Significado de "音信杳无" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 音信杳无 EM CHINÊS

音	信	杳	无
yīn	xìn	yǎo	wú

O QUE SIGNIFICA 音信杳无 EM CHINÊS

definição de 音信杳无 no dicionário chinês

Não há notícias.

音信杳无 没有一点消息。

TRADUÇÃO DE 音信杳无

Conheça a tradução de 音信杳无 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 音信杳无 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «音信杳无» em chinês.

• chinês: 音信杳无
• Tradutor português - espanhol: No hay noticias Yao
• Tradutor português - inglês: No news Yao
• Tradutor português - hindi: कोई खबर याओ
• Tradutor português - arabe: لا يوجد أخبار ياو
• Tradutor português - russo: Нет новостей Яо
• Tradutor português - português: Nenhuma notícia Yao
• Tradutor português - bengali: কোন সংবাদ ইয়াও
• Tradutor português - francês: Pas de nouvelles Yao
• Tradutor português - malaio: Tiada berita Yao
• Tradutor português - alemão: Keine Nachrichten Yao
• Tradutor português - japonês: ニュースはありません八尾
• Tradutor português - coreano: 어떤 뉴스 가 없습니다 야오
• Tradutor português - javanês: No news Yao
• Tradutor português - vietnamita: Chưa có tin tức Yao
• Tradutor português - tâmil: இல்லை செய்தி யாவ்
• Tradutor português - marata: बातम्या याओ
• Tradutor português - turco: Hiçbir haber Yao
• Tradutor português - italiano: Nessuna notizia Yao
• Tradutor português - polonês: Brak wiadomości Yao
• Tradutor português - ucraniano: Немає новин Яо
• Tradutor português - romeno: Nici o veste Yao
• Tradutor português - grego: Δεν υπάρχουν νέα Yao
• Tradutor português - africâner: Geen nuus Yao
• Tradutor português - sueco: Inga nyheter Yao
• Tradutor português - norueguês: Ingen nyheter Yao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «音信杳无»

Descubra o uso de 音信杳无 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 音信杳无 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 19 页

提示「杳如黃鶴」的「杳」讀作「幺 X 一一丁一^杳無音信解釋音信:消息。指得不到對方的消息。詞源宋.黃孝邁,《水龍吟》詞:「驚鴻〔美人的代稱)去後,輕拋素襪,杳無音信。」用法形容對方離去後便沒有消息。範例多年來你杳無音信,想不到行無轍跡行跡無定杳 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中华成语词典 - 第 691 页

〔近〕杳无人迹地广人稀〔反〕人山人海厶"杳"不读! " ^ 0 ,不可写作"沓"或"査"。【杳无音信】― ^ 0。 XIII 眘无:了无,绝无。音信:信息,消息。没有对方一点儿消息。宋,黄孝迈(水龙吟〉: "惊鸿去后,轻抛索袜,杳无音信。"〔或〕音信杳无杳无音讯 0 他出国以后,至今-。

中华书局. 编辑部, 2000

中学汉语成语大全 - 第 66 页

杳无音信,。^ ... ...一〜 390 杳无消息(见"杳无音信" )杳无音讯(见"杳无音信" )杳不可得(见"杳无音信" )杳如黄鹤(见"杳无音信" )耀武扬威^ 390 野火烧不尽,春风吹又生... ... 390 业业兢兢(见"兢兢业业" )夜深人静^ 391 夜阑人静(见"夜深人静" )夜静更深(见" ...

杨直培, 1988

中华成语大词典 - 第 985 页

【畜无裔信】 V00 ^0 V 了门 X 1 0 杳,深远、无影无声。音信:信息、消息。没有一点儿消息。形容一直得不到对方的消息。(宋)黄孝迈《咏水仙》: "悚鸿去后.轻抛素袜,杳无言信。" (明)冯梦龙《醒世恒言》卷五, "光阴似箭,不觉三年,勤自励一去,杳无音信。"也作"杳 ...

程志强, 2003

105年國文完全攻略: - 第 67 页

近義反義不無小補、大有助益辨正「杯水車薪」及「無濟於事」都有無法解決問題之意。但「杯水車薪」是因力量小而 ... 近義泥牛入海、石沉大海、杳無音信、杳無蹤影辨正「杳如黃鶴」及「泥牛入海」都有失去蹤影、毫無消息之意。但「杳如黃鶴」多用於人;而「 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

0 確實,跟果決恐怕,不果然今天果^樹味料、。果醬杳預料的情況相符合: ... 杳無音信、杳無人蹤。寂靜的樣子。杳辨 天亮時。現在全國枕戈待旦準備隨時作戰 備迎擊敵人。戈:古代的兵器。日丁杉 3 祠曰一待到天明:形容隨時準^.^^. ^把兵器當枕頭,一直等 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

... 調製成糊狀的東西。 55 相似詞:果子醬。杳十十#木|杏杳杳木部四畫& 0 深廣的樣子: 11 !深杳。曲寂靜的樣子: II 杳然。 6 無影無蹤,毫無消息: @杳無音信、杳無人蹤。寂靜的樣子。杳: ^杭-广 1 几一才才木部四畫 0 * 0 杭州市的簡稱: 11 上有天堂,下有蘇 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

精編小學生審訂音字典 - 第 176 页

部 3 4 畫杠杌杓杈東果杳杭枋枕松析 3 畫木部床前的橫木:床杠小橋:杠橋、杠梁用竹木製成的竿子。扛重物或拴門的粗 ... 杳 ˇ ㄧ ㄠ 4 畫木部幽暗、深遠的確,和的:杳杳、深杳、杳茫寂靜的樣子:杳然無影無蹤、毫無消息:杳無音信、杳如黃鶴。杭 ˊㄏ ㄤ 4 畫 ...

五南辭書編輯小組, 2013

中文大作戰: 成語篇 - 第 36 页

杳:指不見蹤影。黃鶴:傳說中仙人所乘的鶴。杳如黃鶴:傳說中,仙人乘黃鶴飛去,從此不回來。比喻無蹤無影,下落【舉一反三】不明。音信杳無杳無人煙杳無人跡「通關遊樂場」答案 9.栗:從「木」部,指栗樹的果實,栗子。火中取栗:比喻被人利用,替人冒險,自己卻 ...

商務印書館編輯部, 2015

《三人鬧翻中國》:

但5月27日《環球時報》頭版以本報記者盧薇專稿報導台灣《中國時報》消息,誹謗我是支持台獨的台灣間諜,延長護照就杳無音信了。據說,在這個事情上,國安和公安還打起來了。公安這邊主張給我延期,但國安那邊反對。我質問原來與我討論的人,他們說 ...

書斌斌, ‎明鏡出版社, 2013