Baixe o aplicativo
educalingo
御衣

Significado de "御衣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 御衣 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 御衣 EM CHINÊS

definição de 御衣 no dicionário chinês

As roupas do imperador Yuyi.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 御衣

八卦衣 · 包衣 · 半衣 · 安全衣 · 斑衣 · 案衣 · 班衣 · 白单衣 · 白日绣衣 · 白练衣 · 白衣 · 百家衣 · 百戏衣 · 百结衣 · 百衲衣 · 百鸟衣 · 胞衣 · 艾衣 · 败衣 · 颁衣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 御衣

御叙 · 御押 · 御颜 · 御宴 · 御窑 · 御药 · 御药院 · 御叶 · 御液 · 御医 · 御衣黄 · 御营 · 御营使 · 御用 · 御用文人 · 御宇 · 御园 · 御圆 · 御苑 · 御云

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 御衣

不老衣 · 不胜衣 · 不解衣 · 便衣 · 博带褒衣 · 壁衣 · 宝衣 · 布衣 · 弊衣 · 彩衣 · 敝衣 · 暴衣 · 苍狗白衣 · 蚕衣 · 补衣 · 被衣 · 裁衣 · 边衣 · 采衣 · 饱食暖衣

Sinônimos e antônimos de 御衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «御衣»

御衣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 御衣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 御衣

Conheça a tradução de 御衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 御衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «御衣» em chinês.
zh

chinês

御衣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Yu Yi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yu Yi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यू यी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو يي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ю. Yi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Yu Yi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়ু য়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Yu Yi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yu Yi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yu Yi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゆう李
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유 이순신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yu Yi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu Yi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராயல் ஆடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यू यी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kraliyet kıyafetleri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Yu Yi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yu Yi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ю. Yi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yu Yi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu Yi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu Yi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu Yi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu Yi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 御衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «御衣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 御衣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «御衣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 御衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «御衣»

