Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遗风馀韵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遗风馀韵 EM CHINÊS

fēngyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遗风馀韵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遗风馀韵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遗风馀韵 no dicionário chinês

O charme restante, a rima, os antecessores do vento ensinavam e encantavam. 遗风馀韵 前人遗留下来的风教和韵致。

Clique para ver a definição original de «遗风馀韵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遗风馀韵


流风馀韵
liu feng yu yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遗风馀韵

遗风旧俗
遗风遗泽
遗风逸尘
遗风余采
遗风余教
遗风余烈
遗风余思
遗风余俗
遗风余习
遗风余象
遗风余韵
遗风余泽
遗风馀
遗风馀
遗风馀
遗风馀
遗风馀
遗风馀
遗风馀
遗风馀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遗风馀韵

倒押
变文协
遗音馀韵
闭口

Sinônimos e antônimos de 遗风馀韵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遗风馀韵»

Tradutor on-line com a tradução de 遗风馀韵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遗风馀韵

Conheça a tradução de 遗风馀韵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遗风馀韵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗风馀韵» em chinês.

chinês

遗风馀韵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La rima legado restante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The remaining legacy rhyme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेष विरासत कविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما تبقى من إرث قافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Остальные наследие рифмы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A rima legado remanescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবশিষ্ট উত্তরাধিকার ছড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´héritage rime restante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baki sajak warisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der verbleibende Erbe Reim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

残りのレガシー韻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나머지 기존의 운율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika isih sajak Warisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các vần di sản còn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீதமுள்ள மரபு ரைம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उर्वरित वारसा यमक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalan eski uyak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il restante rima eredità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pozostałe dziedzictwo wierszyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Решта спадщина рими
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rima moștenire rămasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το υπόλοιπο κληρονομιά ομοιοκαταληξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die oorblywende nalatenskap rym
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den återstående arv rim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

De resterende arven rim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遗风馀韵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遗风馀韵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遗风馀韵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遗风馀韵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗风馀韵»

Descubra o uso de 遗风馀韵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗风馀韵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常熟乡镇旧志集成 - 第 414 页
后之人当颓废之馀能葺而新之,令其地、其迹、其事与人俱不湮没,俾好古之士、行旅之人得俯仰凭吊,不至生沧桑之感,则修举废坠之功,斯非浅近可比。吾乡广 ... 胜事;流憩之馀,景仰先哲,如见魏、龚、杨、顾之遗风馀韵尚存,其修举废坠之功岂浅鲜哉!静缘工 ...
沈秋农, ‎曹培根, 2007
2
说海 - 第 5 卷 - 第 1803 页
今睹前辈留题,遗风馀韵,追步后尘,心颜为之顿豁也。望白石门楼,高聶天半,万峰攒簇,鸟道螺旋,忆南山 1 争: "山势盘凹形,人行作之字。磴道五百丈,欲登鼓其气。福地乃设险,仙灵有深意。"不敢不鼓勇直登,门楼颜曰: "蓬莱门径" ,本伊墨卿书,今改建,已易他名 ...
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
3
宋代书论 - 第 28 页
独杨公凝式笔迹雄杰,有二王、颜、柳之遗风馀韵,此真可说书之豪杰,不为时世所湮灭的人。国初李建中扬言为能书,然格调气韵低下平庸,尚有唐末以来的衰败鄙陋之气;其馀未见有卓越地与前人相匹敌的。独蔡君书迹,天资既高,积学深厚,心手相应,变态 ...
潘运告, ‎水采田, 1999
4
唐诗史案 - 第 273 页
降而开成以后,则有杜牧之之豪纵,温飞卿之绮靡,李义山之隐僻,许用晦之偶对,他若刘沧、马戴、李频、李群玉辈,尚能黾勉气格,将迈时流,此晚唐变态之极,而遗风馀韵犹有存者焉。略分为四期,详分为六期,而以四期说传播最广。不仅如此,由于是分体编次, ...
陈文华, 2003
5
中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 770 页
元和而下以至唐末,诗道益衰,变态至极,但"遗风馀韵,犹有存者" ,仍不失为唐诗,为"馀响"。至于释子羽流、外夷闺秀等诗,多"不足以品藻渊源" (《五言古诗叙目》) ,统归之"旁流"一品。高棟虽以唐诗品格高下与"四唐"相配,但他也看到:唐诗诸体大备,诗人在各体 ...
漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007
6
魏晋南北朝骈文史论
缀平台之逸响,采南皮之高韵,遗风余烈,事极江右。晋世群才,稍入轻绮,张、潘、左、陆,比肩诗衢,采缛于正始,力柔于建安。或析文以为妙,或流靡以自妍。此其大略也。在沈、刘看来,西晋诗风显著的特点就是“缛旨星稠,繁文绮合”,藻采华丽,“采缛于正始”;至于 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 77 页
原其飚流所始,莫不同祖《风》《骚》。徒以赏好异情,故意制相诡。降及元康,潘、陆特秀,律异班、贾,体变曹、王。缛旨星稠,繁文绮合,缀平台之逸响,采南皮之高韵。遗风余烈,事极江右。在晋中兴,玄风独扇,为学穷于柱下,博物止乎七篇。驰骋文辞,义殚乎此。
任继愈, 1998
8
魏晋南北朝文化史 - 第 193 页
吴兴沈约、陈郡谢胱、琅邪王融以气类相推毂,汝南周颐善识声韵,约等文皆用官商,以平、上、去、入为四声,以此制韵,不可增减,世呼为"永明体"。这是一段极重要的 ... 缛旨星稠,繁文绮合,缀平台之逸响,采南皮之高韵,遗风余烈,事被江右。" (《宋书,谢灵运传 ...
万绳楠, 2007
9
傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种
徒以赏好异情,故意制相诡。降及元康,潘、陆特秀,律异班、贾,体变曹、王,缛旨星稠,繁文绮合。缀平台之逸响,采南皮之高韵,遗风余烈,事极江右。有晋中兴,玄风独振,为学穷于柱下,博物止乎七篇,驰骋文辞,义单乎此。自建武暨乎义熙,历载将百,虽缀响联辞, ...
徐中玉, 1996
10
傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 18 页
熹伏蒙判院丈垂示用韵喜晴之句,率尔奉酬,伏乞笑览客枕终难稳.归来軒息深 ... 解衣正作留连计,未许山灵便却回,伏读赵清献公瑞岩留题,感叹之余,追次元韵赵公名迹此犹微,已荐行藏第一机,直自当年留翰墨.至今穷谷 ... 缓带轻裘成昨梦,遗风余烈到如今.
朱维铮, ‎李国钧, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗风馀韵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗风馀韵 no contexto das seguintes notícias.
1
春节特别策划:“微观”民俗拍幸福全家福
... 年俗”迎新春中国年画大展、梅陇文化馆举办的“金马迎春”家务传统年俗文化展、四川北路文化活动中心举办的“遗风馀韵-年画故事展”等活动也相应铺开,热闹分呈。 «新民网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遗风馀韵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-feng-yu-yun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em