Significado de "缢杀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缢杀 EM CHINÊS

缢	杀
yì	shā

O QUE SIGNIFICA 缢杀 EM CHINÊS

definição de 缢杀 no dicionário chinês

O estrangulamento mata o pescoço de um homem e o mata.

TRADUÇÃO DE 缢杀

Conheça a tradução de 缢杀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缢杀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缢杀» em chinês.

• chinês: 缢杀
• Tradutor português - espanhol: Constricción matanza
• Tradutor português - inglês: Constriction kill
• Tradutor português - hindi: कसना को मार डालो
• Tradutor português - arabe: انقباض قتل
• Tradutor português - russo: Сужение убийство
• Tradutor português - português: constrição matança
• Tradutor português - bengali: সংকোচন হত্যা করার
• Tradutor português - francês: constriction kill
• Tradutor português - malaio: Penyempitan untuk membunuh
• Tradutor português - alemão: Verengung Kill
• Tradutor português - japonês: くびれキル
• Tradutor português - coreano: 수축 연속
• Tradutor português - javanês: Constriction kanggo matèni
• Tradutor português - vietnamita: thắt kill
• Tradutor português - tâmil: கொல்ல பெறுவதிலுள்ள
• Tradutor português - marata: आकुंचन मारणे
• Tradutor português - turco: Daralma öldürmek
• Tradutor português - italiano: uccidere costrizione
• Tradutor português - polonês: kill zwężenie
• Tradutor português - ucraniano: звуження вбивство
• Tradutor português - romeno: constrictie ucide
• Tradutor português - grego: συστολή σκοτώσει
• Tradutor português - africâner: vernouing doodmaak
• Tradutor português - sueco: Insnörning avdödning
• Tradutor português - norueguês: innsnevring kill

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缢杀»

Descubra o uso de 缢杀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缢杀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大唐遗梦（上卷）:

内侍伯却说,宫中处死宫人,向来不得用药,不是打杀,便是缢杀。若须留活口,缢杀即可。他解释道,缢死一人并非易事,通常不是一缢即死,稍不留意,即可能缢至气绝而未毙命。若要有意活之,只需缢杀时系个死结便万无一失。最终,他们商定待皇上离开东都, ...

廖小勉, 2014

我的第一本探索书：历史疑案

唐明皇李隆基带贵妃姊妹、皇子妃主皇孙及宦官宫人逃向西蜀,到马嵬驿时,将士们饥疲难耐,都认为“祸由杨国忠”,要追杀他,又认为杨贵妃不宜供奉,请求皇上割恩正法......“上乃命高力士引贵妃于佛堂缢杀之。《资治通鉴》与《旧唐书》的记载都相同,而《唐国 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中外经典历史疑案探源:

忠”,追杀之,又以贵妃不宜供奉,请割恩正法......上乃命高力士引贵妃于佛堂缢杀之。《资治通鉴》与《旧唐书》的记载都相同,而《唐国史补》则说杨贵妃缢死于佛堂梨树下,《长恨传》(作者陈鸿)称“仓皇辗转,竟死于尺组(短带)之下”。除正史“缢死”说之外,唐人诗句 ...

少林木子, 2014

大唐王朝4:

陈玄礼和宦宫李辅国向太子李亨建议杀杨国忠以安用士之心。太子犹豫未决。 ... 这时,高力土说:“贵妃的确没有罪,但将士们已将国忠杀了,而贵妃在陛下身边,叫将士们如何心安?请陛下慎重考虑 ... 善地受生。”高力士在佛堂前之梨树下执行缢杀贵妃的命令。

王新龙, 2013

中国传统法律文化辞典 - 第 122 页

郑注: "悬缢杀之曰磐. "〈〈释名,释丧制》: "悬绳曰缢.缢,阨也,阨其颈也. "〈〈隋书,刑法志》载北齐死刑有五等,一整、二绞.沈家本〈浙代刑法考,刑法分考四》按:〈〈左传,信二十六年》"室如悬崈" .《释文》: !亦作'磐'尽也. "〈〈鲁语》作"整" ,韦昭注: "如悬磐也. "疏引刘炫 ...

李力, ‎马小红, 1999

太平廣記:

送別江亭,即遣子弟兵從後劫殺,盡取財務,將其妻及女至州。妻叩頭求作婢,不許,亦縊殺之,取其女。前後官人家過,承親禮遇厚者,必隨後劫殺,無有免者。(出《朝野僉載》)薛震周杭州臨安尉薛震好食人肉。有債主及奴詣臨安,於客舍,遂飲之醉。殺而臠之,以水銀 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

日本民间和学术界有这样一种看法:当时,在马嵬驿被缢死的,乃是一个侍女。禁军将领陈玄礼惜贵妃貌美,不忍 ... 着杨贵妃确实死在马嵬驿,《高力士外传》是根据他的口述而编写的,杨贵妃缢杀之后,尸体由佛堂运至驿站,置于庭院。唐玄宗还召陈玄礼等将士 ...

上官尚云, 2015

死亡简史

率众抗击燕师,兵败被俘,审讯中拒不屈服,结果与其三个儿子同日被杀,并被“弃市”;两个孙子死在狱中,妻张氏发教坊司充做官妓, ... 朱棣大怒,缢杀了胡闰,用碱灰浸渍其尸体,致使皮肤整体脱落,然后楦入干草,悬在武功坊示众;胡全家死难270人,只有一四岁 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

《韩非子》语言研究 - 第 60 页

《左传》用"缢" 20 次, "绞缢"一次,可见, "缢"是春秋时的常用词,如: 1 莫敖缢于荒谷。(桓公十三年》 2 桓公召而缢杀之。(僖公二十一年) 3 子西缢而县绝。(文公十年) 4 王缢于芊尹申亥氏。(昭公十三年) "绞"虽见于《左传》,但只一见,并且是与"缢"组成复合词: 5 ...

魏德胜, 1995

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

缢杀隋炀帝大业十四年(618年),隋炀帝见中原已乱,无意北还,但仍想迁都丹阳(今江苏南京),保住江南的半壁江山。他派人过江去修建丹阳的宫殿,准备一待宫殿建好就迁过去。随驾的士卒多数是关中人,本来就思念家乡,又听说那边战乱频繁,不知家人存亡, ...

程如明, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缢杀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缢杀 no contexto das seguintes notícias.

唐朝马嵬之变揭开杨贵妃死亡悬案

行至马嵬驿(今陕西兴平县)，愤怒的士兵杀死杨国忠，并要唐玄宗处死杨贵妃。 杨贵妃是我国 ... 玄宗经高力士劝说，“乃命力士引贵妃于佛堂，缢杀之”。这样才使六军 ... «华声在线, jun 15»

马嵬驿迷雾：被缢杀的人不是杨贵妃本人？

天宝十四载对于唐玄宗来说，是不寻常的一年。这一年，众所周知的“安史之乱”爆发。时隔一年的6月，安禄山攻破潼关。6月13日黎明时分，仓皇的唐玄宗李隆基率领 ... «环球网, jun 15»

【蜀地揽趣】杨贵妃没有死在马嵬坡？跑到南充终老？

杨贵妃缢杀于马嵬驿，史料是比较翔实的，且已得到公认。但是，杨贵妃死而复生的说法，也言之成理，证之有据，不能轻易地否定。”营山县旅游局局长罗成说，白居易 ... «四川在线, abr 15»

实拍民国缢首死刑全过程

在国外，绞刑是普遍使用的刑罚。中国人的绞刑是用弓弦缢杀……就是把弓套在受刑人脖子上，弓弦朝前，行刑人在後面开始旋转那张弓，弓越转越紧，受刑人的气就越 ... «中华网, mar 15»

三国演义中死得最惨的十大能臣名将

成书与明代的《三国演义》是中国古典四大名著之一，数十载的征战杀伐被罗贯中演绎 ... 最后吕布被缢杀，陈宫、高顺亦被处死，张辽则在关羽等力保之下向曹操投降。 «多维新闻网, mar 15»

唐太平公主为何要将情人送给母亲武则天

武则天不光自己与张氏兄弟昏天黑地胡搞，还替二张的母亲牵线搭桥找情人。而此时的薛怀义，因到处张扬武则天的私事，在武则天授意下，终被太平公主率人缢杀。 «东方网, fev 15»

本期介绍

兴元元年，刚直不阿的颜真卿遭奸相卢杞陷害，被遣往叛将李希烈部晓谕，凛然拒贼，终被缢杀。陕西师范大学于赓哲教授做客《百家讲坛》，为您讲述《中国故事》爱国篇 ... «央视国际, jan 15»

毛泽东为何对隋文帝颇有微词

其二，隋文帝大杀功臣，中国自古就有功高震主之说，杨坚篡北周建立隋朝后，，以汉人自居，但心理总有阴影。一方面，他大肆屠杀前朝宇文氏（后缢杀隋炀帝的宇文化 ... «凤凰网, set 14»

历史上的今天：唐朝马嵬之变揭开杨贵妃死亡悬案

行至马嵬驿(今陕西兴平县)，愤怒的士兵杀死杨国忠，并要唐玄宗处死杨贵妃。 杨贵妃是我国 ... 玄宗经高力士劝说，“乃命力士引贵妃于佛堂，缢杀之”。这样才使六军 ... «华声在线, jul 14»

"三国第一猛将"吕布因出身受诟病

三国第一猛将"吕布因出身受诟病被群雄合力缢死 ... 当时，曹操非常爱惜吕布的才华，有心受降，但想到丁原和董卓的结局，最终还是在白门楼缢杀了吕布。 第一猛将. «中国新闻网, jul 14»