Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抑搔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抑搔 EM CHINÊS

sāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抑搔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抑搔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抑搔 no dicionário chinês

Risco de massagem de supressão. 抑搔 按摩抓搔。

Clique para ver a definição original de «抑搔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 抑搔


心痒难搔
xin yang nan sao
把搔
ba sao
sao
搔搔
sao sao
搜搔
sou sao
爬搔
pa sao
玉搔
yu sao
疥搔
jie sao
蚧搔
jie sao
隔搔
ge sao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抑搔

强扶弱
塞磊落
退

Sinônimos e antônimos de 抑搔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抑搔»

Tradutor on-line com a tradução de 抑搔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抑搔

Conheça a tradução de 抑搔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抑搔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抑搔» em chinês.

chinês

抑搔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reprimir cero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suppress scratch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरोंच दबाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمع الصفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подавить царапины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suprimir zero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমন আঁচড়ের দাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réprimer zéro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gores
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drücken kratz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラッチを抑制します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크래치 를 억제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipatèni ngeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suppress đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடக்கல் கீறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दडपशाही सुरवातीपासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bastırma çizik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sopprime zero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyłącza podstaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придушити подряпини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprima zero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταστολή μηδέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdruk nuuts
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Undertryck repa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Undertrykk scratch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抑搔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抑搔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抑搔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抑搔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抑搔»

Descubra o uso de 抑搔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抑搔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
貫陽休玉色孟子日仁義』知日根淤心其生色也碎钀見淤面此皆叭人河之‵ ′妞"工蛆忡工 l 屈而後見於 _ 面所謂湯氣浸洼畿滿犬宅許日" ll|」「〝.」』」口佃啡 _ ' }" } { ... /碧"耋‵即今俗云以印印泥也此抑之本義也引'之( . ”凡歌之侮內則而敬抑搔之庄曰抑按也 ...
段玉裁, 1808
2
孟子讀法: 15卷 ; 坿中庸 : 2卷, 大學 : 2卷 - 第 14 页
... 欲:齊盧思道北齊論翁高之徒人於長者以不^:爲雞乎劉^ I 莰岸不^非難此可騐也爲故曰是不^非不能觀後漢張皓王藶議曰豈同折梭、、 I 、 1.、 II 抑妆體與折羲1 同北卑賤苯事尊長之^非凡人所層子锘事舅佑問疾痛疴癀^抑搔之鄭芘抑搔卽按摩屈^ 5 一!
王又樸, 1750
3
古今醫統大全:
雞初鳴適父母舅姑之所,及所,下氣怡聲,問衣懊寒、疾痛、癢,而敬抑搔之。(怡,悅也。,瘡也。抑,按也。搔,摩也。溫公曰:丈夫作揖,婦人隨小拜,問侍者:夜來安否?何如?侍曰安,乃退。其或不安節,則侍者以告。此即禮之(晨省之道也。)出則或先或後而敬扶持之。
徐春甫, 2015
4
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5100 页
矣,抑子南夫也。 1 ( :左傳.昭公元年)攀則,如[若不從三臣,抑社稷寅不血食,而君焉取餘? 1 (左傳,莊公六年) [ !發語詞,無義,如[抑齊 ... 如[我能拔爾抑塞磊落之奇才^ (杜甫, ,行 19 王郎司直)抑摄 I 、厶& ^111530 力 5 且 11 按摩搔廣,如[疾痛苛癀而敬抑搔之, ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
5
贵州西部沉积改造菱铁矿床的研究 - 第 9 页
... 抑厄趋苗咪扣堵恒昭挝旧匹转坞长辅挞阳卜| a @抑肖理,带肖呜蹭曲阿刊胡坷米扶其阳卜| z ... 抑搔塌珠叫叫| [ (主主日圭门恒司叫起毛屯鳃) ( u 付专 ...
廖士范, 1984
6
民國叢書 - 第 27 页
8 一力『上老仁常呼幼者槌^成以五是猜^抑报之莪 I 2】^曰,『杷收麥器 4 」引申錄凡用手之 81 ^ 1 ^五指杷&如杷之杷物 4 」^今長者疲^或皮膚不所 6 『解疲肢 I 」 8 注 15 「抑搔卽桉氣」^節按節搔癀 I 躭^「 I 刮 4 」& ! ^「刮^掊杷 4 手反槌背 1 左右 I 」今人肢體 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
7
和風堂讀書記 - 第 2 卷 - 第 350 页
士乎錘之進返 0 8 度,據澳書律^志云,『分寸尺丈引也 0 」度其苌短,引申而^考量,考盧 0 8 抑,抑或也。 ... 及於他子婦事舅姑,間病痛疴癀而抑搔之 0 」鄭注,「抑搔郎按摩,屈抑枝讀,」與折義正同 0 以此昔卑役^非凡人屑爲, ,在齊之北 0 ^看淸閻若璩四香释地。
柳存仁, 1977
8
中國婦女生活史
... 初臥咸且沈椅徙拜屯衣帆左佩份臥刀瞰小敝金綻右佩箴歡線綻施縈范大慣木撻竹筷英巨以適父母具姑之所及所下氣怡肆問衣棋寒疾痛苛癢而敬抑搔之出入則或先或後而敬抑扶持之進且少者堆玷長者堆水睛沃盟宜卒授巾問所欲而敬進之柔色以沮之.
陳東原, 1928
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
以適父母舅姑之所,及所,下氣怡聲,問衣懊寒,疾痛苛癢 0 ,而敬抑搔之 0 。出入,則或先或後,而敬扶持之。進盟,少者奉樂皂,長者奉水,請沃盟,盟卒授巾。間所欲而敬進之,柔色以溫之,饞地酒禮毛羹寂麥黃稻委梁梳唯所欲回,棗栗飴蜜以甘之,重育份愉免糞循傭 ...
王夢鷗, 1974
10
道聽途說:
或以為毒,宜炙;或以為芒,宜針,或以為痹,宜追風;或以為傷,宜活血;或且以為災,宜祈神;或且以為祟,宜符咒。百方並進,無一驗也。李自十四歲時患此恙,至十九歲,閱六年矣。是歲六月念四日,癢大作。雖有麻姑仙爪,所不能抑搔而止者。其母方旋磨,高之呼母, ...
朔雪寒, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抑搔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抑搔 no contexto das seguintes notícias.
1
中国孝文化的变迁
... 大早,子女就应及时询问父母衣物冷暖,“子事父母,鸡初鸣,咸盥漱,栉縰笄总,拂髦冠緌缨,以适父母舅姑之所,及所,下气怡声,问衣燠寒,疾痛苛痒,而敬抑搔之。 «央视国际, jan 14»
2
从《礼记》看古人事父母
... 大早,子女就应及时询问父母衣物冷暖,“子事父母,鸡初鸣,咸盥漱,栉縰笄总,拂髦冠緌缨,以适父母舅姑之所,及所,下气怡声,问衣燠寒,疾痛苛痒,而敬抑搔之。 «大洋网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抑搔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-sao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em