Significado de "遗音馀韵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遗音馀韵 EM CHINÊS

遗	音	馀	韵
yí	yīn	yú	yùn

O QUE SIGNIFICA 遗音馀韵 EM CHINÊS

definição de 遗音馀韵 no dicionário chinês

A voz das letras e a rima dos trabalhos anteriores. Descreva as obras maravilhosas.

遗音馀韵 前人作品的馀音和韵致。形容作品美妙。

TRADUÇÃO DE 遗音馀韵

Conheça a tradução de 遗音馀韵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遗音馀韵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗音馀韵» em chinês.

• chinês: 遗音馀韵
• Tradutor português - espanhol: Patrimonio Música rima restante
• Tradutor português - inglês: Heritage Music remaining rhyme
• Tradutor português - hindi: विरासत संगीत शेष कविता
• Tradutor português - arabe: تراث الموسيقى قافية المتبقية
• Tradutor português - russo: Наследие Музыка оставшееся рифмы
• Tradutor português - português: Heritage Música rima restante
• Tradutor português - bengali: হেরিটেজ গান অবশিষ্ট ছড়া
• Tradutor português - francês: Heritage Music restante rime
• Tradutor português - malaio: Heritage Muzik baki sajak
• Tradutor português - alemão: Heritage Musik Rest Reim
• Tradutor português - japonês: 韻を残りの遺産音楽
• Tradutor português - coreano: 문화 유산 음악 남은 운율
• Tradutor português - javanês: Warisan Music sajak isih
• Tradutor português - vietnamita: Di sản Âm nhạc vần còn lại
• Tradutor português - tâmil: பாரம்பரிய இசை மீதமுள்ள ரைம்
• Tradutor português - marata: उर्वरित यमक अवशेष
• Tradutor português - turco: Geride kalan kafiye kalıntıları
• Tradutor português - italiano: Heritage Musica rima rimanente
• Tradutor português - polonês: Dziedzictwo Muzyka pozostała wierszyk
• Tradutor português - ucraniano: Спадщина Музика залишився рими
• Tradutor português - romeno: Patrimoniul Muzica rima rămasă
• Tradutor português - grego: Κληρονομιά Μουσική απομένει ομοιοκαταληξία
• Tradutor português - africâner: Heritage Musiek oorblywende rym
• Tradutor português - sueco: Arv Musik återstående rim
• Tradutor português - norueguês: Heritage Music resterende rim

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗音馀韵»

Descubra o uso de 遗音馀韵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗音馀韵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国文学编年史: 元代卷 - 第 197 页

沿袭历久而乐府之制出焉,则又诗之遗音馀韵也。逮宋而大盛,其最擅名者东坡苏氏,辛稼轩次之,近世元遗山又次之。三家体裁各殊,然并传而不相悖,殆犹四时之气律不同,而其元化之所以斡旋未始不同也。至于有得,惟能者能之。礼部侍郎济南张养浩希孟使 ...

陈文新, 2006

诗词声律修辞解说 - 第 65 页

仄转韵。字句 I 四,七,四七, |韵式同上。本来,减字必然偷声。但已成专有名词,不可混用。并且,不能叫"减字玉楼春"。"浣溪沙" 42 字平 ... (适音括,不是简体宇)。 5 诗馀。如许楽《定斋诗馀》。吴潜《履斋诗馀》。 6 遗音。如石孝友《金谷遗音》,林正大《风雅遗音》。

曹德辉, 2000

唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 3352 页

意尽言止,则突然而起,斩然而住,中间更无委曲,此实乐府之遗音,故为变调。意尽言止,如: "打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦, ... 1 一斋诗说》)八音之内磐最难和,以其促数而无馀韵也,可悟五言绝句之妙。《管世^《读會山房唐诗序例》)谢跳以来,即有五言四 ...

陈伯海, 1995

中国曲学大辞典 - 第 74 页

玲珑唱和^ 655 南曲次韵^ 655 二太史乐府联璧^ 656 四词宗合刻^ 656 乐府群珠^ 656 南词韵选^ 656 北宫词纪^ 656 南宫词纪^ 656 昔 ... 小山小令^ 659 诗酒馀音^ 659 笔花集^ 659 乐府遗音^ 659 诸佛世尊如来菩萨尊者名称耿曲^ 659 侨庵乐府^ 659 诚斋乐府^ 659 乐府馀音^ ... 660 凌谿灯词^ 660 苑洛馀音^ 660 淮海新声^ 660 鸥园新曲^ 660 西郊野唱北乐府^ 660 秋碧乐府^ 660 梨云寄傲^ 660 滑稽馀韵^ 660 陶 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

勾吳文化的现代阐释

陶牧《季夏忆吴门景物寄内》诗: "愁边节物知难遣,别久吴音渐欲忘。"另一说指吴地的音乐。宋范成大《吴郡志,风俗》: "吴音,清乐也,乃古之遗音。唐初古曲渐缺,管弦之曲多 ... 清孔尚任《桃花扇,馀韵》: "蛾眉越女才承选,《燕子》吴敝早揎场。"王季思等注: "吴歒, ...

吴恩培, 2002

嵩岳文献丛刊 - 第 1 卷 - 第 280 页

松风助幽律,波月动轻文。凤管听何远,鸾声若在群。暗空思羽盖,馀韵自氛氳。前题厉玄侍御史。缑山明月夜,岑寂隔尘氛。紫府参差曲,清宵次第闻。韵流多人洞,声度半和云。拂竹鸾惊侣,经松鹤舞群。蟾光听处合,仙路望中分。坐惜千岩曙,遗音过汝坟。前题钟 ...

郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003

唐宋词史论 - 第 261 页

184 又"小小官称"以上四首唯第 181 首题莫惟贤作,其馀三首均未题作者。然四首用韵分别与前桂衡四首词相同,且第 181 首题作《和桂孟平韵〉,定为莫氏一人所作。此为佚词,〈全金元 ... 此为佚词,今传瞿佑词别集《乐府遗音〉未收 2 。 279 《满江红〉"斗帐高 ...

王兆鹏, 2000

傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种

尤西堂(侗)曰:诗无一字,惟梁鸿《五噫歌》以"噫"字叶韵。故东坡《哨遍》亦以" ... 若词则《醉春风》中三叠字,《惜分钗》末二叠字,皆一字一句一韵。实与历阳文"渚"与" ... 此如后村之名"别调" ,东泽之名"绮语愦" ,林正大之名"风雅遗音"同意。非必谓词宜名"诗 未可, ...

徐中玉, 1996

钱锺书《谈艺录》读本:

古之谈艺者,其所标举者皆是也;以为舍所标举外,诗无他事,遂取一端而概全体,则是者为非矣。诗者,艺之取资于文字者也。文字有声,诗得之为调为律;文字有义,诗得之以侔色揣称者,为象为藻,以写心宣志者,为意为情。及夫调有弦外之遗音,语有言表之馀味, ...

周振甫 冀勤, 2015

中上古漢語音韻論文集 - 第 439 页

余季切案:段注云:「《山海經〉注曰音遗,又音諫;注《爾雅〉曰零陵南康人呼餘,建平人呼相贈遗之遗,又音餘救切,皆土俗輕重不同耳。左思〈吳都賦〉劉注引《異物志〉説狄,與郭説雉同,狄,余救切。正因雎有余救一切,而别製字耳。」隹聲之雎音余救切,可與雎蒐二字 ...

龙宇纯, 2002