Significado de "鱼水深情" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼水深情 EM CHINÊS

鱼	水	深	情
yú	shuǐ	shēn	qíng

O QUE SIGNIFICA 鱼水深情 EM CHINÊS

definição de 鱼水深情 no dicionário chinês

〗 〖A explicação de peixes como peixes não pode ser feita sem água, sentimentos íntimos e profundos.

鱼水深情 〖解释〗象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

TRADUÇÃO DE 鱼水深情

Conheça a tradução de 鱼水深情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼水深情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼水深情» em chinês.

• chinês: 鱼水深情
• Tradutor português - espanhol: Peces y agua
• Tradutor português - inglês: Fish and water
• Tradutor português - hindi: मछली और पानी
• Tradutor português - arabe: السمك والماء
• Tradutor português - russo: Рыба и воды
• Tradutor português - português: Peixes e água
• Tradutor português - bengali: মাছ এবং জল স্নেহময়
• Tradutor português - francês: Poisson et de l´eau
• Tradutor português - malaio: Ikan dan air
• Tradutor português - alemão: Fisch und Wasser
• Tradutor português - japonês: 魚と水
• Tradutor português - coreano: 물고기와 물
• Tradutor português - javanês: Iwak lan banyu
• Tradutor português - vietnamita: Cá và nước
• Tradutor português - tâmil: மீன் மற்றும் நீர்
• Tradutor português - marata: मासे आणि पाणी
• Tradutor português - turco: Balık ve su
• Tradutor português - italiano: Pesce e acqua
• Tradutor português - polonês: Ryby i wody
• Tradutor português - ucraniano: Риба і води
• Tradutor português - romeno: Pește și apă
• Tradutor português - grego: Ψάρια και νερό
• Tradutor português - africâner: Vis en water
• Tradutor português - sueco: Fisk och vatten
• Tradutor português - norueguês: Fisk og vann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼水深情»

Descubra o uso de 鱼水深情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼水深情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 76 页

錄自徐德明:《品花寶鑑•引言》,頁 2。 180 「魚水深情,鳳凰良匹」為作者回末題語,見《品花寶鑑•五十四回》,頁 821。的自限,以致梅杜兩人只要相見離別總要欲泫欲泣一番,尤其在琴言認屈道翁為義父隨之離京之後,兩人書信往返間更是相思斷腸、哀痛至極。

莊仁傑, 2010

邓小平与冀鲁豫

本书记述了1945年冀鲁豫军区成立后,任职政治委员的邓小平同志,与刘伯承同志一起指挥军区主力部队打击蒋介石势力、刘邓大军千里跃进大别山等转战冀鲁豫的岁月及与当地人民群众 ...

苗祥义, ‎桑蕊, 2004

四川文艺年鉴2011

德阳市戏剧家协会的艺术家以川剧、京剧、歌剧等多种演唱形式,演绎了以江姐、黄继光、韩英、白毛女、阿庆嫂、李铁梅等先烈的革命英雄形象,以及在艰苦革命斗争岁月里广大人民群众对中国共产党的鱼水深情和拥戴。 68.罗大佑恋曲2100演唱会成都开 ...

朱丹枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

养鳄姑娘与赛车手（上中下）:

当地百姓拥军,鱼水深情呐......”翟鑫看出老头稍纵即逝的羞涩,觉得这里面大有隐情,突然来了兴趣:老头子再有黄昏恋是不可能的,青年时候是否有风流韵事?但是,那些发黄的故事有什么意义?何况,他对赛车的确提不 起来兴趣。凭他的了解,父亲是个无利不 ...

李幼谦, 2015

吉安读水 - 第 177 页

声光雷电的应用,月亮星星的布景,音乐音响的烘托,再现了井冈山时期的真实,包括黎明前的黑暗、恐怖的血腥屠杀、奋起的起义与镇压、黄洋界的炮声、八角楼的灯光直到军民难舍难分的鱼水深情。场景恢弘,震撼人心。-。-你看,山林间走来一支绵延不断的 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

紅衛兵詩歌?究: 瘋狂的繆斯 - 第 119 页

... 搞好教育大革命。」 10 解放軍在「三支」(支援工業、支援農業、支援左派)「兩軍」(軍管、軍訓)運動中同廣大「革命群衆」培養起了「魚水深情」:「他們同造反派一起學習《毛選》,乂跟小將們一起高呼口號,乂他們,與工人一起打錘, /和農民一起割稻。

王家平, 2002

导游技巧与模拟导游 - 第 262 页

久早逢甘霖、春雨贵如油,表达的是人们对水的渴望;洪水猛兽、水患无情,表达的是人们对水的憎恶;相儒以沫、鱼水深情,说的是感情至深;覆水难收、落花流水,则表现出几多无奈。 0 吴殿廷等·水体景观旅游开发规划实务·北京:中国旅游出版社, 2 帕 3 水是 ...

窦志萍, 2006

二十世纪中国社会生活方式现代化解读 - 第 72 页

务,并独创性地提出了"三大纪律,八项注意"的革命纪律,在艰苦卓绝的革命斗争中,党不仅成功实现了对包括开明士绅、民族工商业者在内的广大人民群众的广泛动员,还在长期的生产生活中,与广大人民结成了亲如一家的"鱼水深情"。广大翻身农民为了 ...

康秀云, 2007

在朝鲜的日子

鱼水深情^ " ... ... ...诸葛志( ^ ?了)九、友好往来在崔庸健次帅家做客^刘健身^々》)次帅来到我团后^周茂芹^巧^ ) )银针播友谊^王世志^》巧)朝鲜人民帮助我重生^ 7^^(56^情深意切^郭伟(嫩)珍重友谊的甄山人民^钟伯达尚昌珠( ^ )朝鲜妈妈^杨炳荣^了! ) ...

姚兆发, ‎周岷山, ‎章骥, 2002

淮河巨變 - 第 19 页

张益善, 朱建鸣, 江苏省水利文学艺术协会 亲临江都水利枢纽工程视察。'他高兴地对站上负贵同志说: !领袖关怀人民, :人民热爱领袖。这鱼水深情,载入史册,千秋闪光,与日月争,辉 I 传诵祌州, '万古长靑,胜过商山松柏。这鱼水深情; '在治淮中化作了千钧之 ...

张益善, ‎朱建鸣, ‎江苏省水利文学艺术协会, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼水深情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼水深情 no contexto das seguintes notícias.

曹新平、朱民到驻徐某集团军走访慰问

双方畅叙鱼水深情，共话未来发展。 曹新平首先发表了热情洋溢的讲话，对集团军长期以来为徐州经济社会发展作出的贡献表示衷心感谢！他说，今年以来，集团军 ... «中国江苏网, ago 15»

舞钢警嫂献爱心警民互动共建鱼水深情

映象网平顶山讯(记者王绍伟通讯员李民苗雪玲)8月1日，河南省平顶山市武警支队舞钢中队操场乐声悠扬，掌声阵阵。柔美的舞姿，刚健的军操......一组组警民互动、 ... «新乡新闻网, ago 15»

通道县：民族团结桥见证红军与侗乡鱼水深情

在这些遗存中，老王脚村的民族团结桥，有一段看似直观，却令侗民回味无穷的历史。这座横亘于渠水河上的石拱桥，见证了红军与侗民的鱼水深情。8月1日，正值人民 ... «红网, ago 15»

区领导继续走访部队慰问官兵

将继续发挥拥军优属的光荣传统，做好部队官兵家属安置、子女就学等保障工作，不断加深广大军民的鱼水深情，用实际行动谱写双拥新篇章。希望军地双方能进一步 ... «中国宁波网, ago 15»

空军人事大调整刘德伟任南京军区空军政委(图)

南京军区司令员蔡英挺、政委郑卫平和江苏省委书记罗志军、省长李学勇等军地领导欢聚一堂，畅叙鱼水深情，共话军民融合发展。南京军区党委常委，军区机关和省 ... «新浪网, ago 15»

继承发扬优良传统续写军民鱼水深情

在这片红土地上，无论是革命战争年代，还是社会主义现代化建设时期，江西人民与人民军队始终互相支持、密切配合，结下军民鱼水深情。我们要继续发扬拥军优属 ... «人民网, jul 15»

市领导开展“八一”走访慰问同叙鱼水深情共商发展大计

本报讯(记者方利军钟睿通讯员徐建丽) “八一”建军节前夕，陈新、居亚平、江汛波等市领导带着全市人民的深情厚谊，走访慰问了驻衢人民解放军指战员和武警、消防 ... «衢州新闻网, jul 15»

王爱文慰问驻佳部队共叙军民鱼水情谊

心系军民鱼水深情，携手再谱双拥新篇。29日上午，在八一建军节到来之际，市委书记王爱文在市民政部门负责人的陪同下慰问驻佳部队，共叙军民鱼水情谊。 «东北网, jul 15»

三亚举行庆“八一”文艺晚会展示军民鱼水深情

7月28号晚，《天涯军旗红.2015年三亚市庆“八一”主题文艺晚会》唱响了全市军民鱼水情深的和谐新曲。(三亚新闻网记者沙晓峰摄) ... «南海网, jul 15»

传承井冈精神再续鱼水深情

九江新闻网讯（谢君城叶树平）7月25日，解放军第一七一医院17名专家组成的医疗队，带着对老区人民的浓浓情意，在“八一”节前夕，驱车450多公里，再次来到井冈山 ... «九江新闻网, jul 15»