Significado de "盈溢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 盈溢 EM CHINÊS

盈	溢
yíng	yì

O QUE SIGNIFICA 盈溢 EM CHINÊS

definição de 盈溢 no dicionário chinês

Excedente 1. Também para "lucro e benefício". 2. A água transborda. 3. Amplo, excedente total. 4 essa indulgência, nenhum escrúpulo. 5. Completo. 6. Satisfação.

TRADUÇÃO DE 盈溢

Conheça a tradução de 盈溢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盈溢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盈溢» em chinês.

• chinês: 盈溢
• Tradutor português - espanhol: Desbordante
• Tradutor português - inglês: Overflowing
• Tradutor português - hindi: बह निकला
• Tradutor português - arabe: تفيض
• Tradutor português - russo: Переполненная
• Tradutor português - português: Overflowing
• Tradutor português - bengali: উচ্ছ্বাসিত
• Tradutor português - francês: débordant
• Tradutor português - malaio: melimpah
• Tradutor português - alemão: überfüllt
• Tradutor português - japonês: 溢れ
• Tradutor português - coreano: 넘쳐
• Tradutor português - javanês: toja
• Tradutor português - vietnamita: tràn
• Tradutor português - tâmil: நிரம்பி வழிகிறது
• Tradutor português - marata: मुसळधार
• Tradutor português - turco: taşan
• Tradutor português - italiano: traboccante
• Tradutor português - polonês: przepełnione
• Tradutor português - ucraniano: переповнена
• Tradutor português - romeno: debordant
• Tradutor português - grego: ξεχειλίζει
• Tradutor português - africâner: oorloop
• Tradutor português - sueco: Överfyllda
• Tradutor português - norueguês: Overfylte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盈溢»

Descubra o uso de 盈溢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盈溢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

對比, 外推與交談 - 第 27 页

盈溢於主體性與相互性之外^對中、西哲學「慷慨」之德的省思( ^ )慷慨之德慷嘅是一種無私的贈與之德。「贈與」不是「送禮」,因為送禮蘊含著還有回禮,因而是屬於一種相互性( ^ ( ^〜( ; ^ )的行為,然而,贈與卻純屬無求的給予,無求於回報,也因此,贈者白白 ...

沈清松, 2002

毛詩正義(頌): - 第 15 页

不作順字。王肅及崔申毛皆作順解也。』正義本『溢,慎也,或本作順。案^「毖、神、溢,慎也」,「溢慎」,小字本、相臺本同。阮校:「案^云:成,於理爲密,故易之也。文王既行不倦已,與天同下句即云「我其收之」,溢是流散,收爲收聚,上下相經云:「滿而不溢。」是溢爲盈溢 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 119-123 卷

... 盈溢今欲設大配汝等說祀法斯何所須時彼大臣即自王言如是大王如王所言國富兵強庫藏盈溢但諸民物多懷憑心習諸非法若於此時而為祀者不成祀法如遣盜逐盜則不成使大王勿作是念言此是我民能伐能殺能阿能止諸近王者當給其所須諸治生者當給其 ...

羅迦陵, 1913

類經:

太陰主裡而行氣於三陰,故脈口一盛,病在足經之厥陰。若加以躁,則為陰中之陽而上在手厥陰心主矣。凡二盛三盛皆在足,而躁則皆在手也。)脈口四盛,且大且數者,名曰溢陰,溢陰為內關,內關不通死不治。(脈口四盛、且大且數者,乃六陰偏盛,盈溢於臟 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

妙法蓮華經:

其諸倉庫悉皆盈溢。多有僮僕臣佐吏民。象馬車乘牛羊無數。出入息利乃遍他國。商估賈客亦甚眾多。時貧窮子。遊諸聚落經歷國邑。遂到其父所止之城。父母念子。與子離別五十餘年。而未曾向人說如此事。但自思惟心懷悔恨。自念老朽多有財物。

釋迦牟尼, 2014

歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 119 页

119 唐太宗如何看睛的覆亡"他說睛開皇十四年出現大旱,人民大多飢乏,有許多飢民,這時候倉庫盈溢}但隋文帝竟然不許賑給,不肯從倉「隋開皇十四年大旱,人多饑乏。是時倉庫盈溢,竟不許販給.′乃今百姓遷糧。隋文不憐百姓而惜倉庫,比至末年,計天下 ...

黃毓民, 2010

李商隱詩歌 - 第 198 页

因而在這即將被寂寞所吞出路的一顆寂寞心便往窗外更遠的秋池漫去,想像池水在連綿不絕的夜雨中逐漸滿漲盈溢,一如自己無奈中,神思只得回轉到眼前猶然羈旅異鄉的當下時刻,卻又在孤室與孤燈的難堪中碰壁。於是沒有先回到過去相聚時「君問歸期」 ...

歐麗娟, 2003

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

帝后召興欲封之,置印緩於前,興固讓曰:「臣未有先登陷陣之功,而一家數人,並蒙爵土,令天下觖望,誠為盈溢。臣蒙陛下、貴人恩澤至厚,富貴已極,不可復加。至誠不願。」帝嘉之,不奪其志。貴人問其故,興曰:「貴人不讀書耶?『亢龍有悔』,夫外戚家,苦不知謙退, ...

清遠道人, 2015

论衡训诂资料纂辑 - 第 475 页

"满盈坚彊,立树可见,人瞻望之,则知其为粟米赛棄。" 1 《论死》: "满堂盈廷,填塞巷路。"三、"虚"之反也。《讲瑞》: "孔子之门,三盈三虚。"四、"亏"之反也。《自纪》: "不嫌亏以求盈,不违险以趋平。"五、溢也。《自纪》: "德汪滅而渊懿,知滂沛而盈溢。

杨宝忠, ‎马金平, 2002

新編劉子新論 - 第 481 页

而何以鯨魚死而彗星出?以彗星爲變異,人之害也,類相動也。又有言彗星出現乃除舊布新之兆,海鯨死必有取代者,故相應之。圓東風至而酒盈溢,蠶含絲而商絲絕。『校 3 , ,程榮本、王謨本、畿輔本「商絲」作「商絃」。楊明照《校注》以「絃」字是。『注 3 :《淮南子.

江建俊, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盈溢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盈溢 no contexto das seguintes notícias.

航嘉携手广州文广局召开网吧交流会！

泡泡网电源频道8月20日8月19日，天空万里无云，阳光盈溢。位于广州的恒大酒店会议厅热闹非常，这座近几年颇具名气的五星级酒店常常排满了各大会议。今天举办 ... «泡泡网, ago 15»

神韵风靡韩国铁杆粉丝带百余人观看

节目一个个上演，剧场内盈溢的是感动的波澜。三星空调高浩坤会长已是连续三年来观看演出，今天他和自己邀请的来的125位嘉宾一同赶到剧场。 三星空调公司总裁 ... «NTDTV, mai 15»

千幅飞行器画作童趣开展！快看有你的作品哟！约上伙伴点赞未来！

除了春光盈溢的公园，每一位北部新区香港置地·约克郡北区展区的小朋友都有壕福利！ 丰富活动等着你：. 你可以找素描大师给你来个自画像，你也可以在专业指导下 ... «新华网, mar 15»

体验“昭和”时代的时髦与幽默

这些古物来自商品被粗制滥造的年代前，摩登且有型的设计，盈溢着令人珍爱的怀旧风情。（山口）. 摘自《 京都古物散步：56间慢时光老店Ｘ市集ＸCafe & Eat 》 山岳文化 ... «大纪元, abr 14»

盈溢琳琅《古剑奇谭二》星蕴系统与主创访谈联袂献映

盈溢琳琅《古剑奇谭二》星蕴系统与主创访谈联袂献映. 《古剑奇谭二》继承并强化一代星蕴系统，与玩家相伴共赴奇幻旅程的主角们，在玩家的规划与抉择下，将通过星 ... «265G网页游戏, mai 13»

韩国泰成学校孔子课堂全体志愿者教师欢度元旦

热腾腾的饺子，香气四溢的银耳炒肉、尖椒肉丝，爽口的凉拌木耳，还有红酒和白酒，志愿 ... 有的志愿者被歌声深深感染，思乡之情涌上心头，双眼盈溢着感动的泪水。 «中国新闻网, jan 12»