Significado de "衣物" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衣物 EM CHINÊS

衣	物
yī	wù

O QUE SIGNIFICA 衣物 EM CHINÊS

Vestuário

服装

A definição mais ampla de roupa (também conhecida como vestuário, roupa, roupas), além do abrigo do tronco e dos membros, também inclui mão (luvas), pés (meias, sapatos, sandálias, botas) e cabeça (Hat), mas também incluindo roupas íntimas, lençóis, conjuntos de sofá, cortinas, colchas, cachecóis, gravatas e assim por diante, o proprietário da casa teve a última palavra. Quase todos os seres humanos têm uma cultura de roupa. Existem razões sociais para roupas humanas. Muitos dos itens da roupa são de algum tipo de significado cultural e social. Algumas roupas também estão relacionadas ao gênero, por exemplo, desde a Primeira Guerra Mundial, a sociedade americana costumava ligar o azul ao menino, de modo que o rosa para a menina e na situação anterior à guerra é exatamente o oposto. A roupa pode proteger o corpo frágil contra danos climáticos e ambientais e melhorar o nível de segurança em algumas atividades potencialmente perigosas (como caminhadas ou cozinhar). A roupa pode estar na pele humana e no ambiente entre uma barreira, não é suscetível a picadas de insetos ou danos no espinho da planta. A roupa pode manter o corpo a uma temperatura mais confortável, para evitar sobreaquecimento ou superaquecimento. Na saúde, a roupa também pode reduzir as substâncias tóxicas ou a infecção no corpo e evitar danos UV ao corpo humano. ...

服裝（亦稱為衣物、衣服、衣著）最廣義的定義，除了指軀幹與四肢的遮蔽物之外，還包括了手部（手套）、腳部（襪子、鞋子、涼鞋、靴子）與頭部（帽子）的遮蔽物，还包括内裤、床单、沙发套、窗帘、被套、围巾、领带等等屋里主人说了算的东西。幾乎所有的人類都有穿著衣物的文化。人類穿戴衣物有社會性的理由。服裝中的許多物件都帶有某種文化與社會意義。有些服裝也和性別有關，例如自第一次世界大戰起，美國社會就習慣將藍色連結到男孩，讓粉紅色連結到女孩，而在戰前的情況則剛好相反。 衣物能夠保護脆弱的人體免於天氣與環境的傷害，在一些有潛在危害的活動（像遠足或烹飪時）可以提高安全的程度。衣物可以在人的皮膚和環境中間有一個阻隔，因此不容易受到昆蟲叮咬或是植物刺的傷害。衣物可以使身體維持在較舒適的溫度，避免過冷或過熱。在健康上，衣物也可以減少毒性物質或感染原進入體內，並避免紫外線傷害人體。...

definição de 衣物 no dicionário chinês

Vestuário Roupas e utensílios domésticos.

衣物 衣服与日用器物。

TRADUÇÃO DE 衣物

Conheça a tradução de 衣物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衣物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衣物» em chinês.

• chinês: 衣物
• Tradutor português - espanhol: Ropa
• Tradutor português - inglês: Clothing
• Tradutor português - hindi: कपड़ा
• Tradutor português - arabe: ملابس
• Tradutor português - russo: одежда
• Tradutor português - português: roupas
• Tradutor português - bengali: বস্ত্র
• Tradutor português - francês: Vêtements
• Tradutor português - malaio: pakaian
• Tradutor português - alemão: Bekleidung
• Tradutor português - japonês: 服
• Tradutor português - coreano: 의류
• Tradutor português - javanês: Busana
• Tradutor português - vietnamita: quần áo
• Tradutor português - tâmil: ஆடை
• Tradutor português - marata: कपडे
• Tradutor português - turco: giyim
• Tradutor português - italiano: abbigliamento
• Tradutor português - polonês: odzież
• Tradutor português - ucraniano: Одяг
• Tradutor português - romeno: îmbrăcăminte
• Tradutor português - grego: Ένδυση
• Tradutor português - africâner: klere
• Tradutor português - sueco: kläder
• Tradutor português - norueguês: klær

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衣物»

Descubra o uso de 衣物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衣物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

衣物去污清潔QA300 - 第 37 页

洗滌衣物時要等洗衣精(或洗衣粉)完全溶解於水中再放入衣物'避免衣物與湟度高的洗劑直接接觸造成褪色。漂白水`冷洗精等洗衣劑都一樣要等溶於水中後才可浸泡衣物洗滌 0 剛帥( ) ”深量戈色系衣物分開洗滌許多人都知道,洗滌衣物最初步的作法就是 ...

收納play編輯部, 2010

衣物收納寶典：超實用圖解收納絕技1000+ - 第 10 页

想要收納好衣服'要先選擇合適自己衣物及衣櫃狀況的收納用品'才能幫助衣物的收納能有效增量。現在的收納用品創意很多種'這裡分類出幾種用品'從衣架、掛勾到盒箱櫃籃,比對自己的需求'就能讓收納衣物變輕鬆。由, =一' - | - =尸二— '一~ | = ~口-「二' ...

麥浩斯資訊股份有限公司, 2011

身心障礙者教材教法: 生活訓練 - 第 70 页

生活訓練 洪清一. 1 生活訓^ ― 衣物的選購 1 能說出選購. 2 - 4 能正確的將最後的線頭固定。 身《險礙者教材教法. 3 - 1 能夠正確使用保鮮膜將食物包装予以保持鲜度。 3 - 2 能將食物放置正確的位置予以保存。 3 - 3 能將生食與熟食分開保存。 3 - 4 能 ...

洪清一, 2015

打造好感外在！從洗滌到收納的衣物整理術:

乾淨體面比追求時尚來得更重要！ 從衣物整理開始的生活養成，決定你的氣質印象 基礎洗滌、熨燙晾曬、收納換季一次學會 ...

收納Play編輯部, 2015

衣物收纳500招/生活事典

本书介绍了衣物的洗涤、去渍、折叠、收纳、衣橱规划等500个密技。

漂亮家居收纳play编辑部, 2008

中高档衣物的洗烫与保养

张一鸣, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衣物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衣物 no contexto das seguintes notícias.

懂一招还不够洗衣机技巧常识你知多少？

但是对于洗衣机来说，并不是所有衣物都能塞到内筒去清洗，比如家里熊孩子刚去玩泥巴回来的脏衣物、配饰多、特别是金属配饰多的衣物都不适宜放到洗衣机进行 ... «太平洋电脑网, set 15»

南昌：变态男偷女人衣物8年家中查出数千件“藏品”

民警徒步追上男子，将其控制住。经查，这是一个专偷女性衣物的“变态”男，从去年5月至今已疯狂作案200余起，每次最少偷盗女性衣物20余件。盗来衣物后，他边闻边 ... «凤凰网, set 15»

海尔发布新型洗衣机可同时清洗两批不同色衣物

【环球科技综合报道】如果你有堆积衣物的习惯，那么新一代能同时清洗两批衣服的“双重”洗衣机可能很适合你。据英国《每日邮报》9月4日报道称，海尔在柏林IFA展会 ... «环球网, set 15»

张家界施工地挖出女干尸衣物为古装(图)

是挖掘机挖出来的，最先挖到棺木，打开后只看到衣物，以为没有尸体，没想到还是一具干尸。”据现场目击者—建新居委会支部书记李雪能介绍，在当日下午4时许， ... «搜狐, set 15»

三星推出智能洗衣机AddWash 启动后依旧可以添加衣物

近日在柏林国际电子消费品展览会(IFA)上，三星发布了一款新智能洗衣机WW8500 AddWash。其最大特色是在洗衣机启动后，可以轻松添加新衣物。洗衣机顶部的 ... «cnBeta, set 15»

印度农夫对衣物过敏全身裸体40年(图)

参考消息网8月31日报道印度一名农夫巴曼(Subal Barman)已经全裸过生活将近40年了，原因是对任何衣物都会产生过敏反应，虽然小时候就已经被诊断出来，但无奈 ... «新浪网, ago 15»

专家释疑：宝宝衣物中含有荧光剂真有那么可怕？

核心提示：妈妈圈里，不少家长为了保证给孩子买的贴身衣物床单不含荧光剂，流行起了先用紫光手电筒照一照的做法，荧光剂真有那么可怕吗？这种用紫光手电筒 ... «三九健康网, ago 15»

让闲着的旧衣“忙”起来（美丽中国·调查）

夏秋之交，人们又开始为衣物换季而烦恼——衣柜塞得满当当，想回收、捐赠却很难找到方便、放心的渠道，造成极大浪费；而与此同时，一些贫困地区物资匮乏，对衣物 ... «人民网, ago 15»

"大熊猫"一年吃进多少旧衣物成谜回收流程引发质疑

一个“大熊猫”箱体能装满5个编织袋，运空后，两人又开车赶往社区另一个“大熊猫”点，下车开锁、旧衣物装编织袋、上锁开车离开，整个过程不到10分钟。第二个“大 ... «浙江在线, jul 15»

北师大设衣物收集箱门锁被撬待捐衣物被盗(图)

记者注意到，这种收集箱高约两米、通体绿色，上方有一个投物口，可将废旧衣物投入箱内。但开口位置较高，从这里无法够到箱内物品。取物口设在箱子下方，用一扇带 ... «中华网, jul 15»