Significado de "遇合" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遇合 EM CHINÊS

遇	合
yù	hé

O QUE SIGNIFICA 遇合 EM CHINÊS

definição de 遇合 no dicionário chinês

Conheça em uma reunião e divirta-se, junte-se: bom Shi é melhor do que conhecer | Fengyun nova reunião. 2 encontros: conheça essas duas pessoas, mas também tenha uma discussão triste de afinidade | tristeza.

遇合 ①相遇而欣赏、投合：善仕不如遇合｜风云新遇合。 ②遭逢：遇合这两人，也是有缘｜哭歌悲遇合。

TRADUÇÃO DE 遇合

Conheça a tradução de 遇合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遇合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遇合» em chinês.

• chinês: 遇合
• Tradutor português - espanhol: al azar
• Tradutor português - inglês: Haphazard
• Tradutor português - hindi: बेतरतीब
• Tradutor português - arabe: صدفة
• Tradutor português - russo: случайный
• Tradutor português - português: casual
• Tradutor português - bengali: এলোমেলো
• Tradutor português - francês: Haphazard
• Tradutor português - malaio: Bertemu
• Tradutor português - alemão: planlos
• Tradutor português - japonês: 偶然
• Tradutor português - coreano: 우연한
• Tradutor português - javanês: haphazard
• Tradutor português - vietnamita: ngẩu nhiên
• Tradutor português - tâmil: ஏடாகூடமான
• Tradutor português - marata: आकस्मिकपणे
• Tradutor português - turco: gelişigüzel
• Tradutor português - italiano: casuale
• Tradutor português - polonês: przypadkowy
• Tradutor português - ucraniano: випадковий
• Tradutor português - romeno: întâmplător
• Tradutor português - grego: τυχαίος
• Tradutor português - africâner: lukraak
• Tradutor português - sueco: slumpartat
• Tradutor português - norueguês: tilfeldig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遇合»

Descubra o uso de 遇合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遇合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

广西玉林市客家方言调查研究 - 第 108 页

言\编号漢字福绵兴业城容县陆川.博白 474 侮遇合三上鹰微咖 3 '仰"围 2 '删" 1111121 1111!" 475 翻〜遇合二上鹰微廳 31 罚"咖 21 011133 ^2'咖 21 476 務遇合三去遇微咖 52 匪 42 0II152 咖"咖" 011142 477 霧遇合二去遇微 011152 011142 咖 52 ...

陈晓锦, 2004

湖南江华寨山话研究 - 第 324 页

单字中古音白芒营码市富川梧州湘潭互遇合一去暮匣 0。^55 乌遇合一平模影 121 55 11 恶遇合一去暮影 323 06 33 女遇合三上语泥 V3 "产驴遇合三平鱼来 V21 I;13 蛆遇合三平鱼清咖 51 V 凼 33 猪遇合三平鱼知!^" ^画除遇合三平鱼澄矿' 24 遇合三上 ...

曾毓美, 2005

《呂氏春秋》管窺 - 第 136 页

〈任數〉所謂「無言無思,靜以待時」,則倡言無為,安靜心暇以待時機,此又似道家之言,而兩家主張「待時」則一,可見「待時」也是《呂》書的核心思想。二、遇合(兩重機遇相互配合)《呂氏春秋·遇合》啟篇即云:凡遇,合也,時不合,必待合而後行。《呂氏春秋》所謂「遇合」 ...

何志華, 2015

粤西客家方言调查报告 - 第 31 页

遇合三平鱼书塘口三甲思贺钱排新垌沙琅新安石角青平书遇合三平鱼书《巧,55 31 45 311 鼠遇合三去御禅 31121 4 31 3131 ",1 18 V 曹遇合三平鱼见矿 3131 3135 一 2 311 车~诚遇合三去御见^34 锾遇合三去御溪乂? ", ^54 去遇合三平鱼疑.41 31 ...

李如龙, ‎庄初升, 1999

吴语宣州片方言音韵研究 - 第 95 页

... hzu *su 摄口遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合遇合等调三去三三三去三三平三去三平三上三三平三上三去三平韵声遇生皮贸章魔章遇章昌书遇书虞禅魔禅遇禅度巡见原蟹见遇见虞溪数朱主根区辖命竖树匈区裘 Sou Uy icy ...

蒋冰冰, 2003

中西哲学合论 - 第 151 页

实则纯柠知觉&物理性的,是"遇合"对于物理世界的良接感受。只有由"心端"起发引介的 11 永相" ,借着分析与"心端"相关联的其他遇合,而获得知识,才是"心理性"的(编者按:怀氏的说法打破了西方心物二元的传统界线。传统哲学认为物质^死寂的、没冇知觉 ...

程石泉, 2007

安徽省志: 方言志 - 第 21 页

方言志 安徽省地方志编纂委员会 21 ^ ^言凤阳涡阳蚌埠市临泉萧县寿县宿州市親上. 遇合一宪上姥溪 3 !^"化" " 11:"" !^"遇合一上姥晓 56 饥" XI!"仰" XX!"仰"抑"咖"遢合三舌上语泥 1 。?4 。?'。^。?4 。一。卢遇合三 8 上语来 3 1 产 1 尸 1 卢 1 卢遇合^組 V ...

安徽省地方志编纂委员会, 1997

中國哲學史資料選輯: 兩漢之部 - 第 1-2 卷 - 第 87 页

兩漢之部 中國社會科學院. 中國哲學史研究室 遇合是必然的。如果賢臣事奉不好的君主,君主並不想把國家治好,臣子雖忠心耿耿地去輔助他,由才,又遇到好的君主,君主要想把國家治理好,臣子發揮他的才能來輔佐他,他們的步調偶然相合,那才德的人,伊尹 ...

中國社會科學院. 中國哲學史研究室, 1982

古今字音對照手册 - 第 80 页

旭- ^許玉切通合三入燭曉 70 5^ 72 70 陰淤一央居切陽上去迂紆-憶俱切語居切於——央居切予"我也"余餘舁"對畢"輿歟-遇俱切遇合三平魚影遇合三平虞影遇合三平魚疑遇合三平魚影以諸切遇合三平魚以遇合三平虞疑遇合三平虞云禺隅愚虞娛-于盂竽 ...

丁聲樹, 1981

聲韻論叢 - 第 6 卷 - 第 760 页

卜 1 卜牛#死嘲「魚模」「模」「呼模」 31: 31: 31:士魚遇合三平魚崇#纖春#除仕于遇合三平虞崇#赚售除春#除锄仕于遇合三平鰥都除春#除鉅 01111 仕于遇合三平魚崇魂#除春持除所菹遇合三平^ #蘇胥害上#蘇胥書 5 3 52:所菹遇合三平魚生#蘇胥書#蘇胥 ...

中華民國聲韻學學會, ‎東吳大學中國文學系所, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遇合»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遇合 no contexto das seguintes notícias.

福建著名诗人哈雷：“诗人就是拿文字修行的人”

本次诗会是诗歌与土楼的遇合，是青春梦想与红土地的遇合，必将会在古老而僻远闽西大地上焕发出诗意的光芒！ 【记者】据了解，目前我省文学界正呈现出生机勃勃的 ... «福建东南新闻网, set 15»

歡慶故宮90周年院慶邀您一同寫下與故宮文物的美好遇合「與國寶對話 …

歡慶故宮90周年院慶邀您一同寫下與故宮文物的美好遇合「與國寶對話‧故宮文物與 ... 與國寶對話‧故宮文物與我」徵文比賽，將發掘更多您記憶中與故宮的美好遇合。 «中央通訊社, jun 15»

《操盘手的伊甸园》：做一个会讲故事的人

历史上最有名的说书人叫柳敬亭，明末清初的史学家、思想家黄宗羲在《柳敬亭传》一文中写道：“敬亭既在军中久，其豪滑大侠、杀人亡命、流离遇合、破家失国之事， ... «新华网, jun 15»

春天，海子还在沉睡，诗歌却已苏醒

可人世的遇合，诗歌的宿命，并非一人之力就能左右。 也许还算是幸运，在一句“穿越大半个中国去睡你”就引发热议的当下，通向前尘往事的时光隧道，渐次洞开。 «文汇报, mar 15»

浮小麦药用的由来

后来，王怀隐用浮小麦试治盗汗、虚汗症，果然治一个好一个。太平兴国三年，他与好友王祜、郑奇、陈昭遇合编《太平圣惠方》一书，将浮小麦的功效记入该书。从此，“浮 ... «21CN, mar 15»

刘梦溪：红楼的儿女痴情：司棋与潘又安

真正的爱情本来就是男女双方的相遇与遇合。《红楼梦》曲“终身误”：“若说没奇缘，今生偏又遇着他。”宋词人柳永《昼夜乐》：“洞房记得初相遇，便只合常相聚。”都是一种遇 ... «凤凰网, mar 15»

诗人赵帆：我乐意做个勤劳的欣赏者

读简贞的文，她书里写到：“遇合之人、离散之事，同时是因也是果；人在其间走走停停，做个认真的旅行者罢了。把此地收获的好种子携至彼地播种，再把彼地的好阳光剪 ... «光明网, ago 14»

陈秋瑾水彩画个展法拉盛今登场

画家以精细的笔法来营造画面，偶有灵光乍现的巧思，或色彩和造形兼具经意和不经意的遇合，或沉稳中带有偶发效果的惊喜。 画展地点位于法拉盛缅街41-06号的The ... «大纪元, jul 14»

心安处便是吾乡

佛家有云“相由心生，相随心灭”，当风吹来之时，竹子就和风因缘遇合，当风去之后，缘尽一切皆空，竹林恢复宁静，风过竹不留声，诸法皆空，飘然而过不留痕迹。 «凤凰网, jul 13»

缘分的秘密

在人的一生中，屈指算来，与自己有密切关系的人并不多，大多只是萍水相逢，我们很难去解释在人生中人的遇合现象，为何我们总会去遇见某些人，而不会去遇见某些 ... «凤凰网, mar 13»