Significado de "远不间亲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 远不间亲 EM CHINÊS

远	不	间	亲
yuǎn	bù	jiān	qīn

O QUE SIGNIFICA 远不间亲 EM CHINÊS

definição de 远不间亲 no dicionário chinês

Longe da Pro〗 〖Interpretação: longe da sala. Pessoas com relações alienadas não participam de assuntos relacionados a parentes próximos.

远不间亲 〖解释〗间：离间。关系疏远者不参与关系亲近者的事。

TRADUÇÃO DE 远不间亲

Conheça a tradução de 远不间亲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 远不间亲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «远不间亲» em chinês.

• chinês: 远不间亲
• Tradutor português - espanhol: Lejos entre pro
• Tradutor português - inglês: Far between pro
• Tradutor português - hindi: सुदूर समर्थक के बीच
• Tradutor português - arabe: متباعدة الموالية
• Tradutor português - russo: Далеко между про
• Tradutor português - português: Distantes entre si pro
• Tradutor português - bengali: দূরে প্রো মধ্যে
• Tradutor português - francês: Loin entre pro
• Tradutor português - malaio: Jauh antara pro
• Tradutor português - alemão: Far zwischen pro
• Tradutor português - japonês: ファープロの間
• Tradutor português - coreano: 지금까지 프로 사이
• Tradutor português - javanês: Adoh antarane pro
• Tradutor português - vietnamita: Far giữa pro
• Tradutor português - tâmil: இதுவரை சார்பு இடையே
• Tradutor português - marata: प्रो दरम्यान आतापर्यंत
• Tradutor português - turco: Uzak yanlısı arasında
• Tradutor português - italiano: Lontani tra pro
• Tradutor português - polonês: Daleko od pro
• Tradutor português - ucraniano: Далеко між про
• Tradutor português - romeno: Departe între pro
• Tradutor português - grego: Άπω μεταξύ pro
• Tradutor português - africâner: Ver tussen pro
• Tradutor português - sueco: Långt mellan pro
• Tradutor português - norueguês: Langt mellom pro

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «远不间亲»

Descubra o uso de 远不间亲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 远不间亲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 1020 页

II 不间亲 5 卜 0 60 ;|00 ^70 原作〔远不间亲〕,指关系疏远者不参与关系亲近者之间的事情,间:厕,参与。《管子,五辅》(《诸子集成》本化) :夫然则下不倍上,臣不杀君,贱不踰贵,少不陵长,远不间亲,新不间旧,小不加大,淫不硤义,凡此八者,礼之经也。按:《左传,隐 ...

刘洁修, 1989

元功之首：邓禹:

苟令长安尚可扶助,延期岁月,疏不间亲,远不逾近,季文(李轶之字)岂能居一隅哉?今长安坏乱,赤眉临郊,王侯构难,大臣乖离,纲纪已绝,四方分崩,异姓并起,是故萧王跋涉霜雪,经营河北。方今英俊云集,百姓风靡,虽邠岐慕周,不足以喻。季文诚能觉悟成败,亟定 ...

姜正成, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

與^戰於: ^下,大破斬^ ,獲首五千餘級, ^又閉門不 ... 武勃將萬餘人攻諸畔者, ^引軍度^ ,自通書之後,不復與^爭鋒,故異因此得北攻天井關,拔上黨兩城,又南下河南成皐已鎮孟津,俱據機軸,千載一會,思成斷 ... 方今英歲月,疏不間親,遠不踰近,季文豈能居一隅 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

正名：中国人的逻辑:

然,则下不倍上,臣不杀君,贱不踰贵,少不陵长,远不闲亲,新不闲旧,小不加大,淫不破义,凡此八者,礼之经也。夫人必知礼然后 ... 能这样,就可以做到下不叛上,臣不杀君,贱不越贵,少不欺长,疏不间亲,新不间旧,小不越大,放荡不破毁正义。这八项是礼的常规。

翟玉忠, 2015

左传疏证 - 第 176 页

且夫贱妨贵,少陵长,远间亲,新间旧,小加大,淫破义,所谓六逆也。, ,徐时栋《读书志》曰: "下上、君臣二事外,并次序亦复相同,《左氏》本《管子》乎?抑《管子》袭《左传》邪? ... 晏子何如 "然。"曼子免冠日: " 176 长,远不间亲,新不间旧,小不加大,淫不破义,凡此八者,礼.

徐仁甫, 1981

怎样当好基层管理者

对上司的某些不尽完善之处,不冷眼旁观,不冷嘲热讽,而是积极主动地帮助上司,急上司之所急。同时,通过各种途径,选择恰当的时机 ... 何况不挺身而出,确实非君子所为。拥戴上司是下属的天职,是企业 ... 你要认真考虑考虑再做决定。”正所谓远不间亲,郝强.

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國俗语大辞典: - 第 80 页

观棋不语真君子,把酒多言是小人^ 306 欢乐嫌夜短,愁苦恨更长^367 欢娱嫌夜短^ 367 欢娱嫌夜短,寂寞恨更长^367 欢喜破财.不在心] : 367 买干鱼的放生,不知 ... 近只近在目前^1136 远不间亲^1156 远日无冤.近日无仇^ 1158 远方涉水, ...

Duanzheng Wen, 1989

Kang Youwei zheng lun ji - 第 1 卷 - 第 342 页

... 闻疏不间亲,远不间近,贱不间贵。臣实宾萌,疏贱至极,猿受皇上非常之知,有非常之虑,不敢自隐避,敢进尽忠言,思皇上垂察。君民合体、满汉不分之言,念兹在兹,释兹在兹,所以发为治本者,必有以超绝前古、垂范后世,为中国数千年未有之圣·以上继尧舜、扶 ...

Youwei Kang, ‎Zhijun Tang, 1981

Liu wen zhi yao - 第 14 卷

... 實則臣一一事外,並次序亦復相同,左氏本管子乎?抑管子襲左傳耶?不陵長,遠不間親,新不間舊,小不加大,淫不破義,凡此八者,亂之經也。上下君左傳隱四年,賤妨貴云云:管子五辅篇曰,下不倍上,臣不殺君,賤不踰貴,少徐時楝讀書志十四载: ~一六逆,反語。

Shizhao Zhang, 1971

歷史論叢 - 第 1 卷 - 第 190 页

若夫远不间亲,新不间旧,贵族门阀之世,行此适以增弊耳。当度量然否,斟酌而行之也。省吏不如省官,即顾宁人小官多,世盛,大官多,世衰之说。忽使微文烦扰,忽,当作勿。卷三十一荀勖《为晋文王与孙陪书》书辞宽博,犹有邻交之礼,视孙子荆所作,复乎远矣。

王仲荦, ‎葛懋春, 1981