Significado de "堙阻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 堙阻 EM CHINÊS

堙	阻
yīn	zǔ

O QUE SIGNIFICA 堙阻 EM CHINÊS

definição de 堙阻 no dicionário chinês

Bloqueio de obstrução.

堙阻 阻塞。

TRADUÇÃO DE 堙阻

Conheça a tradução de 堙阻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 堙阻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «堙阻» em chinês.

• chinês: 堙阻
• Tradutor português - espanhol: barrera Montículo
• Tradutor português - inglês: Mound barrier
• Tradutor português - hindi: टीला बाधा
• Tradutor português - arabe: حاجز تل
• Tradutor português - russo: Курган барьер
• Tradutor português - português: barreira Mound
• Tradutor português - bengali: Bury প্রতিরোধের
• Tradutor português - francês: Mound barrière
• Tradutor português - malaio: Bury rintangan
• Tradutor português - alemão: Mound Barriere
• Tradutor português - japonês: マウンド障壁
• Tradutor português - coreano: 마운드 장벽
• Tradutor português - javanês: Bury resistance
• Tradutor português - vietnamita: rào cản gò
• Tradutor português - tâmil: 堙 எதிர்ப்பு
• Tradutor português - marata: प्रतिकार पुरावे
• Tradutor português - turco: direnci Bury
• Tradutor português - italiano: Mound barriera
• Tradutor português - polonês: bariera kopiec
• Tradutor português - ucraniano: Курган бар´єр
• Tradutor português - romeno: barieră Mound
• Tradutor português - grego: φράγμα Mound
• Tradutor português - africâner: Mound versperring
• Tradutor português - sueco: mound barriär
• Tradutor português - norueguês: Mound barriere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «堙阻»

Descubra o uso de 堙阻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 堙阻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東周列國志:

莊王嘆曰:「『忠臣不懼死。』子之謂矣!」縱之使歸。宋華元因解揚之告,繕守益堅。公子側使軍士築土堙於外,如敵樓之狀,親自居之,以闞城內,一舉一動皆知。華元亦於城內築土堙以向之。自秋九月圍起,至明年之夏五月,彼此相拒九個月頭,睢陽城中,糧草俱盡, ...

蔡元放, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 25 页

... 1 ^曰:芒山邀悠悠,化見明地埃。路無歸糟衞,野有委骸。漢省,王恢曰: 8 享邊兵喪律,王略未恢。! 5 !曰: &出以律,失律凶也。^曰:略,法也。斶帙堙阻,嗨路蒿萊。嗍馬也,服謂中央兩馬,夾轅者在吸之左曰驂,右曰鲱,四馬曰駟。松竹,在火則玉英。如彼群翻, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

華元探知公子側在土堙敵樓上住宿,預得其左右姓名,及奉差守宿備細,捱至夜分,扮作謁者模樣,悄地從城上縋下,直到土堙邊。遇巡軍擊柝而來,華元問曰:「主帥在上乎?」巡軍曰:「在。」又問曰:「已睡乎?」巡軍曰:「連日辛苦,今夜大王賜酒一樽,飲之已就枕矣!

馮夢龍, 2015

黄元御医学全书 - 第 89 页

寒气客于经脉之中,与炅气相薄则脉满,满则痛而不可按也。寒气稽留,炅气从上,则脉充大而血气乱,故痛甚不可按也。寒气客于经脉之中,与血中温气相薄,迫也。营血堙阻则脉满,满则痛而不可按也。缘寒气积留,阻其营血,营血欲行而不能,因度越寒邪而出其 ...

黄元御, ‎孙洽熙, 1999

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 66 页

经注,河水》〉以上资料中,堙、敷、填、障、抑、塞都有阻水的意义.阻水材料为息壤,阻水地点为荥泽,故堙水说远比不着边际的疏导说要完整得多,《山海经)为最古的民间传说集,故堙水说当为最原始的传说.也许因为堙水的共工及鲧都没有好结果,且其中还 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1994

船山遺書全集 - 第 12 卷 - 第 6542 页

作狂身文此聲文功者曰白之堙解而事而約讀'、約亦知沲,邋字也言體束字者鱧可者仁茸看文也諸其诳誤 7、見備以者實疋盅盥身動勉集矣其挑之持守及以學齋註慶堙阻而原我行鱧亦解以於物相已有亦以夏則疑無遇養應蒙但節無禮之上相要破而學文別我 ...

王夫之, 1972

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 46 卷 - 第 76 页

... 陸每霖雨則內水堙阻洪潮:溢迸城邑飄^繼宋鹰歷時^ ! ^絳炮開^ ^舟, ,建石^車馬^ ^櫛|化^剩^ : ^ ^ ^ ^ — ^亦轉侧朝^ ^君.歸 1 I 郭讓處郡樓高捲^ ^ ^蓋曲 1 岸豳】楫鬧已然宋特增錾 4 爾, ^ !涓流? ^水— ^ 8 :出不^泛 I 濫而巳叉宋天,中通^辛—若濟以郡泉 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

帶經堂集: 1 - 第 25 页

政脚艰乂久花 1 葉一溪堙阻風中酒當一于/ " "广工. II ^多寺唤^賦白騖^一^^11 1 ^沙畲一一劐^ ?格煙榔斜陽初晏娈更愛風標雨一情改間^看兒、揷帽唐^ ^春^更不嫌、花技婭姹雨廉^ ^絲揮揭^尺五綠蕪紅蔡水 1 村 I 續修四庫全書集部别集類.

王士禛, 1995

經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 807 页

忠壮之烈,宜自尔先,旧勋虽废,邑氏遂传。惟邑及氏,自温徂阳,狐续既降,晋族弗昌。之子之生,立绩宋皇,拳猛沉& ,温敏肃良。如彼行柏,负雪怀霜;如彼排驷,配服骖衡。边兵丧律,王略未恢,函陕堙阻,讓洛蓠莱。朔马东(鹜)〔骛〕 1 ,胡风南埃,路无归槿,野有委骸。

曾国藩, 1987

经史百家杂钞全译 - 第 7 卷 - 第 4283 页

边兵丧律 0 ,王略未恢,函陕堙阻 0 ,漣洛蒿 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «堙阻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 堙阻 no contexto das seguintes notícias.

苏必利尔湖畔的小木屋

我感到自己如同忘却弓弩网罟之惊惶的雁雀，如同化开磐石崖壁之堙阻的流水，栖身在与世隔绝的山涧，远离尘凡喧嚣，不必为许下的诺言而卞躁。 很多时候人们把 ... «人民网, abr 14»