Baixe o aplicativo
educalingo
宥罪

Significado de "宥罪" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 宥罪 EM CHINÊS

yòuzuì



O QUE SIGNIFICA 宥罪 EM CHINÊS

definição de 宥罪 no dicionário chinês

Profanação dos pecados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宥罪

不测之罪 · 不知者不罪 · 出入人罪 · 出罪 · 办罪 · 吃罪 · 布罪 · 惭罪 · 抱罪 · 按罪 · 本罪 · 案罪 · 白罪 · 背罪 · 蔽罪 · 被罪 · 辟罪 · 边罪 · 避罪 · 除罪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宥罪

· 宥德 · 宥地 · 宥府 · 宥过 · 宥密 · 宥免 · 宥器 · 宥全 · 宥善 · 宥赦 · 宥世 · 宥释 · 宥恕 · 宥纵 · 宥坐之器 · 宥谧 · 宥弼 · 宥愆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宥罪

传授犯罪方法罪 · 低头认罪 · 刁罪 · 单位犯罪 · 吊民伐罪 · 定罪 · 当罪 · 待罪 · 得罪 · 戴罪 · 抵罪 · 断罪 · 盗窃罪 · 第罪 · 触罪 · 贷罪 · 蹈罪 · 道罪 · 锻罪 · 顶罪

Sinônimos e antônimos de 宥罪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宥罪»

宥罪 ·

Tradutor on-line com a tradução de 宥罪 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 宥罪

Conheça a tradução de 宥罪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宥罪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宥罪» em chinês.
zh

chinês

宥罪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Perdona el pecado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Forgive sin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाप माफ कर दो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يغفر الخطيئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Прости грех
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perdoar pecados
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাপ ক্ষমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pardonner le péché
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengampuni dosa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verzeihen Sie sin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

罪を許します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죄를 용서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngapura dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy tha thứ cho tội lỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாவம் மன்னித்துவிடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाप क्षमा करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

günah affet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perdonare il peccato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybacz grzech
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прости гріх
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ierta păcatul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχωρήσω την αμαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergewe sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlåta synder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilgi synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宥罪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宥罪»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 宥罪
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «宥罪».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宥罪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宥罪»

Descubra o uso de 宥罪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宥罪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 14 页
放置,捨置不究論之意,支本作「小擊」解,後凡舉手作事之義皆從之,放捨為舉手釋之,故赦從支。又以赤有空盡義,放捨使去則空盡,故赦從赤聲。後捨行而赦廢,赦專解為赦罪。先秦古籍中所見的「赦」,都指赦罪赦過而言。譬如,《易經,解卦》的「赦過宥罪」;《尚書, ...
陳俊強, 2005
2
繡雲閣:
罪滿歸都,來此一晤,然吾尚未拜謁,彼竟車駕先來,面顏大有不便矣,即整衣冠,接於滴水簷前。杜公入府行禮畢,公子 ... 三緘牽衣在道,依依不捨,囑咐吾歸務到梁某家告及父母,兼求梁公子急與周旋,使彼宥罪早歸,得以侍奉高年,感恩不淺。」三緘父母聞之大哭, ...
朔雪寒, 2014
3
高岛断易: - 第 703 页
所謂「君子」即《大象》所稱「赦過宥罪」之「君子」也。此為解一卦之要領也。《大象》曰:雷雨作,解,君子以赦過宥罪。按:十二消息考,坎為十二月至正月之卦,坎五六兩爻,值雨水驚蟄;震為二月至四月之卦,震初爻,值雷乃發聲,三爻值穀雨。解為二月公卦,《大象》 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 900 页
蹇难方解,阳不事外而事内,故九二与九四,皆以刚居柔,阴虽有过当之行,而自不与之较,有赦过宥罪之象。九二之在人位者,仁行而宽居。九四之在人位者,敛躁而就和,有君子以赦过宥罪之象。赦过宥罪,总一正己,而不求于人之意。按易象:解一卦,于图当四三 ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 13 页
君子以赦過宥罪。」解卦赦,則小罪亦赦之,猶今赦書大辟罪以下悉皆原免也。肆,緩也;眚,過也。緩縱大過,是赦有罪也。大罪猶年注「赦有」至「故書」。〇正義曰:「肆大眚」者,反。盪音蕩,本又作蕩。滌,徒歷反。【疏】二十二新其心。有時而用之,非制所常,故書。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中國法律與法治思想
王潔卿 第五節罕法思想有過則赦,有罪則宥而從輕,此君子所以廣天地之仁心,亦合聖人眚災肆赦、赦過宥罪之意也。此言 5 !卦之象,推之于天下眚災之赦,蓋雷者天之威,雨者天之澤,威中有澤,刑獄之有赦宥也。辜?播財不罪,則失者何苦?雷雨作解,豈爲如是 ...
王潔卿, 1982
7
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
___ 口也‵ ' ′′ ′〔 _ ′一′ _ 【 I ) ; '畫 i ] ( -二加土皮之蹇朋來以也啡"也卹也牲塞朱頑忐也內〔琍也吠人-以從貴也一雷雨作解君下以也宥罪量三'童二- l 〔" __ )之曰之傳云{也之則赦之可也罪之而赦之非之重也寬之而也蓋雷雨者之也,也〝也 _ 之新之 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
傳統中國法律的理念與實踐 - 第 471 页
先是官吏獲罪者,上恐法司推瓛未精,或其人因公诖誤,法雖難宥,情有可矜者,悉謫風陽、渠象屯屯田,俾歷艱難省躬悔過。至是,特取珪等至京,命中書省量才用之。 16 在這雖說法律所「難宥」,但「情有可矜」仍寓宥罪之意。以上三例中,被「釋」或「宥」的罪犯最終 ...
柳立言, 2008
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 171 页
... 部古畫一原宥、恩宥 0 一造詞|宥免、宥罪\赦宥、寬宥、" "通「侑」,幫助 3 姓。、 1 ; -原諒、寬恕:〈諒宥〉:4 ^ 41 ^ 4〗-',宥部『, (畫一七六 —部七畫宣宦室客宥宰害 6 中宕\心照不宣。宣誓、宣稱、宣戰、宣紙\文宣遊宦。^ 11 宦途、宦達、宦學\內宦、的:〈宦海〉
小學生辭書編寫組, 2004
10
易經危機智囊: 運用易經智慧,處理人生危機
運用易經智慧,處理人生危機 陳文德 u 寸步難行|蹇.解卦理分析和運用一 O 五'一起解開,不究既往'重新開始,所以解卦時,君子宜以赦過宥罪之心來處世。往事不可追,過去的便過去了,不用執著,當下永遠是新的,是那個不斷的新 o 受傷了不留痕跡,江湖]笑泯 ...
陳文德, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宥罪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宥罪 no contexto das seguintes notícias.
1
以法治进步彰显政治自信
《易》云“君子以赦过宥罪”,即是对罪或刑的宽免。2000多年来,审慎、宽宥与容恕,一直为我国法制所强调,也是为政以德的体现。新中国的前七次特赦,除第一次既包含 ... «法制网, set 15»
2
时隔40年重启特赦,释放刑法宽容的力量
时隔40年我国再次重启特赦制度,赦过宥罪,“与民更始”,既展现了执政信心又饱含法治理性, ... 这不是免除全部刑罚,更不是宣告无罪,是赦免其刑但不赦免其罪。 «搜狐, ago 15»
3
说闻解字:赦
所谓宽严相济,就是既要有赦过宥罪,也要有从重处理。“刑法修正案(九)草案”昨天提请全国人大常委会三审,三审稿中删去了“嫖宿幼女罪”,今后拟对这类行为以“强奸” ... «北京晨报, ago 15»
4
【美东南随笔】《礼乐文明纵横谈》:魂兮归来(十八)
《易经•解卦》中就有“君子以赦过宥罪”的像词,把宽容视为君子的美德。周公多次倡导宽恕赦免罪人。大赦已成我国古代宽刑的传统,据有关资料统计,两千多年来,皇恩 ... «大纪元, abr 15»
5
闲说惊蛰
《周易》解卦说:“天地解而雷电作”,雷雨作解,在天地人关系中,君子就要面对左右一切的天庭,“以赦过宥罪”了。震卦象传强调的也是,“君子以恐惧修省”,天地万物变成 ... «新浪网, mar 15»
6
嘉庆为何要打和珅这个大老虎
正月初十一日,嘉庆帝颁发上谕,初步公开和珅获罪原因。正月十六日,嘉庆帝再发上 .... 抑以坐苞苴败者,亦或论才宥罪,执法未尝无挠欤!” 一切人治下的运动式反 ... «搜狐, abr 14»
7
施琅收复台湾后表态:此举全为国家不屑学伍子胥鞭尸
尔等其审图顺逆,善计保全,以副朕宥罪施仁至意。”康熙的态度和施琅的以战带和策略完全一致,这就顺利地使台郑集团放心归附。 台湾和祖国和平统一在清初是一件 ... «凤凰网, out 13»
8
【《随笔》精选】说“皇恩大赦”
《易经•解卦》中有“君子以赦过宥罪”的象词。说明当时已经有了“赦过宥罪”的现象。《逸周书•寤儆》也有“赦有罪,怀庶有,兹封福”的句子。周公告诫周王:“君王要常常想到 ... «南方周末, mai 13»
9
罗天大醮
罗天”是指三界之上的大罗天。所谓罗天,是指天外之天,最高最广之天。“醮”乃是道教祭祀三清、四御、五星列宿的一种仪典。早期道教举办醮仪的目的是治病、宥罪«中国网, out 12»
10
治贪先清源:乾隆严打贪污从高官开始(图)
抑以坐苞苴败者,亦或论才宥罪,执法未尝无挠欤?”(《清史稿》卷三百三十九)就是说,其一,源浊流不能清;其二,执法受到干扰。不过,历史经验,可以总结。佛家首戒 ... «新浪网, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宥罪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-zui-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT