Significado de "倚楹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倚楹 EM CHINÊS

倚	楹
yǐ	yíng

O QUE SIGNIFICA 倚楹 EM CHINÊS

definição de 倚楹 no dicionário chinês

Confie na coluna.

倚楹 靠在柱上。

TRADUÇÃO DE 倚楹

Conheça a tradução de 倚楹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倚楹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倚楹» em chinês.

• chinês: 倚楹
• Tradutor português - espanhol: Reliance Ying
• Tradutor português - inglês: Reliance Ying
• Tradutor português - hindi: रिलायंस यिंग
• Tradutor português - arabe: الاعتماد يينغ
• Tradutor português - russo: Опора Ин
• Tradutor português - português: Reliance Ying
• Tradutor português - bengali: রিলায়েন্স ইং
• Tradutor português - francês: Reliance Ying
• Tradutor português - malaio: Reliance Ying
• Tradutor português - alemão: Reliance Ying
• Tradutor português - japonês: リライアンス英
• Tradutor português - coreano: 신뢰 잉
• Tradutor português - javanês: reliance Ying
• Tradutor português - vietnamita: Reliance Ying
• Tradutor português - tâmil: ரிலையன்ஸ் யிங்
• Tradutor português - marata: रिलायन्स यिंग
• Tradutor português - turco: Reliance Ying
• Tradutor português - italiano: Reliance Ying
• Tradutor português - polonês: Reliance Ying
• Tradutor português - ucraniano: опора Ін
• Tradutor português - romeno: Reliance Ying
• Tradutor português - grego: Reliance Ying
• Tradutor português - africâner: Reliance Ying
• Tradutor português - sueco: Reliance Ying
• Tradutor português - norueguês: Reliance Ying

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倚楹»

Descubra o uso de 倚楹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倚楹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

... 又加封竇武為聞喜侯,武子機為渭陽侯,從子紹為鄂侯,靖為西鄉侯,一門四人,同沐侯封。當由涿郡人盧植,代為寒心,特獻書諷武道:植聞嫠有不恤緯之事,漆室有倚楹之戒,「嫠不恤其緯,而憂宗周之隕。」語見《左傳》,漆室女倚柱悲吟,憂國傷懷,事見《列女傳》。

蔡東藩, 2015

常用典故词典 - 第 497 页

后遂用"倚楹啸歌、倚柱长叹、忧葵,漆叹"等表示对国家政事的关注、忧虑,亦或表示女大需嫁的意思,【倚槿瑰歌】黄庭坚《次韵无咎阎子常携琴入村》: -士寒饿,古犹今,向来亦有子桑琴,倚楹啸歌非寓淫,伯牙高山水深深. "【僚柱长叹】钱谦益《嫁女词》四首之三: ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

梅堯臣集編年校注 - 第 3 卷

鎖院毎以正月作「檻/【校】〔杠臂褙〕殘宋本、正統本、萬曆本、康熙本作「構」,宋犖本作「耩」。 0 〔倚楹〕殘宋本作「楹」,萬曆本、宋犖本冷風颼颼,懐抱旣如此,何須望樓頭。目已偷。天寒酒醺誰爾倂,倚楹心往形獨留,有此光景無能遊。粉署深沉空翠禱,靑綾被杠臂 ...

朱東潤, ‎梅堯臣, 2006

一層樓: 風花雪月古典言情小說

... 也有倚楹而立抽菸的。只見夕陽斜照,風平塵靜,天光日華,滿院草木通顯春色。媳婦們撇下東屋的飯桌來,擡到卷屏下放了,叫老太太、太太、姑娘們的丫環吃飯。爐梅手里拿着菸袋,走到東邊桌子上來,秀鳳站起來笑道:「姑娘讓我是安穩一點吃飯也罷了, ...

尹湛納希, 2015

中國民間故事史: 清代篇

以自作聰明法逗趣的,譬如:一人做桌要省,木匠迎其意曰:「只做兩腳,倚楹而用,可 2 9 5 根!」《嘻談續錄》卷下〈寫別字〉 29 6 家裡可以省得,若在外邊卻如何省得?」《笑得好》初集〈兩腳桌子〉一人謀做褲而吝布,連喚裁縫,俱以費布辭去。最後一縫匠云:「只須三 ...

祁連休, 2012

後漢書:

植雖布衣,以武素有名譽,乃獻書以規之曰:「植聞嫠有不恤緯之事〔一〕,漆室有倚楹之戚,〔二〕憂深思遠,君子之情。〔三〕夫士立爭友,義貴切磋。〔四〕書陳『謀及庶人』,〔五〕詩詠『詢于芻蕘』。〔六〕植誦先王之書久矣,敢愛其瞽言哉!〔七〕今足下之於漢朝,猶旦、奭之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

一層樓:

璞玉先吃畢,出來坐在卷屏下,次後姑娘們亦吃完出來,也有坐在欄下吃茶的,也有倚楹而立抽煙的。只見夕陽斜照,風平塵靜,天光日華,滿院草木通顯春色。媳婦們撇下東屋的飯桌來,抬到卷屏下放了,叫老太太、太太、姑娘們的丫環吃飯。爐梅手裡拿著煙袋, ...

朔雪寒, 2014

郁離子: 四部叢刊本（精校）

石羊先生自嘆石羊先生倚楹而嘆曰:「嗚呼,予何為其生乎?人皆娭娭,我獨離離,人皆養養,我獨罔罔。謂天之棄之乎?則比人為有知。謂天之顧之乎?則何為使予生於此時?時乎命乎,我獨於罹。東乎西乎南乎北乎,吾安所歸?獨不如魚與鱉乎,潛居於坻;又不如鴻 ...

劉基, ‎朔雪寒, 2014

合浦珠:

錢生倚楹而喟,若有憂色。瑤枝道:「歸途既阻,妾家衾綢頗備,君何憂焉?」錢生道:「室無男子,而小生徘徊不去,將無瓜李之嫌,以貽尊君見罪?」瑤枝道:「無害也,老父龍鍾,諒不能冒雪而歸。」乃令小鬟煽紅爐火,與生擁爐而坐。錢生道:「姐姐既知拙詠,必工染翰, ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

Lˊ Vjˊ 」-一 ul | | |寢" " V ′坐吵耐" l l:ul ′」驍鮨醮鴻度憂刊鱈溺冰隧微瀾發成山之遠山序〔鱺躊剷側租瞳‵難靚沙思至旦漢書艦樂直垂吧坐五音箭虞 l ' h 頑霆億圉= ^、{菝啡'汁 _ _ "虞樂也「鯽濤元菌倚楹逐 l |寂寞將何言!」歲' {一 _—「))___〝 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711