Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "隐逸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 隐逸 EM CHINÊS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 隐逸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «隐逸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 隐逸 no dicionário chinês

Isolamento Hideaway isolamento. Também se refere ao isolamento de pessoas: Hermitage | isolamento de recrutamento, participação em política | crisântemo, florente pessoa isolada também. 隐逸 避世隐居。也指隐居的人:隐逸之士|招聘隐逸,参与政事|菊,花之隐逸者也。

Clique para ver a definição original de «隐逸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 隐逸


从逸
cong yi
傲逸
ao yi
冲逸
chong yi
处逸
chu yi
奔逸
ben yi
安安逸逸
an an yi yi
安逸
an yi
才藻艳逸
cai zao yan yi
播逸
bo yi
昌逸
chang yi
楚逸
chu yi
沉湎淫逸
chen mian yin yi
沉雄古逸
chen xiong gu yi
窜逸
cuan yi
般逸
ban yi
超然自逸
chao ran zi yi
超逸
chao yi
辩逸
bian yi
迸逸
beng yi
骋逸
cheng yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 隐逸

耀
隐绰绰
隐讽讽
隐糊糊
隐桓桓
隐约约
隐展展
隐遑遑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 隐逸

反劳为

Sinônimos e antônimos de 隐逸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «隐逸»

Tradutor on-line com a tradução de 隐逸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 隐逸

Conheça a tradução de 隐逸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 隐逸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隐逸» em chinês.

chinês

隐逸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aislamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seclusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनहाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عزلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отдаление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reclusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isolement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengasingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zurückgezogenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隠遁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은둔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengasingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ẩn dật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிமையிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnzivaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odosobnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віддалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομόνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsondering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskildhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbaketrukkethet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 隐逸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «隐逸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «隐逸» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «隐逸» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «隐逸» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «隐逸» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 隐逸

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隐逸»

Descubra o uso de 隐逸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隐逸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋前隐逸诗研究
延安大学学术文库、陕西省教育厅专项科研计划项目资助
霍建波, 2006
2
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 325 页
其實太康年間不但展現「文章之中興」,亦是隱逸詩創作的高峰時期,幾乎每個活躍於太康年間的詩人,都曾寫隱逸詩。惟值得注意的是,歌詠隱逸乃是流行詩壇的「風尚」,在詩壇風尚的吹襲之下,其作者並不一定是隱逸的體行者。就如史稱「好遊權門」、以「進趣 ...
王國瓔, 2014
3
隐逸诗人——寒山传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
本书介绍了唐代诗人寒山的生平以、寒山的诗以及后来兴起的寒山热等.
何善蒙, 2006
4
归去来兮: 隐逸的文化透视
张立伟(1955~ ),四川重庆人,四川省社会科学院新闻研究室副研究员
张立伟, 1995
5
李白文化研究(上下册) - 第 248 页
李白妓女诗与唐代隐逸文学漆如谓自魏晋以来,隐逸诗的创作日益繁荣,几乎历代大诗人都留下了许多佳作。唐代,隐逸诗歌发展到顶峰,产生了以王、孟为代表的山水田园诗派。李白是唐代最伟大的诗人之一,他的诗歌内容丰富,风格飘逸,被誉为“诗仙” ,代表 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 63 页
除此之外,學陶成風也和隱逸風氣的興起有很大的關係,根據王國瓔的說法, 30 治世之秋的盛唐時期,之所以存在一股崇尚隱逸的風氣,與皇室對於隱士的禮遇有很大的關係。他們經常臨幸、禮聘、或嘉獎聞名的道士、隱士,使得有心用世者也可以利用這個 ...
羅秀美, 2007
7
中国隐逸文化史
本书从老子“和光同尘”思想的提出,到庄子“逍遥游”思想的奠基,以至孔子“无道则隐”的理论,展开了中国隐逸文化形成的基本理论分析。
杨朝云, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隐逸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隐逸 no contexto das seguintes notícias.
1
武汉有个现代隐士栖居地九真山桃源国庆前3天免票
作为武汉国际园博会的分会场,景区将在国庆期间办九真桃源隐逸文化节。 记者获悉,2015年10月1日至10月3日期间,九真桃源景区将免票入园,园内将展示以蔡甸 ... «新浪网, set 15»
2
隐逸君子
粉彩过枝菊蝶九秋盘,清雍正年间御用瓷器,直径26厘米,底部有款识“大清雍正年制”款,现藏于故宫博物院。曾在保利秋拍中,以1187.2万元刷新了雍正粉彩彩盘的 ... «和讯网, set 15»
3
隐逸轩”夏布扇系列产品被评为宜春市最美旅游商品
活动坚持“公开、公平、公正”原则,采取企业(个人)自荐、县(市、区)推荐、公众投票、综合评审相结合的办法进行,“隐逸轩”夏布扇系列产品凭借独特的设计理念、精湛的 ... «中国江西新闻网, set 15»
4
武汉九真桃源隐逸文化节国庆开幕节日期间免票
荆楚网消息(记者叶辉)九真桃源寻梦,南山东篱采菊,秋风金秋送爽,蔡甸园博赏林。位于武汉市蔡甸区永安街的九真山桃源景区将于国庆期间开展九真桃源隐逸文化 ... «荆楚网, set 15»
5
隐逸不凡的乐中雅士
箫,又称洞箫,指的是一种单管竖吹的竹制乐器,所以,它与笛、排箫在古代“八音”的乐器分类法中,同被列为竹类乐器。在汉代陶俑以及之后的壁画、石刻中多有所见。 «大纪元, set 15»
6
【文史】仙家风骨隐逸元都的名臣
这位隐逸在元朝的名臣,在他心中常念“淡生涯一味谁参透,草衣木食,胜如肥马轻裘。”然时势造化,使他立命元都,奉命奔波四方。这位犹如天外来客的名臣,闲余恋 ... «大纪元, ago 15»
7
“申”度隐逸上海十大度假避世酒店
如果你的纠结酿成了你“五一”无处可去的惨剧,何不省下机票和大把的跋涉时间,躲进上海城中最适合隐居的酒店,你会瞬间理会,掀开喧嚣的表象,上海的闹市也可以 ... «新浪网, mai 15»
8
徐冬冬:隐者归来
他的隐逸,不是离开尘世,而是离开喧嚣的环境和浮躁的状态。 .... 到底用什么来和世界与未来对话?2003年起,燃烧着使命感的徐冬冬动极归静,走入了隐逸的生活。 «人民网, abr 15»
9
何瑊:隐逸的何氏先祖
何瑊:隐逸的何氏先祖. 来源: 中安在线-新安晚报 时间:2014-09-21 14:15:29 作者: 周晔. 庐江白湖镇,一条双车道柏油路直通陶冲村。这条路是为村里一座墓而修的, ... «中安在线, set 14»
10
佳能SX50 HS探秘热带雨林的隐逸生活
泡泡网数码相机频道3月31日在匆匆忙忙的都市待久了,总是不由得向往悠闲安逸的生活。不得不依然奋斗在城市中的我们,不如让摄影师手中的PowerShot SX50 HS ... «新浪网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 隐逸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-yi-29>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em