Significado de "银字笙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 银字笙 EM CHINÊS

银	字	笙
	zì	shēng

O QUE SIGNIFICA 银字笙 EM CHINÊS

definição de 银字笙 no dicionário chinês

A palavra "prata" é antiga. Uma palavra prateada indicando o tom está marcada no tubo.

银字笙 古笙的一种。笙管上标有表示音调高低的银字。

TRADUÇÃO DE 银字笙

Conheça a tradução de 银字笙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 银字笙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «银字笙» em chinês.

• chinês: 银字笙
• Tradutor português - espanhol: Palabra de plata sheng
• Tradutor português - inglês: Silver word sheng
• Tradutor português - hindi: रजत शब्द शेंग
• Tradutor português - arabe: كلمة الفضة شنغ
• Tradutor português - russo: Серебряный слово шэн
• Tradutor português - português: Palavra prata sheng
• Tradutor português - bengali: সিলভার শব্দ Sheng
• Tradutor português - francês: Argent mot sheng
• Tradutor português - malaio: Silver perkataan sheng
• Tradutor português - alemão: Silver word sheng
• Tradutor português - japonês: シルバー語盛
• Tradutor português - coreano: 실버 단어 모리
• Tradutor português - javanês: tembung Silver sheng
• Tradutor português - vietnamita: Từ bạc sheng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளி சொல் ஷெங்
• Tradutor português - marata: चांदी शब्द षेंग
• Tradutor português - turco: Gümüş kelime Sheng
• Tradutor português - italiano: Parola d´argento sheng
• Tradutor português - polonês: Srebrny słowo Sheng
• Tradutor português - ucraniano: Срібний слово шен
• Tradutor português - romeno: Cuvânt de argint sheng
• Tradutor português - grego: Ασημένια λέξη Sheng
• Tradutor português - africâner: Silver woord sheng
• Tradutor português - sueco: Silver ord Sheng
• Tradutor português - norueguês: Silver ord sheng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «银字笙»

Descubra o uso de 银字笙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 银字笙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 27 页

银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了櫻桃,绿了芭蕉。【汇评】潘游龙《古今诗余醉》卷十一:末句两用"了"字,有许多悠悠忽忽意。沈雄《古今词话,词品下卷》:银字,制笙以银作字,饰其音节。"银字笙调" ,蒋捷句也。"银字吹笙" ,毛滂句也。李调元《雨村词话》 ...

吴熊和, ‎李剑亮, 2004

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 27 页

银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。【汇评】,潘游龙《古今诗余醉》卷十一:末句两用"了"字,有许多悠悠忽忽意。沈雄《古今词话,词品下卷》:银字,制笙以银作字,饰其音节。"银字笙调" ,蒋捷句也。"银字吹笙" ,毛滂句也。李调元《雨村词话》 ...

王兆鹏, 2004

中国古典小说心解 - 第 37 页

其二,小说和银字儿是不是同一概念的两个不同名称,铁骑儿和小说是不是属于同等概念的一种并列关系?银字儿是银字管亦即银字笙和银字瀵篥的简称。这种乐器是以"银字制笙,以银作字,饰其音节"而得名。所谓"以银作字" ,就是"镂字于管,钿之以银" ...

张锦池, 2000

西游记考论 - 第 37 页

其二,小说和银字儿是不是同一概念的两个不同名称,铁骑儿和小说是不是属于同等概念的一种并列关系?银字儿是银字管亦即银字笙和银字罂粟的简称。这种乐器是以“银字制笙,以银作字,饰其音节”而得名。所谓“以银作字” ,就是“镂字于管,钿之以银” ...

张锦池, 2003

羣樹之歌 - 第 253 页

說:「蔣捷一剪梅詞云:銀字筝調,心字香燒。按心字香,外國以花釀香,作心字焚之。」辭海有「銀字」條;辭源無。前段與白香詞譜所註略同,惟較詳;末段增有,按古今詞話詞品:「銀字製笙,以銀作字,飾其音節。『銀字笙調』,蔣捷句也;「銀字吹笙」,毛滂句也。據此,則昔 ...

陳幸蕙, 1979

銀字集: 雜文集 - 第 5 页

20 V ^^^3 ^ I ^ I I ^ ^ ^ ^二 以上只是必要的說明,權當作^ 1 一一十五年 18 , 1 ^深,有詩跳那待剁可以用笙來伴唱^ ^也許「粲字」是笙「合笙」的笙字不知與钹字可有關 I 也許^ ^朝的年話小銳附說的。雖然道兩個字不大顯豁,却很漂 I 記得^ 11 ^ 111 ^「銀字 ...

趙景深, 1946

两唐书乐志研究 - 第 155 页

孙晓辉. 钟鈉的记载皆云"《乐慕》云" ,疑此《乐募》亦即《古今乐纂》。今按:唐有《古今乐慕》,宋有李宗谔《乐募》,《宋史》卷二 0 二《艺文志》著录为一卷。【 18 】银字筚篥、银字管之外,还有银字笙。唐李群玉《腊夜雪霁月彩交光... ...》: "银笙冻不流。"五代和凝《山 ...

孙晓辉, 2005

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 1868 页

何日归家洗客袍,银字笙调,心字香烧。"下片一起句就点明了开篇言愁的愁因。一杯醉滔浇不灭词人的愁情,凄风苦雨更增添了词人的面恨,此情无计可^除,终于进发出"何日归家洗客袍"的呼声。这个反诘句强?义地衷现了词人盼望早日归家,与亲人欢聚的 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

宋代話本研究 - 第 9 页

又通雅樂器^ ,「唐九部塞樂,有漆膂篥,北部安國樂,右雙 1 「銀丰笙調」 0 &溪友議鉞# 113 :古詩. ^「齊栗調淸銀字管」。據此,「銀字」和笙,尤其爽栗的關係很密切。^^^5^1 一詞,如白樂大南 3 試. ^詩「高調 I 吹銀字」。和凝山花子. ^「銀字笙寒調正長」蔣捷一平 ...

樂蘅軍, 1969

读"中国小说史略"札记 - 第 42 页

比较通行的解释是分小说(银字: )、说经、讲史、合生四家, ... 也有人认为,合生不是四家之一,而把小说分为银字儿和说公案两种,认为前者近于文,后者近于武,讲史则文武兼而有之。这当然也是一 ... 可知银字觜栗、银字笙、银字管都是用银作字以表示音节 ...

储大泓, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «银字笙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 银字笙 no contexto das seguintes notícias.

红了樱桃绿了芭蕉，这时光无情， 有些不幸运的人在很年轻时就知道了

银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了 ... 外面的风飘飘，雨萧萧，重叠着的用字，就好像这春天密密织织的雨一样，催动着人心里的渴望。他盼着回家啊！马上就 ... «金羊网, nov 13»

酒酿爱情

银字笙调，心字香烧。 流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。” 美酒飘香，思绪萦绕，人飘飘然，美哉乐哉，进入了人生的最高境界，这就是酒的魅力！ 为了享受这种 ... «葡萄酒旅游网, jul 11»

“乡愁”的经济学分析

实际上，“银字笙调，心字香烧”，只不过是一闪即逝的记忆，这些不过是“梦里不知身是客”的一时自我陶醉罢了。梦醒时分，还是要面对“流光容易把人抛”的无情现实。 «《财经网》, fev 11»