Significado de "圄空" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 圄空 EM CHINÊS

圄	空
yǔ	kōng

O QUE SIGNIFICA 圄空 EM CHINÊS

definição de 圄空 no dicionário chinês

Prisão vazia vazia. Isso significa que o país é bem governado e ninguém comete crimes.

圄空 牢狱空着。谓国家治理得好，无人犯罪。

TRADUÇÃO DE 圄空

Conheça a tradução de 圄空 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 圄空 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圄空» em chinês.

• chinês: 圄空
• Tradutor português - espanhol: encarcelar vacío
• Tradutor português - inglês: Imprison empty
• Tradutor português - hindi: खाली कैद
• Tradutor português - arabe: سجن فارغة
• Tradutor português - russo: сажать в тюрьму пустой
• Tradutor português - português: aprisionar vazio
• Tradutor português - bengali: খালি কয়েদ
• Tradutor português - francês: emprisonner vide
• Tradutor português - malaio: Ruang udara
• Tradutor português - alemão: einzusperren leer
• Tradutor português - japonês: 空投獄
• Tradutor português - coreano: 빈 수감
• Tradutor português - javanês: ngunjara P
• Tradutor português - vietnamita: bỏ tù rỗng
• Tradutor português - tâmil: காலியாக சிறையிலிடுவதற்கு
• Tradutor português - marata: रिक्त कोंडून ठेवणे
• Tradutor português - turco: boş hapsetmek
• Tradutor português - italiano: imprigionare vuoto
• Tradutor português - polonês: uwięzić pusty
• Tradutor português - ucraniano: саджати у в´язницю порожній
• Tradutor português - romeno: închide gol
• Tradutor português - grego: φυλακίζουν άδειο
• Tradutor português - africâner: gevangenisstraf leë
• Tradutor português - sueco: fängsla tom
• Tradutor português - norueguês: fengsle tom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圄空»

Descubra o uso de 圄空 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圄空 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代法学辞典 - 第 416 页

圉空监狱空虚,指无入犯罪.社会安定.《说文》:圉,囹圉,所以拘罪人. ^《汉书,王褒传》: "昔周公躬吐捉之劳,故有圉空之隆. "另《文选》王褒撰《圣主得贤臣颂》中,圉空又写作 1 '圄空" .予告准予官员休假.告,请求休假,《史记,高祖本纪》, 11 高祖为亭长时,常告归之 ...

高潮, ‎马建石, 1989

清芬堂集: 16卷, 續集 : 6卷 - 第 627 页

... 圄空兼令風俗美聖割鬨俄暢厥食囚自知不寃衆人勿凝爾畫地以^牢彼一其罪科律嚴若此所當戴於先像法刖必死煌蝗有叫^狱中^ ^ , ! ^ ^囚誠犯法^ ^不知耳我欲&一〖^ , ^ ,四野. ^ ;则李垂街綮.行之苟無效爭未之 1 刖閬—糾^ ^ ^ ^如化剩雀鼠, ,取勿 1 ...

潘際雲, 1815

彊村叢書 - 第 1 卷 - 第 525 页

青喜' 1 白苧今年不醬覲岍且諄幽畣高蹺古吧嘲 1 展|啊過涮鞏蠶鯛柄影~惊情|圄稿葉圄空毓恛頁滿陌 i 塞雷夏皇畫般光鬆懷靜颱碟千冰輯:調跳款問;頭應|幅|雖軸遠傾%和夏周和纜四唱開講靜席宴澤當豆替循頁比翼黃王筒班漸直冠開微頁撒 ˉ |從震護籌 ...

朱祖謀, 1970

文苑英華: 1000卷 - 第 18 页

... 息,長^ ^此佟生靈 4 九直 3 袠^泉^何高^ ^ ^超至^各而不板乃燮化掩聘荥千動丄^ ^ ^ ^ ^ ^文宪荚犖一八二十未 111111 六#一 41 有物莫^ &其』叫|張 5 | ^ ^歡叩, ,寂以求聲— 1 圄空千湛瓜明而玄鑒在虛^ 1 清#袅 1 !之办不^ !君赫赫^ & ^氣宂复作" !

李(fang2), 1965

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 282 页

何则有其具者易其备。贤人君子,亦圣王之所以易海内也。是以呕喻受之,呕喻,喜悦貌。开宽裕之路,以延天下之英俊也。夫竭智附贤者,必建仁策;索人求士者,必树伯迹。昔周公躬吐握之劳,故有圄空之隆;齐桓设庭燎之礼,故有匡合之功。圄空,所谓建仁策也。

任继愈, 1998

後村先生大全集 - 第 3 卷

劉克莊, 王蓉貴, 向以鮮, 刁忠民 後时先生大全集卷之三十八一〇|二三〔二〕吳:原缺,據翁校本、張本、盧本補。補。「以」字原脫,據翁校本、馮本捕。〔一〕囚"原作「因」,據翁校本、張本改。又「杭」下原有「幾」字,據馮本刪。「又」字原脫,據盧本腔,圄空吏沐休。

劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008

蘇軾資料彙編 - 第 5 卷 - 第 164 页

四川大學. 唐宋文學硏究室 侔。」或即此人,元祐中曾悴杭歟?官耶?〕按東坡自海外北歸,有《虔守霍大夫見和復次前韻》詩,査氏註引《虔州志》:「霍漢英,字子據也。」 0 寄題梅宣義園亭》詩,施註:「先生後有《除夜圄空詩呈公濟子侔一一通守,不著子明,當已去 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

汉语成语考释词典 - 第 657 页

I 1 文子'精诚》:法宽刑绥,囹圄空虚。 I 三国吴,谢承《后汉书,虞延吣《北堂书沙》七五虞)延迁南阳太守,广宜德化,勤修政教,宽刑育罚,囹圄空虚,盗贼弭息。 1 也省作〔 3 空〕。王褒《圣主得贤臣颂》(《文选》四七 659 下栏〉:昔周公躬吐握之劳,故有圄空之隆。《汉书 ...

刘洁修, 1989

蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 215 页

《東都事畧,錢勰傳》:元祐初,權知開封,坐槃囚别所遷就圄空. '出知越州。施宿《會稽志》:錢〔施註〕錢穆父以龍圖閣待制權知開封府;坐奏獄空不實,出知越州,時元祐三年九月也。〔查註〕^錢穆父出守越州絶句〔 3 一一首詠之曰:「半生不語,而有半生,亦當療之, ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

國字標準音 - 第 49 页

XV;一染坊茶坊節孝牌坊 !! 5~~^~~5~~^~~^~~5 坯坷坼國字城姽 47 49 〔口部)五 1 + 三筆固囿圄圃图圈圉園圜〔土部)二丁四筆 ... 0 3 圃畦 1 ^一地乂己囿老圃花 15 V〉囿餘地^乂圃田 3 ^囿圄犴圄空之隆广 19 3 4?一( 4 3,4 5,厂 41.4 困於成見圜〕3 一义 ...

陳錦麗, 2003