Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "伊于胡底" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 伊于胡底 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 伊于胡底 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «伊于胡底» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 伊于胡底 no dicionário chinês

Yi Yu Hudiy: Sentenças: Yu: a; Hu: Ele, onde; fundo: Fim. Em que medida (para lamentar o fenômeno ruim). 伊于胡底 伊:句首助词;于:到;胡:何,哪;底:尽头。到什么地步为止(对不好的现象表示感叹)。

Clique para ver a definição original de «伊于胡底» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 伊于胡底

优亚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 伊于胡底

包袱
打破沙锅璺到
打破沙锅问到
打破砂锅璺到
打破砂锅问到
撤根到
胡底
错到

Sinônimos e antônimos de 伊于胡底 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «伊于胡底»

Tradutor on-line com a tradução de 伊于胡底 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 伊于胡底

Conheça a tradução de 伊于胡底 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 伊于胡底 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伊于胡底» em chinês.

chinês

伊于胡底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inferior iraquí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iraqi bottom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इराकी नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسفل العراقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иракский нижней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fundo iraquiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইরাকি নীচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bas irakienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bawah Iraq
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Irakischen Boden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イラクの下部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이라크 바닥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisor Irak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dưới Iraq
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈராக் கீழே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इराकी तळाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Irak dip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fondo iracheno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iracki dno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іракський нижньої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fund irakian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιρακινή κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Irakse onderkant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iraqi botten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Irakiske bunnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 伊于胡底

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «伊于胡底»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «伊于胡底» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 伊于胡底

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伊于胡底»

Descubra o uso de 伊于胡底 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伊于胡底 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
错别字辨析字典 - 第 274 页
1 辨析]同[府,库]底'府文书或财物的地方。"库" ,读 kUo ... 日[ P 于胡底]出自《诗,小雅·小吴况"我视谋犹,伊于胡底。 ... UL 女英雄传》第三十五回: "近科的文章本也华靡过甚,我们既奉命来此,若不趁此着实洗伐一番,伊于胡底扩 8p60 女么(文> 0 厨房:一厨。
苏培成, 2000
2
遠流活用國語辭典
伊索寓言寓言作家伊索所作。其中有些故事含有深刻寓意,常被引用。一 ˊu nx “〞』不知要到什麼地伊于胡底步為止。比喻後果不堪設想。伊甸園類始祖亞當和夏娃所居住的樂園。後來兩人吃了禁果,被逐出園。今以伊甸園比喻樂園或安樂之地。一」〞一 ...
陳鐵君, 2009
3
静一述林:走进格林童话 - 第 74 页
若狼,若狐,若兔之修怨于乐师,非狼、狐、兔之罪也,乐师自取之也,设非椎者,乐师其危矣。择交而终得其人,此乐师之 ... B 海风主编《吴跃开人全集》第九卷,前引书,第 337 页。 c “伊于胡底”是个典故,意思是究竟要到什么时候才到尽头。 D 海风主编《吴跃开人 ...
陆霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
小曼(一)旻天[1]疾威[2],敷[3]于下土[4]。谋犹[5]回通[6],何日斯沮[7]?谋臧[8]不从,不臧覆用[9]。我视谋犹,亦孔[10]之邛[11]。(二)潝潝[12]訿訿[13],亦孔之哀。谋之其臧,则具[14]是违。谋之不臧,则具是依[15]。我视谋犹,伊于胡底[16]。(三)我龟[17]既厌,不我告 ...
盛庆斌, 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛的创造力。小曼(一)旻天[1]疾威[2],敷[3]于下土[4]。谋犹[5]回通[6],何日斯沮[7]?谋臧[8]不从,不臧覆用[9]。我视谋犹,亦孔[10]之邛[11]。(二)潝潝[12]訿訿[13],亦孔之哀。谋之其臧,则具[14]是违。谋之不臧,则具是依[15]。我视谋犹,伊于胡底[16]。(三)我龟[17] ...
盛庆斌, 2015
6
学习改变命运
有的人竟忧心忡忡,不知这种技术发展。“伊于胡底”(语出《诗经∙小雅》:“我视谋犹,伊于胡底”)。信耶稣教的人担心将来一旦“克隆”出来了人,他们的上帝将向何处躲藏。人类千百年以来保存智慧的手段不出两端,一是实物,比如长城等等,二是书籍,以后者为主。
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
西周汉语语法研究 - 第 119 页
胡转予于恤?靡所止居。〈《诗经,小雅,祈父》: ) ^父母生我,胡俾我愈?不自我先,不自我后。〈《诗经,小雅,正月》: ) ^ )彼何人斯,其心孔艰。胡逝我梁,不人我 ... 《诗经,小雅,小旻》)其中, "伊于胡底"中的"伊" ,是语气副词; "底" ,通"底" ,是"至"的意义。"伊于胡底" ,即"伊 ...
张玉金, 2004
8
汉语成语考释词典 - 第 1352 页
伊于胡底/了^化^ 1 原作〔伊于胡底〕,到什么地歩为止。伊:助词,用于词语的前面 I 于:往;胡:疑问词,何,什么 I 底( ^丫) :至。《诗经,小雅,小旻》(《十三经注疏》本 449 上栏) :谋之其臧,则具是违!谋之不臧,则具是依。我视谋犹,伊于胡底 7 郑玄笺: "谋之善者,俱背违 ...
刘洁修, 1989
9
西周汉语代词研究 - 第 358 页
胡为我作"的下一小句是"不即我谋" ,这是说不跟我商量。 2 ,作宾语。在西周语料中,只见到一个用作介词宾语的例子,如前引例( 93 )。例( 93 ) "伊于胡底"中的"伊"是语气副词。"底"是个动词,意思是"至"。"底"作动词的例子如: "胡转予于恤,靡所底止。"《诗经·小 ...
张玉金, 2006
10
伊甸樱桃 - 第 92 页
这无聊往大里讲,是一种非埋性的空虚感,这词儿我表哥以前老爱说,其实就是闲得慌;往小 T 讲,真是放个屁都会引起浩叹,他妈的伊于胡底啊。最开始我的兴趣在吃,燕窝、鳖翅、驼峰、豹胎... ...还有猩唇,我估计世上没几个人见过这东西,不仅是嘴唇,而是整张 ...
慕容雪村, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伊于胡底»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伊于胡底 no contexto das seguintes notícias.
1
任志强:曾经被共产主义口号骗了十几年
于我们的记忆来说意味着文化大革命! ..... 政策,让世人浸泡在金钱海啸里载浮载沉,如吸毒般剂量一次比一次重,给“毒瘾”的称呼一点都不为过,人类将伊于胡底«大纪元, set 15»
2
吴惠林:让海耶克重生
这种情势的形成肇因于西方国家对共产党、共产主义、社会主义的不了解,甚至是 ... 沉,如吸毒般剂量一次比一次重,给“毒瘾”的称呼一点都不为过,人类将伊于胡底«大纪元, set 15»
3
没有不可能,他就是那个“任务”
在这一点上,最新一集的《碟中谍》系列也如法炮制,谁知道片中那个“神秘国度(辛迪加)”伊于胡底,是个什么鬼?而指不清道不明的模糊处理无疑才最容易通过审查。 «深圳商报, set 15»
4
台湾真有调降水电价的空间吗?
从台当局财政角度看,很多耗能产业一直享受低电价补贴,且公营企业本身毫无盈亏自负的概念,台电近年受核四事件影响,巨额损失不知伊于胡底。此外,“立法院”刚 ... «华夏经纬, set 15»
5
排名第一分析师Edwards:看日元狂跌会非常、非常害怕
日元跌势不知伊于胡底。中国脆弱的经济岌岌可危。伤害获利的通货紧缩席捲美国及欧洲。投资人不寒而栗。 这是常年看空的Albert Edwards的看法。从2007年以来, ... «凤凰网, ago 15»
6
大公社评:发展经济民生机遇不可再错失
这第一个错失,性质是严重的,损失也是巨大的,“苏州过后没艇搭”,港人社会什么时候才能重启政改,正是遥遥无期、不知伊于胡底。而错失既已无法挽回,眼前更重要 ... «大公网, jun 15»
7
马世芳:陈升和伍佰的第一次
陈升经常喝得烂醉,唱到不知伊于胡底,往往得劳动酒馆老板上去苦劝,他才愿意下来。有一次陈升唱得严重超时,耽搁了后面上场的重金属乐团“刺客”,“刺客”不爽之余 ... «《财经网》, jun 15»
8
联合报:“小龙之争” 台湾何以从兔子跑成乌龟
中新网6月5日电台湾《联合报》5日社论表示,中国大陆与韩国正式签署自由贸易协议,台湾闭关自守风潮,却不知伊于胡底。韩国与台湾地区的经济,从当年的“四小龙” ... «中国新闻网, jun 15»
9
联合报:台湾莫再催化“集体恐慌”
歇斯底里的集体恐慌,渲染激荡,伊于胡底? 该文指出,两年前美国波士顿的马拉松爆炸案,造成三人现场死亡,近两百人受伤,其中约30人伤重到必须截肢或终身伤 ... «中国新闻网, jun 15»
10
[737期]欧尔班认为“专制”比“民主”成功
欧尔班认为,欧洲今天进行着有关国家和制度的无益讨论,不知伊于胡底。他有时感到,这里对争论的重视甚于对工作和劳动的重视。在这种情况下,欧洲正在落伍, ... «新导报, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 伊于胡底 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-yu-hu-di>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em