靜更闌 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
酒至數巡,更振起嬌喉,唱了幾出小曲,益覺令人心醉。徽宗目不轉睛的看那師師,師師也淺挑微逗,眉目含情。蔡攸、王黼更在旁添入詼諧,漸漸的流至褻。好兩個篾片朋友。尋且謔浪笑傲,毫無避忌,待到了夜靜更闌,方纔罷席。徽宗尚無歸意,王黼已窺破上旨, ...
蔡東藩, 2015
7
仙俠五花劍:
誰知後而眾仙也多使起催劍法兒,比著子飛更快。不多時,只差得二三丈路了。子飛急得無法可施,看看前邊又是一條大河阻路。這河足有二三十丈開闊,深不見底,正是三岔道南面的那一道河,前日毒打珊珊也在此地。波聲滂湃,水勢奔騰,夜靜更闌,並無船隻。
海上劍痴, 2015
8
廣東民間故事集 - 第 196 页
民間故事 一廣東民間故事集/ 196 一 夜裡,他照李子長教他的方法,倒在門板上睡,不時偷眼注靦破壁上那幅圖畫 o 等到鼓打四更,更闌夜靜,他剛要入睡,忽聽嚶嚶有聲,忙張開眼來 o 只見破壁上那幅「美人圖」,走下一個二十歲左右的美人來。她輕腳輕手,靜 ...
民間故事, 1989
9
秦王逸史:
不觉更阑夜静,世充分付家童备铺陈,送先生西轩安歇。朝来暮去,过了旬日。桓法嗣选下吉期,与世充说:“明日好起手建都,事不宜迟!”即日分拨心腹将士。到次日早朝时候,布列朝纲。世充与桓法嗣带剑趋入朝堂,邀皇泰帝出别殿,世充仗剑斩之。桓法嗣立殿阶, ...
诸圣邻, 2014
10
大唐秦王詞話:
以此特來輔佐大王登位建國。」世充見說,萬千之喜,一面吩咐置酒管待。霎時間,酒席完備。世充邀桓法嗣到書院中,分賓而坐。二人飲酒,商議機密大事。桓法嗣附耳低言,細說了一遍,世充心喜神歡。不覺更闌夜靜,世充分付家童備鋪陳,送先生西軒安歇。
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜静更阑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜静更阑 no contexto das seguintes notícias.
1
飙车:都市马路上的“危险游戏”
家住韩江路旁某住宅小区的市民吴姐,以前经常在夜静更阑时听到从百多米开外的中山东路传来的机动车轰鸣声。她心里明白:“那些无聊小子又在飙车了,为什么不干 ... «大华网, abr 15»
2
剪纸中的大爱
有那么多温暖的手,曾给予光和热,集聚成足够的能量,穿越山川河流,直抵心间;纵有太多的突来之变,拨开云翳,眼前也竟豁然开朗;夜静更阑,回顾那曲曲折折的 ... «光明网, out 14»
3
慈禧太后珍爱的小人书
文字为题诗和故事,如《宦娘》的题诗为:“偶因避雨遇多情,愿结婚姻竟未能;夜静更阑弹一曲,良缘暗里代经营。”题诗后紧接着讲述一名温姓书生因为避雨偶遇宦娘的 ... «新华网, jan 14»
4
李子迟:三国名将张辽是最没气节的人?
才闻乳母低声说,夜静更阑不敢啼。” 今张辽墓位于安徽省合肥市逍遥津公园内湖中岛上,为衣冠冢。现存墓冢,及张辽陈列馆、逍遥阁和渡津桥等古迹。 推荐博文:. «凤凰网, set 13»
5
慈禧珍爱“小人书”曝光其60大寿唯一看中贺礼
文字为题诗和故事,如《宦娘》的题诗为:“偶因避雨遇多情,愿结婚姻竟未能;夜静更阑弹一曲,良缘暗里代经营。”题诗后紧接着讲述一名温姓书生因为避雨偶遇宦娘的 ... «中国新闻网, jun 13»
6
慈禧珍爱“小人书”曝光系其60大寿唯一看中贺礼
文字为题诗和故事,如《宦娘》的题诗为:“偶因避雨遇多情,愿结婚姻竟未能;夜静更阑弹一曲,良缘暗里代经营。”题诗后紧接着讲述一名温姓书生因为避雨偶遇宦娘的 ... «凤凰网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夜静更阑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-jing-geng-lan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em