Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雨顺风调" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雨顺风调 EM CHINÊS

shùnfēngdiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雨顺风调 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雨顺风调» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雨顺风调 no dicionário chinês

Ajuste da chuva e do vento: harmonia; Shun: Hexie. Vento e chuva são adequados no tempo. Descreva as tempestades adequadas para a agricultura. 雨顺风调 调:调和;顺:和协。风雨及时适宜。形容风雨适合农时。

Clique para ver a definição original de «雨顺风调» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雨顺风调

师妾
湿
收云散
水管
水口
丝风片
宿风餐
蓑风笠
蓑烟笠
态云踪
天的书

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雨顺风调

不着
八十四
比例失
般涉
蹦蹦
风调

Sinônimos e antônimos de 雨顺风调 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雨顺风调»

Tradutor on-line com a tradução de 雨顺风调 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雨顺风调

Conheça a tradução de 雨顺风调 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雨顺风调 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雨顺风调» em chinês.

chinês

雨顺风调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lluvia sotavento sintonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rain downwind tune
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुन हवा के साथ बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمطار اتجاه الريح لحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дождь ветру мелодии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuva downwind sintonia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুর ​​downwind বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pluie vent air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rain jurusan angin tune
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regen Windrichtung tune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲風下雨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조정 바람이 불어 비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rain downwind tune
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mưa theo hướng gió điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசைக்கு காற்று வீசும் திசையிலோ மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्यून downwind पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayarlamak downwind Yağmur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pioggia sottovento tune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deszcz wiatrem dostroić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дощ вітрі мелодії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ploaie direcția vântului ton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βροχή υπήνεμο μελωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reën windaf deuntjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Regn medvind samklang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Regn medvind tune
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雨顺风调

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雨顺风调»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雨顺风调» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雨顺风调

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雨顺风调»

Descubra o uso de 雨顺风调 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雨顺风调 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元曲熟语辞典 - 第 98 页
乔吉《扬州梦》四折[沉醉东风] : "怕孤负月朗风清,因此上落魄江湖载酒行。"【风调雨顺】(雨顺风调)风雨适时。唐,吴兢《贞观政要》九《议征伐》: "贞观以来二十有余载,风调雨顺,年登岁稔,人无水旱之弊,国无饥馑之灾。"宋,苏轼《荔枝叹》: "雨顺风调百谷登,民不 ...
刘益国, 2001
2
最爱读国学系列:西游记
悔过前非,重兴今善,放赦了那枉法冤人;自然天心和合,雨顺风调。”那人道:“我国中仓廪空虚,钱粮尽绝。文武两班停俸禄,寡人膳食亦无荤。仿效禹王治水,与万民同受甘苦,沐浴斋戒,昼夜焚香祈祷。如此三年,只干得河枯井涸。正都在危急之处,忽然钟南山来了 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
唐宋诗词述要:
雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。君不见武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。争新买宠出新意,今年斗品充官茶。吾君所乏岂此物?致养口体何陋邪恶!洛阳相君忠孝家,可怜亦进姚黄花。诗作于惠州。为荔枝而发,说到茶,又说到牡丹,讽古刺今,开阖挥洒,胸中 ...
黄昭寅, 2015
4
多功能分類成語典 - 第 513 页
巴俯仰無愧 ^^^^風餐露宿雨順風調風調雨順 1.1 厶》 3 尸^ "風號雪舞風清月朗 1 ^雨雨 1.1 厶 1.1 厶 0.3 V〕^ ^兩拟風度翻翩厶&乂 3 一 9 風姿綽約風雨交加風花雪月 1 -厶广 3 、廿^一"。^ ^風平浪靜 祝融為虐神清氣爽神氣十足#采^神采飛揚 04 ^ I;、?
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
春联对联大观:
... 松翠万年春出海云涛万网张海上渔歌随浪涌碧波浩渺千帆舞出海千船迎日出岸边欢笑逐风飞紫气光华万象新归程万篓顺风归万顷烟波天接海双桨荡开波面镜五岭山歌传吉讯千舱欢笑喜迎春一篙撑破水中天三江渔唱起春潮金山银海迎朝日雨顺风人 ...
严锴 主编, 2014
6
封神演义(中国古典文学名著):
老臣请驾拈香,祈求福德,使万民乐业,雨顺风调,兵火宁息。今陛下作诗亵渎圣明,毫无虔敬之诚,是获罪于神圣,非天子巡幸祈请之礼。愿主公以水洗之。恐天下百姓观见,传言圣上无有德政耳。”王曰:“朕看女娲之容有绝世之姿,因作诗以赞美之,岂有他意?
陈仲琳, 2013
7
七十二朝人物演義:
話說詞人墨客弄影披煙,不是泛騁才華,茫無所指,定有一個意故。所以,這首詩餘名為《漢宮春》。你道為著何人所作?足為當今天下世界清平,人民樂業,四海九州時豐歲稔,順風調,兵戈寧息。所賴居乎上位,臨乎下土的公侯卿大夫,有巨識宏量,讜言嘉謀,贊畫 ...
朔雪寒, 2014
8
文献字词考略 - 第 139 页
护国谁(护)人;欢口(喜)龙王,调风调雨。"〔 478 页)此两例中的"调风"均为顺风, "风顺雨"即风调雨顺; "调风调雨"为顺风顺雨。"调"本身有"顺"义,如:《庄子,天道》: "所以均调天下。"成玄英疏: "调,顺也。"在佛教文献中,亦见"调风"的"顺风"义,如:东魏昙鸾《赞 ...
敏春芳, 2005
9
林蘭香:
雨順風調,時和歲稔。乃有南陽別黨逃入東海兩儀山,招納叛亡,屯收糧草,內立三關,外連海島。有兄弟三人自立為王,長名彭倨,次名彭質,三名彭矯,皆有萬夫不當之勇。彭倨之妻名青姑,能吐一股青氣,令人耳聾眼瞎,束手受死。彭質之妻名白姑,能放一道白虹, ...
朔雪寒, 2015
10
苏东坡 - 第 433 页
杨妃吃鲜荔枝,几颗一条命?人马颠坑仆谷,尸身交横,只为那宫中美人破颜一笑。千里送荔枝的具体情形,杨妃实不知。罪在老昏君唐玄宗。苏轼愤怒地写道: “我愿天公怜赤子,莫生尤物为疹瘦夷。雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。”怒斥尤物,直指宠尤物、轻 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雨顺风调»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雨顺风调 no contexto das seguintes notícias.
1
枣庄西集羊肉汤:鲁南第一汤
羊汤之美,缘之多哉!雨顺风调,天时惠贶。水草丰美,地利赞襄。尤添嘉庖之精艺,再充绝技之靡常,乃得“天下第一汤”之誉也! 至若街衢纵横以纳众,径道交汇以互通。 «山东新闻网, set 15»
2
杭州64岁养鸡大户遭遇禽流感困局无奈改行
若是寻常农家,春耕秋种,雨顺风调,也该到了坐享天伦的时候——况且他那么爱抽烟,如果不是这突如其来的禽流感,施九斤该可以悠闲地点上一支,和老伴儿一起 ... «杭州网, mar 14»
3
四大名著的元宵节:"水浒"中多打打杀杀
灯明月皎元宵夜,雨顺风调大有年。《三国演义》中写了元宵节发生的故事。第六十九回“卜周易管辂知机,讨汉贼五臣死节”中,耿纪、韦晃、金袆、太医吉平之子趁许都 ... «新华网, fev 14»
4
2014最新马年春联经典对联集锦
岁属龙龙布雨雨顺风调呈稔岁,春迎燕燕衔花花团锦簇贺新春。 大龙传小龙连年奋进经天行地,老凤带雏凤尽日畅鸣悦耳清心。 龙携华夏腾飞飞起玉龙三百万,蛇伴 ... «深圳本地宝, jan 14»
5
其他国家的春联是啥样?
... 和气满门楯”、“人情富贵如将得”、“玉洞桃花万树春”等;也有一些是三至四字的单句如“雨顺风调”、“开门万福”,甚至还有单字的斗方(书画装裱样式),如“龙”、“虎”等。 «央视国际, jan 14»
6
传说中的2004年份唐培里侬香槟王登陆北京
... 卡普隆近日在北京主持2004年份唐培里侬香槟王中国上市发布会,他介绍说,不同于艰难的2003年,2004年的天气近乎完美,可以说是历史上罕见的雨顺风调之年, ... «中国新闻网, jul 13»
7
陈忠实:关公是我平生最早跪拜过的神
... 风雨的职司,任何一方地域的干旱雨涝或风调雨顺,全在这位风雨神的掌控之中。 ... 三次,然后一齐仰面对着关老爷的塑像,跟着主事人齐声祈祷,祈盼雨顺风调«中国新闻网, out 11»
8
香港《经济导报》总编郑光兴:老范,您真的走了吗?
梦里春光,见花开叶萌,雨顺风调。九州生民铺画稿。 舒远目无限,天涯无尽,更向形上逾温饱。岂止丰收稻。 心遥,路多少?渐东方鱼白,曙光初照。峰耸水淼扁舟眺。 «人民网, nov 10»
9
观音桥景区简介
... 以大石,两侧砌有石栏,桥孔内圈由七行长方形石条首尾相衔, 凹凸榫接,渐弯成弓形,在桥孔正中石块上有“上愿皇帝万岁,法轮常转,雨顺风调,国泰民安”等字样。 «大江网, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雨顺风调 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-shun-feng-diao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em