Descubra o uso de 御衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 御衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋代花瓶: - 第 109 页
至元十六年寫裕宗御容稱旨,補御衣局使。”御衣局,在元代掌理藝匠的機構將作院屬下,係與備章總院、尚衣局、織佛像提舉司等並立➀。台北故宮博物院藏《元世祖出獵圖》中有作者自題名款,曰“至元十七年二月御衣局使臣劉貫道恭畫”。作者著名的兩幅 ...
揚之水, 2014
2
中國考古集成: 金元 - 第 444 页
蓟县《御衣局记》碑李经汉蓟县元大德八年( 1304 年)《御衣局记》碑,原立碑地点不详。五十午代初遗弃在鼓楼大街,现藏县文物保管所。碑青石,碑首半八角形,无额,座侠。碑身高 0 · 82 、宽 0 · 37 、厚 0 · 2 米。两面刻宇,碑阳顶端横刻篆书"御衣局记"四字。
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
3
大正新修大藏經: 圖像部 - 第 52 页
仰遣候,可得御意候,恐 I 謹首三月二十一日资衡申刻御衣小舍人持參^仕法仰於庭上婧取之^搴安道場了同初夜時連時修之,四時也,後初夜時略發願了今度四箇夜縮修之,卽自今夜除目始行云 1 仍三唐日夜中可修終之故也曰後夜日中如常同初夜連時如 ...
大藏经刊行会, 1983
4
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
以前蒙賜的御衣,確是不曾離身,一向放在座旁。又吟詩云:「命窮不恨人間世,回首前塵淚溼衣。」 1白居易《八月十五夜禁中獨直對月憶元九》詩云,「銀臺金闕夕沉沉,獨宿相思在翰林。三五夜中新月色,二千里外故人心。諸宮東面煙波冷,浴殿西頭縫漏深。
紫式部著, 2015
5
九界独尊(下):
冰山内竟还有一层保护膜,药王神魔言道:“卫明,这是一种有防护功能的“御衣罩',里头应该有修魔者。” “怎么解开?”孙卫明急问道。 ““御衣罩'只对道、魔有效,最怕释法。”药王神魔对狮象大师说着,“大师,得麻烦你了。”狮象大师释法击出,果然那“御衣罩”立时融 ...
兵心一片, 2015
6
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 272 页
... 陷人怪圈,难以自拔,好在他内心坚持了一份尊严,没有贸然找上门去,只与几位对他有些兴趣的小官员接触了几回,其中有一次终于捞到可以在诗中涉及卫将军的机会,也即《惜别行送向卿进奉端午御衣之上都》,诗中把向卿赞美了一番,又借端午御衣颂扬卫 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
唐五代江南工商业布局硏究 - 第 63 页
序号时间进贡种类与数量 9 天福七年( 942 )绢五千匹、丝一万两(钱元瓖) 10 开运三年^ ^ ^ )绫五千匹、绢一万匹、御衣一袭、御服锦绮绫罗五百匹(钱弘佐) 11 乾祐二年御衣、绫、绢(钱弘俶) 12 乾祐三年( ^ ^ ^绫绢二万八千匹、绵五万两、御衣二袭(钱弘 ...
张剑光, 2003
8
中国历代贡品大观 - 第 396 页
958 年〈后周世宗显德五年)李彔献御衣夏四月癸丑, ... ...除辽代李景捧寿觞以献,进金酒器、御衣―《旧五代史,周书九》參李景,南唐中主。所献御衣,为帝王所用衣物。 958 年〈后周世宗显德五年)李景献犀带夏四月癸丑... ...徐辽代李景捧寿觞以献,进金酒器、 ...
雨石陈, ‎洪炯坤, 1992
9
中国衣冠服饰大辞典 - 第 9 页
清俞樾(茶香室续钞〉: "京官可便服见外吏。"蒲松龄(聊斋志异,大力将军) : 11 -姬捧朝康至,将军遽起更衣... ...拜已,以便服侍坐。"御衣亦称"御服"。帝王所著之衣。亦用于恩鶴臣下。《汉书,外戚传下〉: "椒房仪法,御服舆驾,所发诸宦署及所造作,遣賜外家群臣妾 ...
周汛, ‎高春明, 1996
10
Perspectives on East Asia: - 第 22 页
御衣はまことに身はなたず、かたはらに置きたまへり22 入り方の月影すごく見ゆるに、(光源氏は)「ただこれ西に行くなり」とひとりごちたまひていづかたの雲路にわれもまよひなむ月の見るらむこともはづかし23 『菅家後集』の原文は次のようである。恩賜(おんし) ...
Ikuko Sagiyama, ‎Valentina Pedone, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «御衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 御衣 no contexto das seguintes notícias.
1
你是我时尚的眼细说林宥嘉御衣之道
你是我时尚的眼细说林宥嘉御衣之道. 男人窝 2015-06-09 11:36:01 男装 搭配 阅读(1041) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, jun 15»
2
伊勢神宮125社で五穀豊穣祈る「風日祈祭」、絹と麻を奉納する「神御衣祭」
適当な風が吹き、適当な雨が降るよう祈願する「風日祈祭(かざひのみさい)」が5月14日、遷宮を終えて新しくなった伊勢神宮内宮(ないくう)の「風日祈宮(かざひのみのみ ... «伊勢志摩経済新聞, mai 15»
3
気品漂う黄緑の桜 各務原市で御衣黄見ごろ
各務原市前渡西町の県各務原浄化センターで、黄緑色の花を咲かせる珍しい八重桜「御衣黄(ぎょいこう)」が満開となり、気品漂う花の姿が訪れた人たちの目を楽しませて ... «岐阜新聞, abr 15»
4
みやびな萌黄色 - 御衣黄(奈良市)/桜2015
奈良市春日野町の春日大社万葉植物園で、緑色の花を咲かせる珍しいサクラ「御衣黄(ギョイコウ)」が見頃を迎えた。 葉緑素が花びらにあるため薄緑色になる。江戸時代 ... «奈良新聞, abr 15»
5
緑色の桜「御衣黄」見頃 春日大社の万葉植物園
植物園によると、御衣黄は八重桜の1種。咲き始めから3、4日間は薄緑色の花をつけるが、次第に中心から花びらに真っ赤な筋が入り、最後は全体が薄紅色になって花ごと ... «産経ニュース, abr 15»
6
不讓粉紅色專美黃綠色櫻花東京綻放
日本網友在東京新宿御苑內拍到開始開花的御衣黃。香港《蘋果日報》 ... 最近東京綻放兩種特殊顏色櫻花「御衣黃」和「鬱金櫻」,在一片粉色和白色櫻花中顯得更加特別。 «蘋果日報, abr 15»
7
珍稀绿樱花湖南仅三株是“郁金”还是“御衣黄”?
3月30日下午,长沙理工大学云塘校区(以下简称长沙理工)的学生敬佩已经在该校云霞山上来来回回转了几圈了,她要找一棵绿色的樱花树。最后在学校的云霞山找到 ... «新华网湖南频道, mar 15»
8
青白江凤凰湖樱花进入最佳观赏期(图)
在众多樱花品种中,最特别的要数“御衣黄”,一种来自日本罕见的樱花品种。与其它品种不同的是,“御衣黄”的花朵较大,大小近5厘米,花瓣30-50片,花色淡黄绿色, ... «中国新闻网, mar 15»
9
服饰里的情与欲
这部电影讲述了某一代朝鲜的尚衣院故事,主要由两个角色串起情欲暗线,一个是御衣针赵都锡,一个是独立制衣人(我喜欢这样称呼)李孔振。前者是三朝老臣,原本 ... «Mtime时光网, fev 15»
10
「櫻吹雪」 可遇不可求的浪漫場景地上花瓣如地毯
除了剛剛說過的淺黃綠色的御衣黃之外,歡喜櫻是和世界遺産仁和寺相同種類的八重櫻。這張照片的櫻花品種似乎不在四種櫻花裡面。 歡喜櫻,淡淡的粉色和兩層 ... «ETtoday, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 御衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-yi-55>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT