Significado de "隐隐讽讽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 隐隐讽讽 EM CHINÊS

隐	隐	讽	讽
yǐn	yǐn	fěng	fěng

O QUE SIGNIFICA 隐隐讽讽 EM CHINÊS

definição de 隐隐讽讽 no dicionário chinês

Vague irony Ambiguidade o Não é claro.

隐隐讽讽 含糊不清o不明确。

TRADUÇÃO DE 隐隐讽讽

Conheça a tradução de 隐隐讽讽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隐隐讽讽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隐隐讽讽» em chinês.

• chinês: 隐隐讽讽
• Tradutor português - espanhol: Débilmente satírica satírica
• Tradutor português - inglês: Faintly satirical satirical
• Tradutor português - hindi: व्यंग्य थोड़े बल व्यंग्य
• Tradutor português - arabe: الساخرة بصوت ضعيف الساخرة
• Tradutor português - russo: Слабо сатирический сатирический
• Tradutor português - português: Fracamente satírico satírico
• Tradutor português - bengali: দুর্বলভাবে বিদ্রুপাত্মক বিদ্রুপাত্মক
• Tradutor português - francês: Faiblement satirique satirique
• Tradutor português - malaio: Satire samar
• Tradutor português - alemão: Schwach satirische satirical
• Tradutor português - japonês: 風刺ほんのり風刺
• Tradutor português - coreano: 풍자 희미하게 풍자
• Tradutor português - javanês: Kurang ajar
• Tradutor português - vietnamita: Mờ nhạt châm biếm trào phúng
• Tradutor português - tâmil: துரதிருஷ்டவசமான நையாண்டி
• Tradutor português - marata: विचित्र व्यंग चित्र
• Tradutor português - turco: satirik zayıf hicivli
• Tradutor português - italiano: Faintly satirico satirico
• Tradutor português - polonês: Lekko satyryczny satyryczny
• Tradutor português - ucraniano: Слабо сатиричний сатиричний
• Tradutor português - romeno: Slab satiric satiric
• Tradutor português - grego: Αχνά σατιρικό σατιρικό
• Tradutor português - africâner: Vaagweg satiriese satiriese
• Tradutor português - sueco: Svagt satiriska satiriska
• Tradutor português - norueguês: Svakt satirisk satirisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隐隐讽讽»

Descubra o uso de 隐隐讽讽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隐隐讽讽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

讽古思今（中华美德）:

... 从小就学会了他的那一套思维方式,也难怪每次我发言时思路都很清晰,老师们当然一直都喜欢我。爸爸的书房里放满了书,一半是法律的,另一半是文学的,爸爸鼓励我看那些经典名著。因为他常出国,我很小就去外国参观过世界著名的博物馆。我隐隐约 ...

刘振鹏, 2013

学生万有文库：吻火 - 第 155 页

该灰谐同讽讽最大的用处是在于有无限大的暗示能力,平常要千言万语才能说尽的意思,有时轻轻一句冷刺或者几个好笑的 ... 所以很得了此中三昧,笔尖儿刚刚触到纸面也似地悄悄写去,读起来禁不住轻松地微笑一声,同时却感到隐隐约约有许多意 出几个 ...

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐詩探胜 - 第 378 页

有说借爱情的遇合寄寓身世之感者,有说写己与女道士之爱情者,有说讽女道士者。其实还可以作别的解释,比如以一种人间的摸 ... 枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。·讽讽风雨,隐隐雷声,是一个意象,解者或以为状眼前景色,或 方回,烧香始入)或 ...

霍松林, ‎林从龙, 1984

郭沫若佚文集, 1906-1949 - 第 1 卷 - 第 296 页

至于田军先生的"题外的话" ,说得虽然隐隐讽讽,曲曲折折,但其大意似乎不外是说"郭沫若就是鲁迅的敌人。》这倒也是相当普遍的话。就让田军先生那样说吧,我是不想分辨的。不过有一件事情要想分辨一下,是这作为"鲁迅的敌人"的我,不该又写了些"巧妙 ...

郭沫若, ‎伍加伦, ‎肖斌如, 1988

龍族秘錄第三部：水火殲戰:

蘇逸平. 這一晚上,狄孟魂睡得並不好,時時在夢境中出現不快的場景,有時夢見回到周族獵殺龍族的那個雨夜,有時又夢見特戰隊大廳那道眩目欲盲的藍光。在夢中,彷彿遠見到南斗的白衣諷諷但是在他俊美的容貌背後,卻隱隱看見有什麼極度可怕的形象 ...

蘇逸平, 2014

咏晋詩選 - 第 82 页

... 返辟彤琉东 0 ,点点寒鸦边远峰 0 。渔史罢竿收钓饵,牧黄吹笛弄秋风 0 。日光隐隐沉苍海 0 ,山色责青耸碧空 0 ·万垒千崖增秀丽,往来人在画图中。 0 影流东,一切物体的阴影都向东倾斜。 0 点点寒鸦,远远望去乌鸦象是一点一点的· 0 弄秋凤,牧笛在讽讽 ...

姚奠中, 1980

諷諭美麗感傷: 白居易之詩賦邊境及其文化風情 - 第 1172 页

9 白居易這段論述所引天、地、人三才之文,不正與前述所引(文^ :、雕龍,原道》神理深契,並且其中隱隱又帶出《文心雕龍,原道》以下〈徵聖〉、〈宗經〉兩篇的基本旨趣:夫作者曰聖,述者曰明。陶鑄性情,功在上哲,夫子文章,可得而聞,則聖人之情,見乎文辭矣。

许东海, 2005

张天翼讽世喜剧小说 - 第 3 卷 - 第 160 页

嘴角上现出一下隐隐的微笑,脑子里掠过一个不相干的想头:他似乎可以做个好人^叫那三个侉子悄悄地逃掉罢。可是他进了屋子仍旧闩上了门。他决计叫自己冷静一下,心平气和地坐在书桌边,右手在眉心里轻轻地抹着。他考虑着他该怎么对付:这会儿是个 ...

张天翼, 2000

牧神午后/月光丛书 - 第 206 页

但是,这一发现当时让我隐隐的激动。将这条大街命名为斯美塔那,真实太恰如其分。而且,斯美塔那大街, ... 满树金色的叶子讽讽细语,在为他们伴奏,也在为我们伴奏,同时,也在为布拉格伴奏。当然,这伴奏的旋律应该是来自斯美塔那的那 这时候,心里想起斯 ...

肖复兴, 2003

青蘿傳奇 2 情殤: - 第 74 页

曾經堅定的心隱隱的波動著。 ... 在看到清湖確認的]點頭之後,與奮不已,抱著她舞了一圈,諷諷揚揚的灑下清湖如夜鶯般婉轉的笑聲,接著李元吉又像是想到什麼,「父皇,清湖既然嫁與我,便是堂堂齊王妃,再也不用去戀湖樓了,倒是可以恢復她的貢名。」「王爺 ...

風影慕好, 2011