Baixe o aplicativo
educalingo
右客

Significado de "右客" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 右客 EM CHINÊS

yòu



O QUE SIGNIFICA 右客 EM CHINÊS

definição de 右客 no dicionário chinês

Convidado direito. Caros convidados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 右客

傲客 · 博客 · 宾客 · 拜客 · 敖客 · 暴客 · 标客 · 棒客 · 病客 · 白丁俗客 · 白客 · 白社客 · 白面客 · 百代过客 · 辟客 · 辩客 · 边客 · 避秦客 · 邦客 · 闭门谢客

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 右客

右符 · 右辅 · 右府 · 右个 · 右广 · 右横 · 右拒 · 右军 · 右军习气 · 右科 · 右口 · 右列 · 右面 · 右派 · 右戚 · 右契 · 右牵 · 右迁 · 右寝 · 右倾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 右客

不速之客 · 乘客 · 尘客 · 布客 · 常客 · 愁客 · 才客 · 操斤客 · 昌亭之客 · 朝客 · 残客 · 沧浪客 · 沧海客 · 痴客 · 缠头客 · 茶客 · 谗客 · 车客 · 车马客 · 餐霞客

Sinônimos e antônimos de 右客 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «右客»

右客 ·

Tradutor on-line com a tradução de 右客 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 右客

Conheça a tradução de 右客 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 右客 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «右客» em chinês.
zh

chinês

右客
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Justo a la salida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Right off
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सही बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحق قبالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сразу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

direita fora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাইট বন্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Juste à côté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hak off
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rechts von
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

右オフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마우스 오른쪽 해제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வலது ஆஃப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उजव्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

derhal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diritto al largo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Prawo startu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відразу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dreapta off
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regs af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rätt off
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rett utenfor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 右客

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «右客»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 右客
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «右客».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 右客

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «右客»

Descubra o uso de 右客 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 右客 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
正名:中国人的逻辑:
客:左与右可以说是二事物吗?主:可以。客:认为变并不是不变,可以吗?主:可以。客:右变了,可以说变吗?主:可以。〔24〕此句旧注:“白、君道也,青、臣道也,青骊于白,谓权臣擅命,杂君道也。君道杂则君不胜矣,故曰而白不胜也。君之制臣,犹金之胜木,其来久矣。
翟玉忠, 2015
2
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
〇正義曰:立處,與客俱嚮南而立,乃後受弓,故云「鄉與客並,然由左,恐人或相對而左右也。今明既拜客竟,則還前覆 ... 必知其客主俱卻左手承拊,右手 接客手下也」者,客卻 0 左手承拊,今主人卻左手,接右,故云「右客」也,是尊客,故使客在右也。云「接下,下頭。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
0 「客」,毛本無。 9 「云」,毛本作「亦」。 0 「並受」,毛本、^、楊氏俱無。俱有「東面」二字。 0 「北」下,毛本有「坐」字,陳本、閩本、^「坐」上若君不見, ... 從東方來,由客後取之,由賓南而自後右客也」者,案上受享之時,受皮出受之,擯者與賓敵並受,故云「宜並受也」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
神秘的擇吉 - 第 337 页
子時左女思寅時辰時午時申時戌時右失財左失財右心急左遠行右客至左遠信右親來左遠行右喜事左酒食丑時左口舌右爭訟左有坎坷罾右有客至左凶來『右大吉左飲酒右人來左失財"右大吉左大吉亥時右客至右酒食耳鳴所兆,也多被解釋爲與財物和酒食 ...
劉道超, ‎周榮益, 1994
5
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 進入室內,要謹慣地捧看門栓,不要回頭偷覷。如果室門本是開看的,就依莒給開看亨如果是闔看的,就依舊給闔上乙如果後面還有人進來,就不要把它闔緊。進門時不要踩看別人的哇。將要就位不要垮席子而坐。進了室內,就用手提起下裹走向席位 ...
王夢鷗, 1974
6
四书五经全注全译典藏本 - 第 630 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 已进人室内,就要谨慎地捧者门栓,不要四处乱者。如果室门本是开者的,就依旧给开者:如果是大者的就依旧给关上:如果后面还有人进大,就不要把它关紧。进门时不要踩者别人的鞋。将要就位不要跨席位而坐。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
舒藝室隨筆: 6卷, 續筆 : 1卷, 餘筆 : 3卷 - 第 1-6 卷
人予節末饋筒於此 II I I 大夫士出入君門由鬮右法ぼ銃!^!^ 1:31^爲正右在東述間^ 1:雖向堂仍以東爲左下文主人入門而右客入門而左謂人之左右非謂^之左右也閬之在右當與門同由閽右赏爲由閬左案堂上之經主於北面放東爲阼階商^賓階主人由東賓客由 ...
張文虎, 1874
8
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1154 页
口意業,知輕知重,凡所作宇先當繫心修不放逸,作已作峙亦復如足修不放逸。右先不知,作已得罪,右失念心亦得犯罪。右客煩惱峙暫起者亦得犯.刁.罪,右小放逸亦得犯罪。足人常觀犯輕如重,觀已生悔及慚愧心,怖畏愁惱,心不樂之,至心纖悔:既纖悔已,心生歡 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
9
Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 2 卷
姐據使其使其下令使期不降而請於客使之復門左之賓位也宗人以客答之辭入告於君而友命手客如是者三客乃自稱使臣而從其 ... 客出送而拜之謝其勞等也籍氏朝含穆照皆畢自行臨哭之禮若聘禮之有彩朝然蓋秘禮爾玉人入門而右客入門而左禮也令此客 ...
Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600
10
傳世藏書: 礼记正义 - 第 630 页
所以劝也。〇饭,烦晚反,下"小饭"同。毋放饭,毋流歟,小饭而亟之,亟,疾也。备哕噎,若见问也。〇歒,昌悦反。亟,纪力反,注同。哕噎,上于月反.下伊结反。数噍,毋为口容。口容,弄口。〇数,色角反。噍,字又作嚼,子笑反.又在笑反。客自彻,辞焉则止。主人辞其彻。
陈金生, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «右客»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 右客 no contexto das seguintes notícias.
1
么子、么哩、勒超、右客……看重庆哪些区县方言最难懂
赴宴之前,汪然一直疑惑:“他是带了什么'右客'来了?”见了面才知道,原来就是这位朋友带了老婆来了。在万州及周边区县的方言里,老婆也称“右客”,据说源于“男左女 ... «华龙网, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 右客 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-ke-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT