Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寅兽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寅兽 EM CHINÊS

yínshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寅兽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寅兽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寅兽 no dicionário chinês

Skull besta 1. Também conhecido como "hacker". 2. Alias ​​do tigre. É chamado de "Tigre" no 12 Zodiac. 寅兽 1.亦称"寅客"。 2.虎的别名。寅于十二生肖中配虎,故有此称。

Clique para ver a definição original de «寅兽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寅兽


二兽
er shou
函车之兽
han che zhi shou
孤兽
gu shou
宝兽
bao shou
害兽
hai shou
封兽
feng shou
归兽
gui shou
毒兽
du shou
毒蛇猛兽
du she meng shou
比肩兽
bi jian shou
洪水猛兽
hong shui meng shou
海兽
hai shou
白兽
bai shou
百兽
bai shou
碑兽
bei shou
红兽
hong shou
讹兽
e shou
赤兽
chi shou
风生兽
feng sheng shou
飞禽走兽
fei qin zou shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寅兽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寅兽

两脚
决蹯之
开明
火光
笼禽槛
精驴禽

Sinônimos e antônimos de 寅兽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寅兽»

Tradutor on-line com a tradução de 寅兽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寅兽

Conheça a tradução de 寅兽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寅兽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寅兽» em chinês.

chinês

寅兽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yin bestia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yin beast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यिन जानवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يين الوحش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инь зверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yin besta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন জন্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yin bête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yin binatang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yin beast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰獣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음과 짐승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yin kéwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yin con thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யின் மிருகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यिन पशू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yin canavar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yin bestia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yin bestia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інь звір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yin fiară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιν θηρίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yin dier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yin odjuret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yin dyret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寅兽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寅兽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寅兽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寅兽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寅兽»

Descubra o uso de 寅兽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寅兽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生肖與中國文化 - 第 201 页
图 52 陕西黄陵民间剪纸晋代葛洪《抱朴子,登涉》有一段关于十二生肖的文字,很是著名,其中讲到寅虎: "山中寅日,有自称虞吏者,虎也。"这句话的意思是,逢寅之 ... 南朝陶弘景的道教著作《真诰,翼真检》记:有云寅兽白齿者,是虎牙也。亦直云寅兽者,亦云寅客 ...
吴裕成, 2003
2
十二生肖与中华文化 - 第 98 页
郭沫若《释支干》分析甲骨文寅字"巧矢形、弓矢形或奉矢形,与引、射同意" ,就以"寅"的这两项为佐证, "矢乃急进之物"。寅为虎,虎也就得了"寅"的雅号。南朝陶弘景所撰道教名著《真诰,真真捡》记:有云寅兽白齿者,是虎牙也。... ...亦云寅客。寅兽、寅客均为虎, ...
吴裕成, 1992
3
汉语异名辞典 - 第 143 页
宋,穆修(伙浦会遇)诗: "再见来巢乙,频闻入击寅- " ~【寅人】对虎的拟人化称呼。十二生肖以寅属虎,故称。唐,裴巧 1 《传奇,马拯》: "良久,闻土偶吟诗曰: '寅人但溺栏中人,午子须分艮畔金... ... '二子聆之.而解其意曰: '寅人,虎也, "【寅兽】虎。十二生肖以寅属虎, ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
4
十二生肖
寅为虎,虎有了得之于寅的雅号。南朝陶弘景的道教著作《真诰,翼真检》云: "有云寅兽白齿者,是虎牙也。亦直云寅兽者,亦云寅客。"寅兽、寅客均为虎。类似的别称还有"斑寅将军" ^斑取自虎纹,寅取于生肖。明代神魔小说《西游记》称虎为寅将军,小说第十三 ...
吴裕成, 2008
5
中華道藏 - 第 23 卷
甲寅旬,玉女從神一百三十五人。六甲獸士十二人。六甲旬,將玉女旬吏符神,合九百六十六人。子獸士,鼠頭人身,持鑲黑衣" 5513 謹霧醫疆園丑獸士,牛頭人身,持纾黄衣。 11\ 寅目出出-目目目目一. 九七巳 ... 兔頭人身,持戟青衣 3^ VI? 111^寅獸士,虎頭人身 ...
張繼禹, 2004
6
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 591 页
荨案) ,檀蓝中西部 7 省(僵月门固国家极和省极寅困月第「支援建立和完善晨村台作兽嘹制度」是荨案的重要领域之一。第日的合作兽瘙中央荨家粗造行了一系列相国的裸题研究,得出了以下主要桔输工(1)改善晨村寅困地匾基本衡生服第不厘要徙供方 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
7
中国博物别名大辞典 - 第 392 页
宋·苏拭(壬寅二月作诗五百言寄子由礼"首险穷幽遵·操戈畏炳彪。"注: "炳彪·以言虎。"护拘明·陈 ... 乙·指燕。真容地支"寅。配生肖虎称"寅虎" ·故拟称。南胡梁·抑弘景(真请)卷二十。其真检。: "有云寅曹白齿者·是虎牙也。亦直云寅兽者·亦云寅客。"文甘例见。
孙书安, 2000
8
海錄碎事 - 第 2 卷
嫩婦獸出象州。《異物志》云:昔有婦嬾織,姑撾之,死爲此獸。其膏以照讀書績紡則暗,若宴會歌舞禽《七命》云:苑戲九尾之禽,囿棲三 ... 一名馬花,又名獲。伺行道婦人有美者,盗而去,人莫能知其所處也。猿山獸之君。寅客寅客,虎也。亦曰寅獸〔一 0〕。,猴阳《博物 ...
葉廷珪, ‎李之亮, 2002
9
古典文学文献学丛稿: - 第 171 页
如此则兴宁二年正月南真已件授杨君讲经也。卷二十"其真检第二" :按真诌中有云:风是高木,素衣衫然者配况长女名也。酋参出田云云者,离合长文字也。许仙侯计卿者,得真位也。给事常侍者,在世官也。有云寅兽白齿者,是虎牙也,亦立云寅兽者,亦云寅容, ...
刘跃进, 1997
10
淵海子平:
是以聖人觀乎先兆,見乎未萌,即察其根源則知其苗裔也。徐曰:欲知運內吉凶,先看根元勝負。根元有貴則運臨貴而必貴,根元有財則運臨財而發財,根元有災則運臨災而生災,其說亦通。胎生元命,三獸定其門宗。律呂宮商,五虎論其成敗。禽分三十六位, ...
徐子平, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寅兽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寅兽 no contexto das seguintes notícias.
1
多彩的虎文化(图)
虎被称为“兽中之王”,不仅因为它脑门上有“王”字花纹,而且它的的确确有王者的威风。 ... 山君:据《说文》解释:“虎、山兽之君”。 ... 寅客、寅兽:十二生肖以寅为虎,故称。 «中国经济网, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寅兽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-shou-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em