Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宜兴壶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宜兴壶 EM CHINÊS

xīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宜兴壶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宜兴壶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宜兴壶 no dicionário chinês

Chaleira Yixing Um bule de barro feito em Yixing, Jiangsu. De acordo com a lenda, durante a dinastia Ming, foi famosa pelo seu fabuloso acabamento, entre os quais a cerâmica Zisha foi a mais valiosa. Dizem que os potes de argila de Zisha mantêm o chá e Shengshuo não prova o mesmo. 宜兴壶 江苏宜兴所产的陶制茶壶。相传始于明万历年间,以制作精美着称,其中紫砂陶最为名贵。据传,紫砂陶壶盛茶,盛暑不变味。

Clique para ver a definição original de «宜兴壶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宜兴壶

母果
男草
男花
室宜家
喜宜嗔
嗔宜喜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宜兴壶

便
冰壑玉
吹画
大茶
点铜
碧玉
而姬
茶汤
鼻烟

Sinônimos e antônimos de 宜兴壶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宜兴壶»

Tradutor on-line com a tradução de 宜兴壶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宜兴壶

Conheça a tradução de 宜兴壶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宜兴壶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宜兴壶» em chinês.

chinês

宜兴壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yixing olla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yixing pot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yixing बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ييشينغ وعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исин горшок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yixing pot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yixing পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yixing pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yixing periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yixing Topf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宜興ポット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이싱 냄비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yixing pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yixing nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yixing भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yixing çömlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yixing pentola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yixing pot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Исин горщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yixing oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yixing ποτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yixing pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yixing kruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yixing potten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宜兴壶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宜兴壶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宜兴壶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宜兴壶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宜兴壶»

Descubra o uso de 宜兴壶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宜兴壶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
紫砂记:
正是由于第一次高峰的出现,其后群星灿烂,文人学士竞相参与,有董其昌、陈继儒、项元汴、潘允端等,使壶艺得到整体性提升。清代康熙年间崛起于 ... 正是由于县官的身体力行及创制新品的成功实践,宜兴的紫砂壶艺得到了空前的繁荣。稍后的制壶大师首 ...
王琪森, 2015
2
普洱藏茶: - 第 232 页
宜興壺、名家壺與岩礦壺普洱茶包含了生普老茶、生普新茶、熟茶與半生熟茶等風味迥異的茶品。其中,茶產區或茶原料的不同、陳倉貯藏方式的差異,甚至圓茶、茶磚、沱茶與散茶緊壓程度的不同等因素,都會影響茶湯的滋味與口感。因此,比起一般茶品, ...
吳德亮, 2008
3
王琪森小说选:
正是由于第一次高峰的出现,其后群星灿烂,文人学士竞相参与,有董其昌、陈继儒、项元汴、潘允端等,使壶艺得到整体性提升。清代康熙年间崛起于 ... 正是由于县官的身体力行及创制新品的成功实践,宜兴的紫砂壶艺得到了空前的繁荣。稍后的制壶大师首 ...
王琪森, 2015
4
文物背后的中国历史
目中、国江苏省宜兴县所产的紫砂茶壶由于其最宜泡茶,且紫砂泥色单纯古朴、淳厚雅致,深受文人喜爱,因此被制成了一种精美 ... 人们发现,用紫砂壶泡茶,茶味隽永醇厚 o 由于紫砂壶能吸收茶叶汁,用的时间愈长,泡出的茶水味道就愈好,于是紫砂壶应运而 ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
宜興陶器圖譜 - 第 7 页
14 壹宜興陶器珍藏時大彬手塑紫砂觀音持經像... ... *** - • • ••••••••• • • • - • - - - - - - - - 17 一 18 時大彬菱花瓣紫砂壺. ... 30 紫砂中壺... ... ... ... . 31 萬豐順記紫砂圓壺... ... . 32 紫砂泥繪開光方壺... ... . . 33 紫砂泥繪開光提梁壺. 34 雍正貢局壺... ... ... ... ... 35 ...
詹勲華, ‎杜潔祥, 1982
6
宜興陶器图谱 - 第 9 页
萬壽荷竹紫砂大壺^ 188 粉彩山水竹節壺^ 189 硃泥松竹梅六角形壺^ 190 粉彩松竹梅開光四方壺. ... 203 大賓花藍形澳紫大壺^ 204 方拙深赭墨色大壺^ 205 瞿應紹石姚紫砂壺^ 206 瞿應紹朱泥參砂中壺, ^ 207 黃玉麟壽桃紫砂壺^ 208 松鶴腹紫砂竹節 ...
詹勳華, ‎杜潔祥, 1982
7
当代文坛点将录四
近年来,我多次应邀访问宜兴,他不仅带我到龙背山森林公园去参观陈列历代十个宰相、四名状元、三百多名进士等先贤遗像的“ ... 还有,为了让喜欢紫砂壶的朋友拥有一把好壶,他竟然买了大 量的紫砂土,再找到愿意同他合作的壶艺大师,他出紫砂土,壶艺 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中外陶瓷邮票 - 第 45 页
至今,在宜兴鼎蜀镇还留有许多与范韩、西施有关的地名和传说,这些优美的传说从另一方面证明了宜兴制陶历史的渊源流长。 ... 一件,其胎质、造型、容量和制作方法与史籍记载的初创时期紫砂壶器完全吻合,是迄今有确切纪年可考的最早的完整紫砂壶。
任敏刚, ‎魏清梅, 2002
9
明代茶文化藝術 - 第 113 页
明代周高起《陽羡茗壺系》記載:「近百年中,壺黜銀、錫及閩、豫瓷,而尚宜興陶。」33 其理是「宜興陶」能發真茶之色、香、味。明代張岱在《陶庵夢憶》中記載:「宜興罐以供春為上,......直躋商彝周鼎之列而毫無愧色。」34 明人對紫砂壺評價極高,以能獲得一把名 ...
廖建智, 2007
10
茶壶珍藏: 紫砂精华・陶瓷名品
本书共收录宜兴紫砂壶,明代和清代官窑瓷器,金银玉石壶和欧洲古董陶瓷名壶等珍品共四百七十多件。
李英豪, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宜兴壶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-xing-hu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em