Baixe o aplicativo
educalingo
鹰笛

Significado de "鹰笛" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 鹰笛 EM CHINÊS

yīng



O QUE SIGNIFICA 鹰笛 EM CHINÊS

definição de 鹰笛 no dicionário chinês

Nome da flauta de águia. Instrumento musical nacional tajique. A lenda é para a Águia, então é dito.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鹰笛

凤笛 · 叉手笛 · 号笛 · 吹笛 · 寒笛 · 悲邻笛 · 村笛 · 桓伊笛 · 桓郎笛 · 横笛 · 短笛 · · 胡笛 · 警笛 · 调笛 · 长笛 · 风笛 · 鹤骨笛 · 鼓笛 · 鼻笛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鹰笛

· 鹰背狗 · 鹰鼻鹞眼 · 鹰脖色 · 鹰猜 · 鹰船 · 鹰撮霆击 · 鹰店 · 鹰坊 · 鹰房 · 鹰风 · 鹰钩鼻 · 鹰狗处 · 鹰狗总统 · 鹰化 · 鹰击 · 鹰击长空 · 鹰击毛挚 · 鹰架 · 鹰架木

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鹰笛

口笛 · 品笛 · 朗笛 · 柯亭笛 · 柯笛 · 柳笛 · 梅花笛 · 棚车鼓笛 · 牛笛 · 牛背笛 · 牧笛 · 芦笛 · 邻人笛 · 邻家吹笛 · 邻家笛 · 邻笛 · 邻舍笛 · 陇笛 · 鸣笛 · 龙笛

Sinônimos e antônimos de 鹰笛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鹰笛»

鹰笛 ·

Tradutor on-line com a tradução de 鹰笛 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 鹰笛

Conheça a tradução de 鹰笛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鹰笛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鹰笛» em chinês.
zh

chinês

鹰笛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Águila flauta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eagle flute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईगल बांसुरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسر الفلوت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Орел флейта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

águia flauta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঈগল বাঁশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aigle flûte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eagle seruling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adler Flöte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イーグルフルート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독수리 피리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Eagle suling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eagle sáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழுகு புல்லாங்குழல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरुड बासरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kartal flüt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aquila flauto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

orzeł flet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Орел флейта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Eagle flaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eagle φλάουτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eagle fluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eagle flöjt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eagle fløyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鹰笛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鹰笛»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 鹰笛
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «鹰笛».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鹰笛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鹰笛»

Descubra o uso de 鹰笛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鹰笛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鹰笛/: 中国白种人的故事
塔吉克族民间童话
吕静涛, 2003
2
中文之美书系:重建 - 第 145 页
他每天坐在石头堆上吹鹰笛。春天过去了,夏天也过去了,秋天和冬天紧换着都过去了,他再也没有看见她来河边汲水,再也没有看见对岸的羊群和她家吊着花门帘子的小帐篷。江措一直等可等可,一年又一年。后来,他等来的却是一个意外:那一年冬天, ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
塔吉克族 - 第 56 页
塔吉克音乐的象征是鹰笛,本民族语言称之为纳依。这种乐器,在国内为塔吉克族所独有。塔吉克族牧民非常珍爱纳依,它是用鹰翅膀骨制成的短笛。在碧草如茵的牧场上经常响起悠扬明快的鹰笛声。婚礼、舞会·各种喜庆场合更少不了欢快喷亮的鹰笛 ...
肖之兴, 1989
4
中国新疆民俗
上图:塔吉克族小伙子常用鹰笛抒发自己的感情。下图:用鹰翅做成的鹰笛,上面刻有塔吉克族的图案。塔吉克族的鹰笛丁响「 11116 笛是塔吉克民族独有的乐器,它在塔吉克艺术生活中占有的地位。在塔吉克乐曲中都有鹰笛伴奏,也可以说,在新疆少数民族 ...
楼望皓, 2003
5
丝綢之路乐舞大观 - 第 174 页
鹰王似乎植得了娃发的心里,着急地抖动着翅膀,又开口唱道: "娃发娃发,快把我杀,我死以后,会成仙家。 ... 他无可奈何,含泪杀了自己心爱的朋友鹰王,抽出翅膀上最大的一根空心骨头,钻了三个眼,做了一文竖吹的短笛,取名"鹰笛" ,吹出了美妙动人的乐曲。
赵世骞, 1997
6
中国少数民族民间故事选 - 第 2 卷 - 第 367 页
娃发一到,奴隶主就向打手命令道, "拖出去,给我打死这条狗广娃发心想自己反正是一死,临死之前再吹一吹鹰笛吧,想着,便掏出鹰笛吹了起来...谁知笛声不响,成群的几擅象是听了谁的召唤,黑压压的一大片,直往奴隶主头上飞来。奴隶主知道,只要鹰落下来, ...
中国少数民族文学学会, 1981
7
康巴作家群书系:在雪山和城市的边缘行走 - 第 193 页
是的,我的写作是有意义的,它应当汇入更多人类的声音我以一只鹰笛、一首牧歌融入全人类心灵的交响乐中,而它代表的必是雪域,是族人,是族人和各民族心灵深处的火焰和不朽的光芒。我想,还得继续上路,走走歇歇也罢,勇往直前也罢...让我像一只雪鸟 ...
格绒追美, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国各个民族:
民间广泛流传着有关鹰的各种传说故事。在这些故事中,鹰总是与塔吉克人同甘共苦、生死与共。鹰与塔吉克族人的关系非常密切。他们的民间舞蹈叫“鹰舞”,其基本动作完全是模仿鹰的动作。最具塔吉克民族特色的乐器是鹰笛,这是用鹰的翅骨制成的。
Fang Huawen, 2014
9
中国民间故事
鹰笛老一辈人常讲,因为有了我们塔吉克人,世上才有了膳笛 o 膳笛皇怎么来的呢?这里还有一个故事 o 很久很久以前,兀膳皇和塔吉克人居住在一起的 o 那时候,为了狩猎,塔吉克人家家户户都养扈有的养一只,有的养两只,有的养三只,有的养五只 o 那膳就 ...
孙侃, ‎李建树, 2009
10
中国少数民族风俗与传说 - 第 335 页
他打听到娃发的"腾笛"是甩"鹰王"的骨头做的,他便派人挨家挨户地劝说, "大家杀了鹰做膊笛吧)有了鹰笛要啥有啥@ "塔吉克人谁都想要个像娃发收鹰笛一样的笛子,所以,他们就听了这些坏人的话,杀了鹰做了鹰笛。家家户户都杀膊做笛,使儿鹰惊动了, ...
蒙宪, ‎郭辉, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鹰笛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鹰笛 no contexto das seguintes notícias.
1
70岁的苏曼华三次登上世界屋脊
由李亚威任总导演,苏曼华担任编剧兼制片人,著名演员陈瑾、古丽米娜·麦麦提(维吾尔族)、达力·买提胡夏力(塔吉克族)主演的电影《鹰笛·雪莲》,已于8月19日正式定 ... «新浪网, ago 15»
2
鹰笛·雪莲》热映陈瑾化身高原兽医
新浪娱乐讯 中国内地著名女演员陈瑾加盟由李亚威总导演的新片《鹰笛·雪莲》,化身高原兽医,在片中扮演萌娃“伊明”的母亲,与古丽米娜·麦麦提(维吾尔族)、达力·买提 ... «新浪网, ago 15»
3
鹰笛·雪莲》萌娃闹首映主演即原型
新浪娱乐讯儿童探险片《鹰笛·雪莲》于昨日在深圳中影今典国际影城举行盛大首映礼,影片总导演李亚威、编剧苏曼华、出品人龚志辉、总制片人王明生、总制片人 ... «新浪网, ago 15»
4
鹰笛·雪莲》发预告萌娃雪山探险鹰笛承载友情
时光网讯儿童探险片《鹰笛·雪莲》定档8月19日,继官方海报后,片方于今日全网发布终极预告片,萌娃雪山探险原动力、极具神秘色彩的鹰笛首次揭开面纱,传说中的鹰 ... «Mtime时光网, ago 15»
5
鹰笛雪莲》萌娃玩转暑期雪山寻鹰笛
新浪娱乐讯即将于8月19日全国公映的儿童探险片《鹰笛•雪莲》官方海报首次曝光,“萌娃齐努力,雪山寻鹰笛”的主题欢乐多多,五位萌娃表情各异,展翅腾飞,向雪山 ... «新浪网, ago 15»
6
鹰笛·雪莲》萌娃勇闯雪山异域景美呆
新浪娱乐讯儿童探险片《鹰笛·雪莲》片方曝光了一组萌娃勇闯帕米尔高原的雪山风光剧照,惊艳风景美不胜收。 电影《鹰笛·雪莲》由李亚威任总导演,陈瑾、古丽米娜·麦 ... «新浪网, ago 15»
7
电影版"变形计" 《鹰笛·雪莲》定档8.19
新浪娱乐讯 由李亚威总导演、陈瑾、古丽米娜·麦麦提领衔五位萌娃共同出演的儿童探险片《鹰笛·雪莲》片方宣布影片定档8月19日。该片由深圳前海泰东文化传媒有限 ... «新浪网, jul 15»
8
王明生筹拍励志影片《救赎》传递正能量
在深圳前海泰东文化传媒有限公司成立不久,王明生结识了电影《鹰笛·雪莲》的主创,影片将儿童探险作为题材,给孩子传递探索冒险精神,给家长作出亲子教育的最佳 ... «新华网河南频道, jul 15»
9
电影《鹰笛·雪莲》颜值爆表上演萌娃去哪儿
腾讯娱乐讯第三季《爸爸去哪儿》(在线观看)火热开播,在创下不凡收视的同时,也让几个萌娃一夜爆红,成为观众关注的焦点,儿童探险片《鹰笛·雪莲》片方趁热打铁, ... «腾讯网, jul 15»
10
深影视联携佳作亮相文博会助行业长发展
同日(14日),由深圳市影视产业联合会副会长单位深圳前海泰东文化传媒有限公司出品的电影《鹰笛·雪莲》在文博会深影视联展区准时召开媒体见面会。影片出品人 ... «新浪网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鹰笛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ying-di>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT