Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "欲取姑予" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 欲取姑予 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 欲取姑予 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «欲取姑予» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 欲取姑予 no dicionário chinês

Tirar tia a tia: temporariamente, e: dar. Se você quer agarrá-lo, dê algo primeiro. Significa pagar o preço para induzir o outro a relaxar a vigilância e depois procurar oportunidades para aproveitar. 欲取姑予 姑:暂且;与:给与。要想夺取他些什么,得暂且先给他些什么。指先付出代价以诱使对方放松警惕,然后找机会夺取。

Clique para ver a definição original de «欲取姑予» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 欲取姑予

厚遗之
加之罪
擒故纵
欲取姑
人勿知
谁归罪
说还休
速不达
速反迟
速则不达

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 欲取姑予

将取固

Sinônimos e antônimos de 欲取姑予 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «欲取姑予»

Tradutor on-line com a tradução de 欲取姑予 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 欲取姑予

Conheça a tradução de 欲取姑予 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 欲取姑予 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欲取姑予» em chinês.

chinês

欲取姑予
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Independientemente de la intención de apoderarse de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Regardless of the intention of seizing to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भले ही करने के लिए अधिकार के इरादे से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغض النظر عن نية الاستيلاء على ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Независимо от намерения заедания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Independentemente da intenção de aproveitar a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে কবল উদ্দেশ্য তথাপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indépendamment de l´intention de saisir à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak kira apa niat untuk merampas untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unabhängig von der Absicht des Festfressen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かかわらずに焼き付きの意思
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 관계없이 에 압류 의 의도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Preduli saka niyat ngrebut kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bất kể ý định chiếm đoạt để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருட்படுத்தாமல் முயலுகிறது நோக்கத்துடன் இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याची पर्वा न करणे जप्त उद्देश च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne olursa olsun hiç ele geçirme niyeti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indipendentemente dell´intenzione grippi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niezależnie od intencji zakleszczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Незалежно від наміру заїдання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indiferent de intenția de sechestrarea a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανεξάρτητα από την πρόθεση του να την κατάσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ongeag die bedoeling van die beslaglegging op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oavsett om avsikten att gripa till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uavhengig av den hensikt å gripe til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 欲取姑予

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «欲取姑予»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «欲取姑予» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 欲取姑予

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欲取姑予»

Descubra o uso de 欲取姑予 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欲取姑予 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
将欲夺之,必先予之”的谋略在经济领域运用的相当广泛,大用有大效,小用有小效,不同的企业,不同的商家对此有不同的理解,运用的效果也各不相同。在产品营销中,“欲取姑予”的谋略更是随处可见。例如:为了吸引食客,酒店设置免费品尝的酒水,商场投放 ...
吴学刚, 2014
2
商人也要知道点历史
将欲夺之,必先予之”的谋略在经济领域运用得相当广泛,大用有大效,小用有小效,不同的企业,不同的商家对此有不同的理解,运用的效果也各不相同。在产品营销中,“欲取姑予”的谋略更是随处可见。例如:为了吸引食客,酒店设置免费品尝的酒水,商场投放 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
做人的手腕:
... 而是在于如何去舍,学会了舍才懂得了得。《老子》第三十六章有这样的说法: “将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。”而另一经典名著《韩非子》引《周书》日: “将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。”意义基本相同。今天成语里的“欲取姑予” ,说的也就是 ...
任学明, 2014
4
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
予之地,智伯必驕向輕敵,鄰邦必懼向相親。以相親之兵待輕敵之國,則智低之命不長矣。《周書》日: "將欲敗之,必姑輔之;將欲取之,必姑予之。"君不如予之以驕智伯。且君何釋以天下圖智氏,而獨以吾國為智氏質乎?」:「善。」三 O 君日,因索地於趙,弗與,因圍晉 ...
韓非子, 2015
5
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
《周书》曰:'将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。'君不如予之以骄智伯。且君何释以天下图智氏,而独以吾国为智氏质乎?”君曰:“善。”乃与之万户之邑。智伯大悦,因索地于赵,弗与,因围晋阳。韩、魏反之外,赵氏应之内,智氏自亡。秦康公筑台三年。荆人起兵 ...
蔡景仙, 2013
6
十二樓:
如民欲父我,我即舉一人子之;民欲師我,我即擇一人弟之;民欲神明屍祝我,我即分任數人以維持保佑之:為仁之方莫善於此,又不得以一事之隱衷而塞千萬人受福之路也。 第五回三與樓第一造園亭未成先賣圖產業欲取姑予詩云:茅庵改姓屬朱門,抱取琴書過 ...
朔雪寒, ‎李漁, 2014
7
企业创新之道 - 第 164 页
欲取先予,吃小亏占大便宜《周书》日: "将欲取之,必姑与之。"欲取先予,是我国古代军事上的一种暂作让步、待机取之的兵战策略。这对今日商战也有着重要的启示作用。厂商生产经营,当然是以盈利为目的,但如何才能更好地取得利润。讲究欲取先予,短予长 ...
陈小明, 2004
8
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
呂夷簡等均已罷職,王曾封沂國公,已經謝世,復起用張士遜,及學士章得象,同平章事,王鬷、李若谷參知政事,因元昊表詞傲慢,各主張絶和問罪,獨諫官吳育卻上言:「姑許所求,密修戰備,彼漸驕盈,我日戒飭,萬一決裂,也不足為我害,這便是欲取姑予的計策。
蔡東藩, 2015
9
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
至洛水東岸,手下已是散盡,止剩家奴數人,乃下馬憩息,淒然長嘆道:「今欲歸唐,罪大難容,歸突厥亦死,歸新羅亦死,奈何奈何?」言未已,那頭顱已應聲墜下 ... 說至此,又有兩人進言道:「欲取姑予,也是對外的良策,況默啜為國立功,正應覊縻勿絶。歸道又被他留質, ...
蔡東藩, 2015
10
老子评传 - 第 32 页
宣子曰: "無故請地,故弗予。"任章曰: "無故索地,鄰國必恐,彼重欲無厭,天下必懼,君予之地,智入必驕而輕敞,鄰邦必懼而相親,以相親之兵待輕敵之國,則智伯之命不長矣。《周書》曰: '將欲敗之,必姑輔之;將欲取之,必姑予之。,君不如予之以驕智伯。, ' ... ...乃與 ...
陈鼓应, ‎白奚, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欲取姑予»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欲取姑予 no contexto das seguintes notícias.
1
“标哥”秀“钱墙”,照样是慈善标杆
到了标哥这儿,却透着股子不信邪的执拗劲儿:同样的富豪行善,别人是秉持传统思维,欲取姑予,偶露“峥嵘”,怕冒富,怕补税;陈光标则奉行“阳光慈善”,认为“让老百姓 ... «红网, jan 11»
2
[荐] 史上最牛的一条治贪妙计
欲取姑予,让贪官自己现身,可谓独树一帜。办法有两个:一是监督,二是“钓鱼”。《隋书》记载,他让亲信“密查百官”,发现贪腐行为便严惩不怠。曾一次罢免河北52州贪官 ... «腾讯网, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 欲取姑予 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-qu-gu-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em