Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "业身躯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 业身躯 EM CHINÊS

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 业身躯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «业身躯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 业身躯 no dicionário chinês

Linguagem budista do corpo empresarial. Corpo do pecado. 业身躯 佛教语。罪孽之身。

Clique para ver a definição original de «业身躯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 业身躯


买身躯
mai shen qu
身躯
shen qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 业身躯

业身
尸骸
使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 业身躯

不赀之
粉骨捐
粉骨糜
金石
黄金

Sinônimos e antônimos de 业身躯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «业身躯»

Tradutor on-line com a tradução de 业身躯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 业身躯

Conheça a tradução de 业身躯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 业身躯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «业身躯» em chinês.

chinês

业身躯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

organismo de la industria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Industry body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उद्योग संगठन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة الصناعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Промышленность тело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo indústria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্ডাস্ট্রি শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps de l´Industrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badan industri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Industrie Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

産業体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산업 체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Industri awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில் உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्योग मंडळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sanayi vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

organismo di settore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciało przemysł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промисловість тіло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corp industrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όργανο του κλάδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedryf liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

branschorgan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bransjeorgan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 业身躯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «业身躯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «业身躯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 业身躯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «业身躯»

Descubra o uso de 业身躯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 业身躯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 102 页
业"业"类詈词也十分发达。有单用"业"的,《西厢记诸宫调》卷三: "把业龙擒捉,猛虎倒拖。"王实甫《西厢记》一本二折: "业身躯虽是立在回廊,魂灵儿已在他行。"《宣和遗事》亨集: "业畜不要作业,收来收来! , '复用的有"业人" ,有二义,指受罪者时不作詈词,指造孽 ...
刘福根, 2008
2
元代包公戏曲选注 - 第 44 页
0 老业身躯,业、孽昔近相借,老业身躯即老擎身躯,犹云"老不死的"。 0 良贾深藏若虚三句:意谓会做生意的人,善于把宝货保棘起来,好象什么也没有一样。有道德种学问的人,从外表看来,好象什么也不懂的样子。语见《史记·老子列传》。 0 瞥、闽:普参和闽子 ...
李春祥, 1983
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
在这一点上,《西厢记》倒皇和西方戏剧名著异曲同工的。《西厢记》京剧、昆剧、川剧等剧种改编演出时,此一场均称《惊艳》 o 崔莺莺待月西厢记王实甫第一本第二折〔耍孩儿〕当初那巫山远隔如天样,听说罢又在巫山那厢。业身躯虽是立在回廊,魂灵儿已在他 ...
盛庆斌, 2013
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 380 页
[业]呻 0 佛教称一切行为、言语、思想为业,分别叫做身业、口业、意业·包括善恶两面·一般专指恶业。泛指罪孽。减本(看 ... 马致远[夜行船] : "据他有魂灵宜赛多情社·俺心合受这相思业。" 0 用为诅咒之辞, ... 业身躯虽是立在回廊,魂灵 380Y 扯窑药要爷钵嬉业.
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
5
曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 454 页
(汪賢度〉【北双调蠊宫】四景闺词正青春人在天涯,添一度年华,少一度年华。近黄昏数尽归鸦,开一扇窗纱,掩一扇窗纱。雨丝丝风剪剪,聚一堆落花,散一堆落花,闷无聊愁无耐【 1 】,唱一曲琵琶,拨一曲琵琶,业身躯 0 "无处安插,叫一句冤家,骂一句冤家。【注释】[ ...
陈邦炎, 1997
6
西厢记 - 第 39 页
业身躯犹言“我这造孽的身子" ,是张生自怨自艾的话。他想到要见莺莺一面这么困难,就恨自已的身子不争气,不能像思绪一样不受拘束地立即飞到莺莺身边。业,通“孽妞指造孽、业障;是戏曲中常用的誓词,如“业相娱“业鬼坝“业种叹“业畜叹“业冤”犹如说“ ...
王实甫, 2000
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1963 页
怎能逃光明业镜台?怎出得检校功曹吏?只道是磨烧千样形骸毁,却怎知黑风一阵又吹回。〔天下乐〕造业身躯只一堆,难当众罪归。质对分明事怎推?铜挝几只乱捶。铁鞭儿只乱挥,唬得人魄散魂飞!〔上马娇〕谁知道各众生都会言,肉团儿也有知,一灵与我不 ...
王利器, 1996
8
元杂剧公案卷 - 第 176 页
关汉卿, 2000
9
王实甫及其《西厢记》/古典文学丛书 - 第 142 页
本已是神女难近,今听(红娘)说后·接近的希望更渺茫了·那厢:那一边·即比巫山更远· Q 业身躯:业同事·造孽的身躯,自骂语· Q 乃堂:她的母亲· Q 式虑过:考虑得太过分· Q 合相仿:正相般配·相仿:相当·匈"休只待"二句:意为不要等到青春消逝才想找信人·即莫要 ...
王万庄, ‎王实甫, 1990
10
西廂記:
業身軀雖是立在迴廊,魂靈兒已在他行。本待要安排心事傳幽客,我只怕漏泄春光與乃堂。夫人怕女孩兒春心盪,怪黃鶯兒作對,怨粉蝶兒成雙。【五煞】小姐年紀小,性氣剛。張郎倘得相親傍,乍相逢厭見何郎粉,看邂逅偷將韓壽香。才到得風流況,成就了會溫存 ...
王實甫, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «业身躯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 业身躯 no contexto das seguintes notícias.
1
海尔互联网转型:一艘航母拆分N个小船
现状:传统制造业身躯庞大,海尔目前拥有8万员工,转型并非易事。创维集团总裁杨东文曾接受搜狐IT采访时表示,创维拥有4万多员工,转转多大幅度、选择从哪里 ... «搜狐, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 业身躯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-shen-qu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em