Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [yōng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yong

Yong pode se referir a: ▪ Estado de Yong ▪ Sobrenome de Yong ▪ Yongzhou ▪ Concelho de Yong ▪ Cidade de Yong ... 可以指: ▪ 雍國 ▪ 雍姓 ▪ 雍州 ▪ 雍县 ▪ 雍城...

definição de no dicionário chinês

和谐 Harmonia. Antigo com o "squeak", abrigo, congestionamento. Antigo com "apoio", posse. 〔〕 雍 雍 a. Pássaros e gritos, como "Sui Ming Yan"; b. Música e harmonia, como "ouvir o templo". 〔〕 雍 文 olhar generoso e elegante, calmo e relaxado, como 雍 雍 雍 雍 雍 雍 雅 .. Sobrenome. 和谐。 古同“壅”,遮蔽,壅塞。 古同“拥”,拥有。 〔雍雍〕a.鸟和鸣声,如“雍雍鸣雁”;b.乐声和谐,如“听庙中之雍雍”。 〔雍容〕文雅大方,从容不迫的样子,如“雍雍大雅”。 姓。
Clique para ver a definição original de «雍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

齿封侯
和宫
狐戟
门鼓琴
门琴
门刎首

Sinônimos e antônimos de 雍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雍»

Tradutor on-line com a tradução de 雍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雍» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雍» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «雍» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «雍» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «雍» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雍

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雍»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
康雍亁间文字之狱 (外十二種)
本书与《指严笔记三则》、《记桐城方戴两家书案》、《陆丽京雪罪云游记》、《乾嘉诗坛点将当》、《儒林琐记》、《骨董祸》、《桂藩事略》、《蜀蒙死者略传》、《记朱一贵之 ...
名佚 ((历史)), ‎跃伍, 1999
2
缪希雍医学全书
本书收录了缪希雍现存的三部医学著作,即《神农本草经经疏》三十卷、《本草单方》十九卷、《先醒斋医学广笔记》四卷.
缪希雍, ‎张印生, 1999
3
明清斗彩瓷器识真
... 清止泮彩草虫花蝶纹灭鸡钮盖腕------------------------------------------------- -清止斗彩花乌纹盖腕清止斗彩花卉纹如意耳蒜头瓶清止斗彩花卉纹梅瓶清止斗彩闭蝶菊花纹盖摧清止斗彩缠枝花卉纹菊瓣尊清止斗彩闭花纹 ...
蔡毅, ‎黄卫文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
皇極經世書
本书是宋明理学史上的一部巨著。作者站在客观唯心主义的立场上, 用《易经》先天八卦、象数、术数来推理天地、社会、人事、万物的兴亡和盛衰.
邵雍, ‎黃畿, ‎绍生卫, 1992
5
纳雍苗族丧祭词
本书搜集了居住在张家湾、百兴、水东、姑开、昆寨等乡镇的苗族丧祭词,主要内容是苗族进行丧祭时的唱词,并在每章之前作了简单介绍。
王明贵, ‎罗明辉, 2003
6
雍熙乐府曲文作者考
《雍熙乐府》是一部著名的元明曲文总集.
隋树森, 1985
7
九转混沌诀(三):
第476章双重蜕变进入神府后,萧凌宇便直接让神府向着姬撞了过去。神府速度极快,一个闪动,便就到了姬的身边,浑身闪耀着彩色光辉,狠狠地撞了过去。姬还在努力压制体内的混沌魔力,并同时发动丧魂波,见神府撞来,只能先一掌拍去抵挡。
飞哥带路, 2015
8
Peiwen yunfu
我畫會賜先書四|不願蛁趺環逞瞳鎬束搆崛亡陪號生十卦邵敢君烈宕其魯 I 法向齊咐鼬巨離帷幹圖 ˋ 妄墅圭尋峒峒額 l 堂" ˉ 暇寸量以鬨啣萬像胭情盲荊麓蘸屾聿熙要里冊 u 仕 l l 氏伴 _ 元」處不言遂席惺曬言州峻亳跚與老身王.郔!本`常瞳起元 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
大刀红:
祁巧儿一听,顿时变了脸色,对兰财主说:“原来,你们早知道了实情。”兰财主点点头说:“我女儿早知道你就是能给贵妃驻颜的高人。”原来,兰贵人和贵妃同为归州的美女,自幼也是相当的熟识,两个人身材姣好,五官俊美,只不过,让人遗憾的是,两个人皮肤稍 ...
卞永刚, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
《恋爱细胞2》林瑟与《来自星星的你》金秀贤拥有共同一个〝家〞
跟着我们来到江华岛,《来自星星的你》取景地,这里是男主角的家,也曾是《来自星星的你》的金秀贤与全智贤的爱巢拍摄场地。 今天,主要是2AM的林瑟和《拥抱太阳 ... «NTDTV, set 15»
2
鸟瞰羊卓错美景
鸟瞰羊卓错美景(9月1日摄)。羊卓错简称羊湖,位于西藏山南地区浪卡子县境内,距拉萨不到100公里,湖面海拔4400多米,与纳木错、玛旁错并称西藏三大圣湖 ... «中国宁波网, set 15»
3
《新边城浪子》热拍绍上演“无间道风云”
演员绍在剧中饰演风满天,并上演了一场“无间道风云”版别样反派,这个人物有别于剧中其他人物,一心只为光复魔教在江湖的统治的地位,受教主之托潜伏在万马 ... «搜狐, ago 15»
4
新编锡剧《侠医缪希》 上演被赞“三好”
据悉,锡剧《侠医缪希》以常熟当地历史人物缪希的生平事迹为题材,讲述了缪希充满情趣的行医故事和忠肝义胆的人生传奇。剧目由金曾豪编剧、俞克平导演,省 ... «人民网, ago 15»
5
《诱狼》公映巩峥饰演“狼诱子”曾
影片讲述了以晋察冀军区第一分区第三游击支队支队长曾雅为代表的八路军将士浴血杀敌、保家卫国的英雄壮举。青年实力派演员巩峥此次颠覆以往暖男形象饰演“ ... «搜狐, ago 15»
6
两个多月大修结束G40沪陕高速南京六段贯通
南京高速八大队23日发布消息,持续大修两个多月的G40沪陕高速南京六高速段已于今天全线贯通,施工期间的车多缓行已经消除。 南京六高速公路起于六合区 ... «新华报业网, ago 15»
7
【西藏行】羊卓措来自天上的湖水
居高临下遥望脚下的羊卓错,就像一面碧蓝色的镜子镶嵌在苍茫群山之中,妖娆妩媚、蓝色惊艳、魅力神奇的羊卓错,是你远离喧嚣,放下尘事,带上信仰,追求梦想 ... «搜狐, ago 15»
8
原标题:陕西城考古:接力考古80年再现水上秦都盛景
以往,史学界一致认为,凤翔县的孙家南头村宫殿区在成为秦人迁都的城后,才成为秦至西汉时期王室进行重大祭祀活动的场所。但随着陕西省考古研究院在该宫殿 ... «人民网, jul 15»
9
北宋大臣范体恤百姓:建议火烧皇宫
的案例告诉我们,在某些情况下,说假话不如说真话,说真话就要说狠话,否则,起不到提醒和警戒的作用。玉清昭应宫被烧了,还剩下一些建筑残骸,这种状况也就 ... «新浪网, jul 15»
10
当惹错测量完成填补历史资料空白
当惹错测量完成填补历史资料空白日期:2015-07-08 作者: 来源:文汇报 ... 7月上旬,位于藏北尼玛县的我国西部重要湖泊——当惹错外业测量完成,结束了该湖 ... «文汇报, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em