Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衣食" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衣食 EM CHINÊS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衣食 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衣食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衣食 no dicionário chinês

Alimentos e roupas 1. Vestuário e comida. Refere-se a materiais vivos básicos. 2. Ao se referir a Lulu. 3. Refere-se aos meios de subsistência. 4. Quando ainda estiver, ocupação. 衣食 1.衣服和食物。泛指基本生活资料。 2.借指俸禄。 3.指生计。 4.犹行当;职业。

Clique para ver a definição original de «衣食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衣食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衣食

衫蓝缕
衫褴褛
裳楚楚
裳格子
裳盟会
裳之会
裳子
虱咤
衣食不周
衣食
衣食饭碗
衣食父母
衣食节制法
衣食
衣食税租
衣食所安
衣食
衣食之谋
衣食住行

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衣食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Sinônimos e antônimos de 衣食 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衣食»

Tradutor on-line com a tradução de 衣食 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衣食

Conheça a tradução de 衣食 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衣食 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衣食» em chinês.

chinês

衣食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alimentos y ropa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Food and clothing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोजन और कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المواد الغذائية والملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Питание и одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alimentos e roupas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্নবস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nourriture et des vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makanan dan pakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nahrung und Kleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衣食
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식품 및 의류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pangan lan sandhangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thực phẩm và quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு மற்றும் ஆடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न आणि कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gıda ve giyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cibo e vestiti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywność i odzież
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

харчування і одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alimente și îmbrăcăminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόφιμα και ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kos en klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mat och kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mat og klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衣食

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衣食»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衣食» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «衣食» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «衣食» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «衣食» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衣食

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衣食»

Descubra o uso de 衣食 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衣食 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
衣食之源: 云南民族农耕
本书对云南省历史悠久、类型多样的少数民族传统的农耕作了概括性的介绍,力图通过对构成各民族传统文化重要基础的自然生态环境的多样性、文献记载及民族学田野调查资料所反 ...
王东昕, 2000
2
饭稻衣麻: 良渚人的衣食文化
本书包括食稻之民和衣麻之族两部分,其内容主要包括;稻之耕贮、鱼肉果蔬、米酒之酿、饮食之仪、衣之原料、纺织缝纫、衣冠鞋履、装饰之美等。
俞为洁, 2007
3
阳阳认识身体和衣食常识的故事/科学故事屋
本书讲述了阳阳认识身体和衣食常识的故事,包括:喉咙被卡住了、不爱吃蔬菜的小琴、着凉的阳阳、头昏的阳阳、第一个吃番茄的人等。
刘性凤, 2002
4
人类文明史: 衣食之源. 农业卷
本书包括农业始祖—神农氏;走出刀耕火种;传统农作物史话等内容。
朱怀奇, 2001
5
绿色生活面面观: 衣食往行除污染
本书以通俗易懂的语言,从衣食住行一点一滴的环保行为谈起,介绍日常生活中的环保常识,将社会可持续发展,落实到细小的平凡的事情上。
石中元, 2002
6
新編劉子新論 - 第 129 页
賫農笫十一衣食者,民之本也;民者,國之本也 3 。民恃衣食,猶魚之須水;國之恃民,如人之倚足。魚無水,則不得而生;人失足,必不可以步。國失民,亦不可以治。先王知其如此,而給民衣食。故農祥旦〔晨〕正,辰集娵訾 2 ,陽氣憤盈,土木脉發 0 。天子親耕於東〔南〕 ...
江建俊, 2001
7
斗數太微賦今解: - 第 228 页
36363636 二主逢二主逢二主逢二主逢劫空,衣食衣食衣食衣食不足。二主是指命主和身主,例如卯年出生的,則命主是文曲,身主是天同之類。但卻不是命宮和身宮,不過這裏是不是說二宮,卻在轉寫中弄錯了是二主,卻實在要好好參詳一下才成。逢劫空,衣食 ...
朱小師, 2013
8
大藏經 - 第 23 卷 - 第 101 页
食者不犯,又比丘無衣食請。彼有衣食衣食來。受請突吉雜。食者波逸&。若比丘冇衣食衣食^。彼有衣食無农食來。受^突吉弒,食者波逸^。又比丘有衣食衣食諝彼有衣食來。受請突吉羅"食者不犯-又比丘^衣食衣食? I 。彼無衣食來,受諝突吉羅。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
9
圣谕广训: 集解与研究 - 第 38 页
衣食,也无不有求衣食的法,何以农足得衣食来,别个就足不得衣食?且古人说农是个本,其余叫做"逐末" ,这个什么缘故?盖因做工的决定要人家有衣有食了,方才用得个工着,衣食没有,还要什么器皿,那里还顾得房屋?至如做那富贵奢华的物件,并玩好嗜欲 ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衣食»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衣食 no contexto das seguintes notícias.
1
便宜的油价昂贵的衣食加拿大生活新常态
... 【新唐人2015年09月18日讯】加拿大人在加油站的油泵上省下的一点儿现金,被食品和其它基本生活费用的上涨吃掉了。加元的持续下跌,使加拿大人的日常支出 ... «NTDTV, set 15»
2
儒学名流谈"孝养":保父母心安比衣食无忧更难
从事儒学研究多年的黄宛峰认为,孔子所提倡的孝道奠定了儒家孝道文化的核心,即“孝养”,“孝养包括两个层次,一个是生活上的供养,即保父母衣食无忧,这是最基本 ... «中国新闻网, ago 15»
3
疑似广州白云区女子“流浪”禅城村民资助住衣食近5年
羊城晚报讯 记者张闻摄影报道:近5年以来,禅城某村村民对一名住在村内街心公园的女子是既可怜又可惜。女子神智貌似清醒,却在该村一流浪就是5年,期间多次 ... «金羊网, jul 15»
4
孙绍勇:廊坊在衣食学行等方面充分准备好迎接一体化
孙绍勇:廊坊在衣食学行等方面充分准备好迎接一体化. 中国日报网 2015-04-21 16:58:51. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费 ... «中国日报, abr 15»
5
79岁老人衣食无忧盗窃摩托车“解闷”被擒
令人惊奇的是,陈某家有儿女,且住衣食无忧,却称因生活“无寄托”而干起盗窃勾当,其家人对警方处理陈某表示支持。(广州日报记者于敢勇通讯员陈雄、黎秋帆). «大洋网, abr 15»
6
奢侈的素质,从我们的衣食谈起
只是在深入思考后觉得这的确是一个“艰深”的问题,下面就让我们从衣食中的奢侈谈起。 去年亚洲和俄罗斯奢侈品市场消费力严重疲软, 奢侈品集团纷纷试图通过调整 ... «《财经网》, mar 15»
7
要聞港聞- 200人今「遊覽上水」 店主斥斷人衣食
水貨店林立的上水巷仔街,有店主貼出大字報,斥示威者「斷人衣食,如殺人父母」。特首梁振英稱一直與中央及地方政府洽商,希望一簽多行旅客人數不會過多,強調 ... «香港蘋果日報, mar 15»
8
仓廪实而衣食足——怎样才是小康社会全面建成
四个全面,即全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党。“四个全面”的提出,更完整地展现出新一届中央领导集体治国理政总体框架,使当前和 ... «人民网, mar 15»
9
名采- 衣食足不一定知榮辱
曾俊華在財政案拋出了心理學家亞伯拉罕·馬斯洛的理論,指出肚餓的人會覺得有食物的地方便是烏托邦,對愛、尊重、自由這些不能果腹的抽象事物不屑一顧。 «香港蘋果日報, fev 15»
10
海南1月CPI同比涨1.1% 衣食物品价格涨幅最大
国家统计局海南调查总队调查资料显示:1月份,我省居民消费价格总水平同比上涨1.1%,其中城市上涨0.9%,农村上涨1.6%。全省食品价格同比上涨3.7%,非食品 ... «人民网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衣食 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-shi-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em