Baixe o aplicativo
educalingo
野囿

Significado de "野囿" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 野囿 EM CHINÊS

yòu



O QUE SIGNIFICA 野囿 EM CHINÊS

definição de 野囿 no dicionário chinês

Nojira A terra "selvagem" nos arredores da Dinastia da Cidade Rei da Zhou.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 野囿

上囿 · 九囿 · 儒囿 · 具囿 · 别囿 · 区囿 · 场囿 · 局囿 · 拘囿 · 林囿 · 灵囿 · 禁囿 · 繁囿 · 罗囿 · 花囿 · 词囿 · 辨囿 · 辩囿 · 郊囿 · 鹿囿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 野囿

野兕 · 野叟 · 野弁 · 野圹 · 野垧 · 野堠 · 野苋 · 野蒿 · 野蔌 · 野蔌山肴 · 野馔 · 野庖 · 野渚 · 野彘 · 野屐 · 野驿 · 野棹 · 野耄 · 野扉 · 野祀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 野囿

中囿 · 书囿 · 俗囿 · 园囿 · · 墟囿 · 学囿 · 射囿 · 文囿 · 渊囿 · 玄囿 · 自囿 · 苑囿 · 蛇渊囿 · 诗囿 · 逸囿

Sinônimos e antônimos de 野囿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «野囿»

野囿 ·

Tradutor on-line com a tradução de 野囿 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 野囿

Conheça a tradução de 野囿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 野囿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «野囿» em chinês.
zh

chinês

野囿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cogido salvaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wild caught
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जंगली पकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتعلت البرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дикий поймал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

selvagens capturados
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্য ধরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pris sauvage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

liar ditangkap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wildfang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ワイルドキャッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

와일드 적발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wild kejiret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoang dã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்டு பிடித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जंगली पकडले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yabani yakalandı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

selvatici catturati
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odłowu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дикий зловив
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sălbatic capturat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγρια ​​αλιεύονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wild gevang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vildfångade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villfanget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 野囿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «野囿»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 野囿
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «野囿».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 野囿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «野囿»

Descubra o uso de 野囿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 野囿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 228 页
委积之中有刍薪,在野外,故云野委也。其六乡之庐宿委积薪刍,自六乡供之。云"其兵器谓守卫陈兵之器也"者,其文承野委之下,明与野委同为宾客所用,故知是守卫宾客陈兵之器也。云"野囿之財用者,苑面藩罗之材"者,委人所为,皆据二百里,上经稍聚待宾客, ...
陈金生, 1995
2
毛詩訓詁新銓 - 第 227 页
陳應棠 ^第四.篇名訓四二九有瞽傳,「業所以飾枸爲縣也。」此均言物之用也。此外詩之言物之用極多,如白華傳,「桑薪宜以養人者也。」早麓傳,「黃金所以飾流鬯也。」並均,均所以域養禽獸以供國君之游獵也。「囿人掌囿游之獸禁,牧百獸。」此均爲野囿
陳應棠, 1969
3
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 140 页
宾客,共其刍薪,丧纪,共其薪蒸木材,军旅,共其委积薪刍凡疏材,共野委兵器,与其野園财用。式法:即大宰均节财用的九式之法,薪蒸:供炊事和焚烧用的木材,粗者曰薪,细者曰蒸。野委:途中住所收集贮备的柴草。兵器:指守卫的兵器。野囿财用:郑玄注: "苑面藩 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
4
新世纪的中国考古学: 王仲殊先生八十华诞纪念论文集 - 第 807 页
军旅,共其委积薪刍凡疏材,共其委兵与其野囿财用。"释文为: "供应苑囿所需的藩筲用材" ,此处"财"与"材"是明确分开的,似不妥。"野囿"可以理解为"郊外的苑囿" ,那么与"野囿"相对,城中也当有囿。《周礼》地官司徒第二: "场人:掌国之场圃,而树之果窳珍异之 ...
中国社会科学院. 考古研究所, 2005
5
十三經注疏(整理本): 周禮注疏
凡軍」至「館焉」〇釋曰:言軍旅賓客者,謂諸侯以館焉。綰,舍也。必舍此者,就牛馬之用。【疏】羅以遮禽獸,故云野囿野用也。凡軍旅之賓客然,田在澤,澤中有囿;田在山,山中有苑。其苑囿藩「嚮之取於囿,是勇力取。今之取於澤,是揖讓取。」若野,故鄭以野囿言之。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 408 页
云"野之农賦,旅师敛之"者,即上《旅师〉所云"聚野之锄粟"之等是也。云"工商嫔妇,遂师以人玉府"者,案《遂师〉云"人野职野賦于玉府" ,虽不言工商、嫔妇,但遂师既人野之賦贡,明嫔妇工商之賦也。知者 ... 军旅,共其委积薪刍凡疏材,共野委兵器与其野囿财用。
李学勤, 1999
7
皇清經解續編: 1430卷 - 第 181-190 卷 - 第 69 页
苺阿 11 —力,化白服而朝,旧旰不召而#」鴻,於囿一」于從之月八"疏.二 4 路門內雖是宫室洲扭然东有林范此宮^ , ~之囿|也娄^ .化一 1 : 3 「野園^用注野囿之埒^者苑圆藩羅之材囿人^手】^一獸|一^ ^百、默庄囿游,圖之離宮小菊驟處也顯司農^ , ^赖! ^劇〃跪 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
8
《周礼》的经济制度与经济思想 - 第 136 页
【注释】 1 野之賦^远郊以外的六遂和四等公邑范围的园圃山泽之賦, 2 疏材,草木的果实, 3 蓄聚之物,瓜匏葵芋等能储蔵过冬的食物。 4 余,指甸、稍以》!的县、都。 5 薪蒸,供炊事用的木材。木材,可供搭帐幢^用的木材- 6 野委,庐宿处的委职。 7 野囿,苑囿。
李普国, 1987
9
Shi jing ben shi - 第 3 卷 - 第 145 页
工务嬪婦遂師以人玉昏其! &I !式&故之園圃山澤之陚#凡疏 4 草木有實者# 3 凡畜聚之; !瓜瓠葵芋禦冬之具 I ! I 與其野囿射 I 凡軍旅之賓客館! ?鄭! ; 1 ^謂遠郊以外 I !所斂野之^謂野木朴賓客共其芻昏喪紀共其薪蒸木朴軍旅共其委積薪釙凡疏 4 :共野委兵.
Zhenli Ma, 1936
10
明清兩週志演義:
惟城北一帶地方空曠,枕山臨流,甚為清雅,即令在那處建築樓房苑囿,名為野園,實則自如離宮一樣。那處附近商山,樹木繁盛,三桂更築一園,以通商山,以便臨眺,名為安阜園。更為石棧,直達商山寺。統計野園之內,樓閣亭台有百餘座。又嫌藩府梳妝台湫陋, ...
朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «野囿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 野囿 no contexto das seguintes notícias.
1
还爱着前男友,要跟他再次表白吗?
我都无法拒绝,我一想到日子還囿几天我该跟他坦白一切吗? ... 我是基于什么原因,我更加钚知道他是怎么想的,他会否找我出去的同时野囿找他的前任女友出去呢? «网易, dez 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 野囿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-you-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT