Significado de "羽化飞天" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 羽化飞天 EM CHINÊS

羽	化	飞	天
yǔ	huà	fēi	tiān

O QUE SIGNIFICA 羽化飞天 EM CHINÊS

definição de 羽化飞天 no dicionário chinês

O vôo de penas refere-se à imortalidade e ao céu. Também a refinação da metáfora refinada.

羽化飞天 指化仙而升天。也比喻飘洒脱俗。

TRADUÇÃO DE 羽化飞天

Conheça a tradução de 羽化飞天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 羽化飞天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羽化飞天» em chinês.

• chinês: 羽化飞天
• Tradutor português - espanhol: Flying pluma
• Tradutor português - inglês: Feather Flying
• Tradutor português - hindi: पंख उड़ान
• Tradutor português - arabe: ريشة الطائر
• Tradutor português - russo: перо Полет
• Tradutor português - português: Feather Voador
• Tradutor português - bengali: উড়ন্ত লঘু
• Tradutor português - francês: Flying Feather
• Tradutor português - malaio: terbang Feather
• Tradutor português - alemão: Feder Fliegen
• Tradutor português - japonês: フェザーフライング
• Tradutor português - coreano: 깃털 비행
• Tradutor português - javanês: flying Feather
• Tradutor português - vietnamita: Feather bay
• Tradutor português - tâmil: பறக்கும் இறகு
• Tradutor português - marata: उड्डाण करणारे हवाई हलकीफुलकी
• Tradutor português - turco: Uçan Tüy
• Tradutor português - italiano: piuma volante
• Tradutor português - polonês: Latający Feather
• Tradutor português - ucraniano: перо Політ
• Tradutor português - romeno: Feather Flying
• Tradutor português - grego: Αστραπή πετώντας
• Tradutor português - africâner: Feather Flying
• Tradutor português - sueco: fjäder Flying
• Tradutor português - norueguês: Feather Flying

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羽化飞天»

Descubra o uso de 羽化飞天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羽化飞天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魏晋南北朝史論稿 - 第 15 页

《解厨篡门不仁之极三》条注又说:合气之后,被赠以"道姑、道男冠、道父、道母、神君、种民"之名。作了"种民" ,一切灾祸都不会降临到你头上了。完全是荒诞胡言。至于"上云羽化飞天" ,据《魏书,释老志》: "白日畀天"或"长生世上" ,是秦皇、汉武所"甘心不息"的。

万繩楠, 1983

魏晋南北朝文化史 - 第 326 页

这个问题要从五斗米道的阶级本质去理解。"羽化飞天" ,是五斗米道的高级教义,是张陵学道立教的张本。所谓羽化飞天或长生世上,也就是成仙。五斗米道成仙有两种途径:一种是肉体成仙,即羽化飞天或长生世上,成为天仙或地仙;一种是灵魂成仙,即通过" ...

万绳楠, 2007

好查好用成語熟語辭典 - 第 94 页

老弱殘兵指衰弱、傷殘士兵。老氣橫秋形容人沒有朝氣、活力。譏諷人驕傲自大。老蚌生珠比喻老年得子特指高齡婦女生子。老馬嘶風比喻人老了,依然有雄心壯志。戲譏諷人的 聽那些討厭的話,心就不會煩 94 羊質虎皮比喻外強內弱,徒具外表。羽化飛天即 ...

五南辭書編輯小組, 2012

夢探科學 - 第 38 页

盪鞦韆,在空中一前一後、一上一下,迴腸盪氣,宛若飛將起來之感;與騎車跑下坡路一般,故它亦能化成羽化飛天的夢境。凡事都能影響我們的心靈現象進而影響夢境形態......,只是我們沒發覺而已。 第十章解夢探夢的宗詣為尋求夢境的因果關係和其原理.

張鏡湖, 2007

生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 305 页

上片四句寫潮勢之變化多端,先以乘榜上天的神話喻寫海潮直上天河的盛況,再以仙女萼綠華下凡之姿比擬潮水在上昇後又由天飛瀉而下的壯觀之勢;接著,再以道人的羽化飛天比喻海潮再次地衝天而上;最後,潮水終於消退、不靜,消失在遼闊無極的「潮頭來 ...

吳智雄、顏智英 編著, 2014

论汉语上古音无复辅音声母 - 第 634 页

同篇又曰: "上云羽化飞天。"《水经注》卷十五《伊水注》: "石上菖蒲,一寸九节,为药最妙,服久化仙。"道家说的"化"与佛教徒说的^化"本来有所不同。《高僧传》卷三《无竭传》: - 1 八人於路并化。"化即死。金陵本'化'正作'死'。同卷《智严传》: "无疾而化。"但后来二 ...

庞光华, 2005

中国传统政治文化的现代思考 - 第 82 页

两晋之际的葛洪著《抱朴子》,内篇尽言练丹修仙之术,被认为是这一时期道家与道教的经典著作,《魏书,释老志》载,这一时期的道教"其书多有禁秘, " "至于化金销玉,行符勅水.奇方妙术万等千条。上云羽化飞天,次称消灾减祸,故好异者往往而尊事之。

朱日耀, ‎曹德本, ‎孙晓春, 1990

飛天紙馬: 金銀紙的民俗故事與信仰 - 第 111 页

老師說,《本方飛龍娘娘》紙馬圖繪,強調有羽翼造型的表現,在神身上加上兩羽或四羽鳥翼,這類有翼獸在中國也很普遍,有飛天的想像,在美術造型上,附加翅膀表現了人類飛翔羽化登仙的幻想,漢代書畫的仙人形象就是開始這種「人形鳥羽」的時代。這一類有 ...

楊偵琴, 2015

彝族古宇宙论与历法研究 - 第 130 页

天师道的教义,《魏书,释老志》概括为"上云羽化飞天,次称消灾灭祸"。前句是天师道的高级教义,后句是天师道的低级教义。先从天师道的高级教义看,所谓"羽化 1 《三国志,魏书,张鲁传》注引《典略》,中华书局点校本, 1975 , :II! II 厂, ? :,二 飞天"者,《魏书,释老 ...

易谋远, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羽化飞天»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羽化飞天 no contexto das seguintes notícias.

谢田：法国电影《露西》的玄学启示

消失于另外空间的露西，在这个空间只剩下些许剩衣物和怪异的黑色物质，这是中国修炼界常见的，佛道两家的功成圆满、羽化飞天、白日飞升和指形化物、尸解等的 ... «大纪元, abr 15»

正义需实力仙途2天劫让你成最强仙士

修仙人挑战BOSS成功后，可以获得在天劫雷域渡劫的资格；承受天雷的洗礼，重铸元神，羽化飞天，位列仙班。 成功渡过一重天劫可获得一个称号，使用该称号可对 ... «速途网, mar 15»

全国原住民木雕竞赛国小生传承技艺

... 不同吵架时都须他出来摆平，因他雕刻技术是最好，萧东泽自信的说。他除了这项团体作品拿到首奖外，独自创作的「羽化飞天」也获入选，是本届国小组的大赢家。 «壹凸新聞, dez 14»

两岸聚焦：跨越千年妈祖化身使者情牵两岸

她扶危济困，深受百姓爱戴。28岁时因救助海难殉难，被百姓传说为羽化飞天。此后，更被尊为“海上女神”，海船纷纷供奉妈祖神像，祈求平安。 妈祖信仰很快传扬开来， ... «中国新闻网, mai 13»

三维战场《星辰变》海陆空大战前瞻

作为一款修仙游戏，羽化飞天是众人梦寐以求之境界，《星辰变》当然会让广大玩家一偿飞天的夙愿。随着海底世界的公布，“天上世界”的开发也在紧锣密鼓地进行之中。 «新浪网, mai 11»

羽化飞天票选新万王3最受欢迎MM奖出炉

获奖玩家将在三个工作日内收到系统奖励，届时该玩家可以羽化飞天，闪耀全服啦！ ... 羽化是极少玩家的追求，羽化后将拥有绚丽夺目的翅膀，也将感受到飞翔的快意 ... «新浪网, dez 10»