Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浴佛水" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浴佛水 EM CHINÊS

shuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浴佛水 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浴佛水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浴佛水 no dicionário chinês

Bath Buddha Bath Buddha que se banha com a sopa de incenso de Buda. 浴佛水 浴佛日浴洗佛像的香汤。

Clique para ver a definição original de «浴佛水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浴佛水

殿
浴佛
浴佛
浴佛
浴佛
兰令节
兰汤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浴佛水

八功德
八风
半罐
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Sinônimos e antônimos de 浴佛水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浴佛水»

Tradutor on-line com a tradução de 浴佛水 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浴佛水

Conheça a tradução de 浴佛水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浴佛水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浴佛水» em chinês.

chinês

浴佛水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buda agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buddha Water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुद्ध पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوذا المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будда воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buddha água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধ পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bouddha eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air Buddha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buddha Wasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仏水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부처님 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu Buddha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phật Water
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தர் நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुद्ध पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buda su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buddha acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Budda wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будда води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buddha a apei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βούδας Νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buddha Water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buddha vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buddha Water
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浴佛水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浴佛水»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浴佛水» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浴佛水

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浴佛水»

Descubra o uso de 浴佛水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浴佛水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
浴佛功德經:
十四者十方諸佛之所加護。十五者速得成就五分法身。爾時。世尊即說頌曰。我般涅槃後。能供養舍利。或造窣覩波。及以如來像。於彼像塔處。塗拭曼荼羅。以種種香華。散布於其上。以淨妙香水。灌沐於像身。上味諸飲食。盡持以供養。讚歎如來德。
本來無一物, 2015
2
中国岁时礼俗 - 第 143 页
除佛象之外,附带的还有"金盘" ,相传是释迦诞生时接生用的。在汉化佛教寺院中,诞生佛象只有在浴佛节的时候才请出来,平时则供奉于方丈或佛阁内隐蔽处。佛传说释迦诞生之时,天雨香花,九龙吐水,所以那水是香气馥郁的。后世浴佛所用的浴佛水也是 ...
乔继堂, 1991
3
吃喝玩乐 - 第 127 页
有浴佛会"。"今东京(开封)以腊月八日浴佛,言佛生日。"不过到北宋仁宗皇桔年间( 1049 一 1054 年) ,佛诞日和浴佛节的日期基本上定了下来,即农历四月八日。佛诞日的 ... 浴佛时佛像的形制、浴佛水的特定配方,以及浴佛仪式的法式、仪轨都已相当完备。
王赛时, 2000
4
洞澈裡邊照見外邊: 高山仰止(四)之明末四大師【貳】 - 第 7 页
照見外聶佛教的儀式一|節日活動明代'佛教與社會大眾互動的節日活動,最為重要的是浴佛節及中元節。依其]年的週期分別有:初一舉行供佛齋天的歲朝佛事。二月十五日:這一天是花朝節。寺院歐建涅槃會'請《孔雀經》'拈香差量成道日。佛陀在喝了牧羊女 ...
香光莊嚴雜誌社, 2007
5
中国古代节日文化 - 第 78 页
既而揭去紫幞,则见九龙饰以金宝,间以五彩,从髙囔水,水入盘中,香气袭人。须臾,盘盈水止。大德僧以次举长柄金勺,挹水灌浴佛子。浴佛既毕,观者并求浴佛水饮漱也。"浴佛所用的香多种多样,相当讲究。民国《铁岭县志,岁时》: "四月八日为'佛诞节\诸佛寺设 ...
宋兆麟, ‎李露露, 1991
6
红楼梦鉴赏词典:
腊là 腊八粥源于佛教所谓“浴佛日”。相传释迦牟尼诞生于农历四月初八,故从汉代起,每逢此日,各佛寺都举行纪念活动,遍行布施,并用拌有香料的水灌洗佛像,谓之“浴佛日”、“浴佛节”或“灌佛日”。如《后汉书∙陶谦传》说:“每浴佛,辄多设饮饭,布施于路。”又南朝 ...
裴效维, 2015
7
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 351 页
佛道祭祀宴名浴佛会亦称浴佛、灌佛、浴佛节、乌饭节、龙华会、放生会、舍缘豆、求佛水,是汉、傣、藏、蒙等族佛教徒为纪念释迦牟尼生日(四月初八)而举办的盛大宗教庆贺活动,从汉至淸流行于全国各地城乡。浴佛会上置备的斋席则叫"浴沸宴" ,浴佛之俗, ...
陈光新, 1995
8
中国佛菩萨罗汉大典
汉大與九龙浴太子清刊本中国佛教徒将佛祖的诞辰日换箅为农历四月初八,并将此曰定为浴佛节。"浴佛"是为了纪念 ... 宋时浴佛节时庙中还有赠香客"浴佛水"的习俗 2 :四月八日佛生日,十大禅院各有浴佛斋会,煎香药糖水相遗,名曰"浴佛水"。据《敕修百丈 ...
马书田, 2003
9
老北京的年節 - 第 108 页
据宋人金盈之在《醉翁谈录》卷四里说: "浴佛之日,僧尼道流云集(汴京)相国寺,是会独甚。常年平明,合 ... 浴佛既毕,观者并求浴佛水饮漱也。, '但是,一般寺院僧侣自不会有这种能自动行走的佛像,所以只好将太子佛佛像直接放在水里,即表示浴佛了。但有的 ...
常人春, ‎陈燕京, 2000
10
敦煌古俗与民俗流变: 中国民俗探微 - 第 388 页
或见佛子于金盥中周行七步,观者愕然,今之药傀儡者,盖得其遗意,既而揭去紫懊,则见九龙饰以金宝,间以五彩,从高噪水,水入^中,香气袭人。须臾,螌盈水止,大德僧以次举长柄金杓,挹水灌浴佛子,浴佛既毕,观者並求浴佛水饮漱也。, ,可见,北宋的能工巧匠, ...
高国藩, 1989

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浴佛水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浴佛水 no contexto das seguintes notícias.
1
基隆慈雲寺歡慶佛誕日浴佛水供信眾索取
(中嘉吉隆新聞蔡曉君/基隆報導) 虔誠禮佛,為佛陀淋浴,要由肩膀處淋下,慈雲寺特別準備由甘草、冰糖、肉桂、桂枝、薄荷等中藥材熬煮的浴佛水,供民眾浴佛及飲用, ... «yam天空新聞, mai 15»
2
玉佛禅寺庆祝佛诞2557年活动之浴佛法会
正当佛祖讲话时,突然天雨花香、九龙吐水,因此在这天有些寺庙的僧侣会用甘草茶做成浴佛水,也称“香汤”,仿效这种情景为释迦像沐浴,因此称作“洗佛节”(又称“浴佛 ... «凤凰网, mai 13»
3
四月初八浴佛
浴佛节,为每年的农历四月初八,是中国佛教徒纪念教主释迦牟尼佛诞辰的一个 ... 浴佛的方式是在庙寺前置一小浴亭,亭内供释迦小像,旁贮浴佛水,佛水是药草煮炼 ... «华夏经纬, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浴佛水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-fu-shui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em