Baixe o aplicativo
educalingo
踊腾

Significado de "踊腾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 踊腾 EM CHINÊS

yǒngténg



O QUE SIGNIFICA 踊腾 EM CHINÊS

definição de 踊腾 no dicionário chinês

踊 踊 汹 1. Surging torrent. 2. Que os preços subiram.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 踊腾

不腾腾 · 倒腾 · 冲腾 · 勃腾腾 · 吹腾 · 呆不腾 · 奔腾 · 崩腾 · 打腾腾 · 捣腾 · 暴腾 · 波腾 · 炽腾 · 爆腾 · 超腾 · 蹈腾 · 蹿腾 · 饱腾 · 饱腾腾 · 驰腾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 踊腾

· 踊昂 · 踊发 · 踊贵 · 踊骇 · 踊距 · 踊身 · 踊塔 · 踊跳 · 踊现 · 踊冶 · 踊移 · 踊逸 · 踊溢 · 踊跃 · 踊悦 · 踊擗 · 踊屦 · 踊甓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 踊腾

反腾 · 哄腾 · 忽腾腾 · 昏腾 · 昏腾腾 · 欢腾 · 沸腾 · 浮腾 · 烘腾 · 烘腾腾 · 纷腾 · 翻腾 · 虎跃龙腾 · 贵腾 · 轰腾 · 雕腾 · 飞腾 · 黄腾腾 · 黑腾腾 · 鼓腾腾

Sinônimos e antônimos de 踊腾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «踊腾»

踊腾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 踊腾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 踊腾

Conheça a tradução de 踊腾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 踊腾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «踊腾» em chinês.
zh

chinês

踊腾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Teng salto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Teng leap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टेंग छलांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنغ قفزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дэн скачок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Teng salto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তেং লিপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Teng saut
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Teng lompat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Teng Sprung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テン飛躍
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탱 도약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Teng kabisat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teng nhuận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓன் டெங் லீப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Teng झेप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Teng sıçrama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Teng salto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Teng skok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ден стрибок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Teng salt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teng άλμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teng sprong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teng språng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teng spranget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 踊腾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «踊腾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 踊腾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «踊腾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 踊腾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «踊腾»

Descubra o uso de 踊腾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 踊腾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史記斠證 - 第 4-5 卷 - 第 1232 页
置迈曰:「踊,甚也。... ...」漢書糴字作躍。』^ :『组達云:「踊騰,猶低昂也。低昂者,乍賤乍貴也。」今按 1 直賴字作躍者,謂物踊貴而價起,有如物之騰躍而起也。... ...』梁玉繩云:『旌 1 謂「稽留市物,俟物價騰踊而後糴之。」非也。踊、糴皆誤字,依 11 作「痛騰躍」爲是。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
漢書食貨志集釋 - 第 65 页
金少英, 李慶善 蹄騰糴」條)梁玉繩曰:「『踊』、『糴』皆誤字,依魂^作『痛騰躍』爲是。」(史^志疑卷十六平準書^「以稽市物物自明白。意^ ! 5 原本亦然,注家不明,改『踊』爲『痛』,『糴』爲『躍』耳。」( ^ ! ? ^卷一一: ^ ^ )王峻曰:「『痛騰躍』; ^ , ^作『踊騰雜』。疑『糴』字本 ...
金少英, ‎李慶善, 1986
3
史記: 三家註
漢興,接秦之獘,丈夫從軍旅,老弱轉糧饟,作業劇而財匱,自天子不能具鈞駟,〔一〕而將相或乘牛車,齊民無藏蓋。〔二〕於是為秦錢重難用,〔三〕更令民鑄錢,〔四〕一黃金一斤,〔五〕約法省禁。而不軌逐利之民,蓄積餘業以稽市物,物踊騰糶,〔六〕米至石萬錢,馬一匹則 ...
司馬遷, 2015
4
论学集林 - 第 697 页
师古曰,今书本痛字或作踊者,误耳。踊腾一也,不当重累言之。然则腾跃独不重累乎?《史记,平准书》此数语作物踊腾,粜米至石万钱,马一匹则百金。《集解》曰,晋灼曰,踊,甚也,言计市物贱而豫益搐之也,物 II 而出卖,故使物甚腾也,《汉书》糴字作跃。《索隐》曰,如 ...
吕思勉, 1987
5
楚汉风云录 - 第 317 页
汉兴,接秦之弊,丈夫从军旅... ,老弱转粮饷田,作业剧而财匮〔 3 〕,自天子不能具钧驷田,而将相或乘牛车,齐民无藏盖〔 5 〕。于是为秦钱重难用悯,更令民涛钱... ,一黄金一斤闹,约法省六〔 9 〕。而不轨逐利之民...〕,在积余业以稽市物 Un ,物踊腾崇皿,米至石万钱 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
《入唐求法巡礼行记》词汇研究/唐研究基金会丛书 - 第 145 页
《词典》"踊腾"条下" 1 汹涌翻腾" ,例引今人唐锼《〈许广平忆鲁迅〉序》: "冷静、沉着、坚忍的鲁迅先生的性格里面,别有一种潜在的热情,一股看不见的踊腾奔突着的地下运行的暖流。"当然,此例用于比喻,意义略为抽象,但其源明甚。〔用物〕〈工)又曾属数个有力 ...
董志翹, 2000
7
Tongzhi lüe
覽露味詳何牛也又日么卿叫」俯」」"啊潮階踊謂黑〝】{〝.一脖嘿喈蚰一旦屾咡」呣哖蛆{皿」股牧]〝腳騰其子犢倦長肺" '力欣職鋪立日欺踊騰也蚰硝胖躪鼬諧哖逞′ ...岬閏′ _`."友此目才細仄唱圈'牠〝曄鼬廿尉喈」鼬乩雄岫扣鯓池.帥喱' ‵ ′芊之盾多}蜊 ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
8
史記會注考證 - 第 290 页
低昂者、乍賤乍贵也、今按漢書賴字作躍者、謂物踊食而價起、有如物之騰躍而起也、然雜者、出莨之名、故食貨志云、火熟、則 ... 8 漢志、業作赢、義兩通、踊、跳也、騰,上也、物踊脎、斷句,下文云、反本而萬物不得騰,踊騰、同 1 ^ ^義,漢志、踊作痛, ...
司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955
9
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 295 页
按邊軍月餉法,曰折色者,六月本色者。六月在邊者,折銀七錢;在內者,折銀六錢。又曰:本折間支,此諸邊之通例也。然春夏之月,禾稼未登,粟價騰踴,邊臣苦於蓄積之未多也,則固與之折銀。秋冬之月,粟價稍平,倉廩稍積,則始與之本色。當其騰踴也,銀一錢或止 ...
賴建誠, 2008
10
史記舊註平義 - 第 20 页
王駿圖 稜其^張嘯山札, ^竞直以爲 I !皆不免疎甚 I 、騰躍皆一 I 同訓作 1 成何句法文義耶。集解旣誤引晉^索隱亦誤解史 I 杭堇浦先生伹模書貧貨^作痛騰糴三字化刖自當作^痛字亦當訓爲 4 今此史作物踊騰^若亦作^刖踊,賣米之名 18 上化義無所!
王駿圖, 1947
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 踊腾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-teng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT