Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "议娶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 议娶 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 议娶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «议娶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 议娶 no dicionário chinês

Negocie para discutir o negócio. 议娶 商议迎娶之事。

Clique para ver a definição original de «议娶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 议娶


丧娶
sang qu
五不娶
wu bu qu
停妻再娶
ting qi zai qu
元娶
yuan qu
内娶
nei qu
和娶
he qu
妻娶
qi qu
姻娶
yin qu
qu
婚娶
hun qu
嫁娶
jia qu
完娶
wan qu
山娶
shan qu
明婚正娶
ming hun zheng qu
明媒正娶
ming mei zheng qu
毕娶
bi qu
男大当娶
nan da dang qu
继娶
ji qu
续娶
xu qu
迎娶
ying qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 议娶

事日程
事堂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 议娶

Sinônimos e antônimos de 议娶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «议娶»

Tradutor on-line com a tradução de 议娶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 议娶

Conheça a tradução de 议娶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 议娶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «议娶» em chinês.

chinês

议娶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yee casado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yee married
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यी शादी कर ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يي متزوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йи замуж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yee casado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yee বিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yee marié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yee berkahwin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yee verheiratet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イー結婚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 결혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yee nikah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yee kết hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமணம் செய்து கொள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yee लग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yee evli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yee sposato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yee żonaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йі заміж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yee căsătorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yee παντρεύτηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yee getroud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yee gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yee gift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 议娶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «议娶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «议娶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 议娶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «议娶»

Descubra o uso de 议娶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 议娶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐律疏议: - 第 260 页
定而未成,亦是」,假令杂户与良人为婚已定,监临之官娶所监临女未成,会赦之后,亦合离、正,故云「定而未成,亦是」。男家送财已讫,虽合离、正,其财不追。若女家妄冒,应离、正者,追财物,还男家。凡称「离之」、「正之」者,赦后皆合离、正。名例律云:「会赦,应改正, ...
长孙无忌, 1985
2
唐律疏議
杖唐律鼻段二户坤不坐····若居期襄而嫁娶者杖一百卑幼减二等妄不坐········址靛旧若居期哦之典虏娶葫男扶娶烯女虏作妻备杖一陌卑幼点二等雄是期服亡者呈卑幼故减二等合杖八十要不坐葫期服内男夫娶妄女烯作妄嫁人拢不坐·····枯融父母父母被囚禁 ...
長孫無忌, 1968
3
中國禮俗史
于志寧説, ,古制女子一一十而嫁,有故(喪)則一一十三嫁之,〈疏:妾者合杖七十〕若居〔期〕喪而嫁娶者,杖一百, ,卑幼減一一等, ... 《宋書,禮志(二)》載, ,晉孝武崩,王道子議, ,「山陵之後通婚嫁,不得遭小功喪、婦遭大功喪可迎娶議,期喪不可嫁娶議,期喪降在小 ...
王贵民, 1993
4
典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 68 页
耶释穆(坚持地):我们祖先也有先例,每娶任何外姓女子,都可要求亲妹妹陪嫁,所以我决心娶梦里丝,此事已定,不必再议。 78.内景。顿尔特寝殿内。夜。艾赛和顿尔特商议。艾赛:据细作报告,法老耶释穆与群臣议娶什卡勇的女儿梦里丝,群臣反对声很大。
John Chang, 2011
5
唐律疏議箋解 - 第 2 卷
劉俊文 而更相嫁娶者,嫁娶各徒一年。」「小功之親若有嫁娶,一同姦法。」第四,此罪之處罚,除科以主刑外,尚方,男女同科。疏議解云:「嘗爲 I 祖免親之套不合更相嫁娶, I 嫁娶者,男女各杖一百。」「缌麻及與甥妻律止是凡姦,若其嫁娶亦同凡姦之坐。」第三,此罪 ...
劉俊文, 1996
6
晉書:
時吳國朱某娶妻陳氏,生子東伯。入晉,晉賜妻某氏,生子綏伯。太康之中,某已亡,綏伯將母以歸邦族,兄弟交愛敬之道,二母篤先後之序,雍雍人無間焉。及其終也,二子交相為服,君子以為賢。安豐太守程諒先已有妻,後又娶,遂立二嫡。前妻亡,後妻子勳疑所服。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
唐律疏議 - 第 62 页
Wuji Zhangsun, 劉俊文 故唐律疏議卷第十四二六五【疏】議曰:「監臨之官」^謂職當臨统案驗者,娶所部人女爲妾者,杖一百。爲親屬娶一等。女家不坐。^諸監臨之官,娶所監臨女爲妾者,杖一百;若爲親屬娶者,亦如之。其在官非監臨者,减合從離。其不知情而娶 ...
Wuji Zhangsun, ‎劉俊文, 1983
8
甲骨文獻集成: 文化生活 - 第 167 页
(一)议婚,议婚为纳采、问名之礼. ... 《合集》 12500 0 目思勉, (先秦史) , 0 (礼记^坊记》, 3 《诗,議风,伐柯 I 4 《吕氏春秋,本昧 1 . ... 《乙》 9085 〉这大致是遣使者往女方家族,与其家族之长(如伯伊)议娶女事,娶女有媒,女方家族嫁女于殷商王朝,亦有使者来说合, ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
9
前吴村志 - 第 151 页
今世俗贪鄙者,将娶妇,先问资装之厚薄;将嫁女,先问聘财之多少,至于立契约云某物若干、某物若干以求售其女者,亦有既嫁而复欺绐负约者,是乃驵侩卖婢鬻奴之法,岂得 ... 子孙必择名门巨族方可议娶议配,不可艳慕一时富贵,滥结淫污豪恶等家,以沾家声。
宏定吴, ‎浦江县前吴村志编纂委员会, 1996
10
晉書 - 第 4 期 - 第 15 页
聚故可義溥秦定不傳領 百雖瑜鎩|常其服一之曲禮記議侬博許可士母非嫡曰\都絶. 郎母黄妃張此二曰與〔文鷇在山黄昌夫改禮妾也之虞也猶雄門之人議娶乎之使齊溥亡不侍告稱昔更父子終議父應 I 侍郎新之舜適之父身曰母一郎,妻明不矣執命尙不臣不段 ...
唐太宗, 1934

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «议娶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 议娶 no contexto das seguintes notícias.
1
婚前孝子婚后弃母引热议
婚前孝子婚后弃母引热议娶了媳妇忘了娘? 2015年09月03日07:06 新浪女性 我有话说 收藏本文. 导语:俗话说“养儿防老”,然而80多岁、有一个儿子的谢婆婆却并未 ... «新浪网, set 15»
2
网友热议娶儿媳三不原则父母意见可参考不可强求
据说上海本地爷叔娶儿媳有个三不原则:大娘子不要、外地姑娘不要、单亲姑娘不要。爷叔是南汇人,儿子是25岁优质海归,在他看来,除女大男小不可娶外,外地姑娘会 ... «新浪网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 议娶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-qu-19>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em