Baixe o aplicativo
educalingo
怨酷

Significado de "怨酷" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 怨酷 EM CHINÊS

yuàn



O QUE SIGNIFICA 怨酷 EM CHINÊS

definição de 怨酷 no dicionário chinês

Queixa 1. Ainda brutal. 2. ressentimento amargo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怨酷

冷酷 · 刚酷 · 刻酷 · 寒酷 · 峻酷 · 悲酷 · 惨酷 · 暴酷 · 楚酷 · 横酷 · 残酷 · 烈酷 · 烦酷 · 狠酷 · 祸酷 · 艰酷 · 苛酷 · 苦酷 · 跑酷 ·

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怨酷

怨嫉 · 怨忌 · 怨家 · 怨家债主 · 怨结 · 怨咎 · 怨疚 · 怨句 · 怨军 · 怨苦 · 怨旷 · 怨离 · 怨李恩牛 · 怨乱 · 怨洛神 · 怨慕 · 怨鸟 · 怨怒 · 怨女 · 怨女旷夫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怨酷

严酷 · 偏酷 · 冤酷 · 凶酷 · 威酷 · 忍酷 · 扇酷 · 枉酷 · 深酷 · 炎酷 · 痛酷 · 荼酷 · 衔酷 · 贪酷 · 遇酷 · 酸酷 · 闵酷 · 驵酷

Sinônimos e antônimos de 怨酷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怨酷»

怨酷 ·

Tradutor on-line com a tradução de 怨酷 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 怨酷

Conheça a tradução de 怨酷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怨酷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怨酷» em chinês.
zh

chinês

怨酷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Enfriar quejarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cool complain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कूल शिकायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارد شكوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Прохладный жалуются
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legal reclamar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুল দোষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidir plaindre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyalahkan sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

coole klagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クール文句を言います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쿨 불평
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cool nyalahke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mát phàn nàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூல் பழி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छान दोष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Serin suçlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fresco lamentarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fajne narzekać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прохолодний скаржаться
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rece se plâng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cool παραπονιούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cool kla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cool klaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cool klage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怨酷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怨酷»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 怨酷
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «怨酷».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怨酷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怨酷»

Descubra o uso de 怨酷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怨酷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南齊書:
賴蕭令君勳濟宗祏,業拯蒼氓,四海蒙一匡之德,億兆憑再造之功。江夏王拘迫威強,牽制巨力,跡屈當時,迺心可亮。竟不能內恕探情,顯加鴆毒。蕭令〔君〕自以親惟族長,任實宗臣,至誡苦言,朝夕獻入,讒醜交構,漸見疏疑,浸潤成災,奄離怨酷。用人之功,以寧社稷, ...
蕭子顯, 2015
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 812 页
辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 阿張蘭石 (哲學). p.s.:禪宗「疑情」若沒有明師指點,很容易墮於凡夫的「強迫思維」。「強迫思維」使人不停地想某事某問題,工作時想,下班也想。那些問題似乎有點意義,卻不是想得清楚的,不想就煩,煩了就想,想了更苦 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
周書:
據神亭而亡戟,臨橫江而棄馬。崩於鉅鹿之沙,碎於長平之瓦。於是桂林顛覆,長洲麋鹿。潰潰沸騰,茫茫慘黷。天地離阻,人神怨酷。晉鄭靡依,魯衛不睦。競動天關,爭回地軸。探雀而未飽,待熊蹯而詎熟。乃有車側郭門,筋懸廟屋。鬼同曹社之謀,人有秦庭之哭。
令狐德棻, 2015
4
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 153 页
又于海中作玉象鲸鱼,衔火珠为星,以代膏烛,光出墓中,精灵之伟也。昔生埋工人于冢内,至被开时皆不死。工人于冢内琢石为龙凤仙人之像,及作碑文辞赞。汉初发此冢,验诸史传,皆无列仙龙凤之制,则知生埋匠人之所作也。后人更写此碑文,而辞多怨酷 2 之 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
5
漢魏六朝小说史 - 第 106 页
... 它的第三个特点。如卷五的《怨碑》,就其内容来说,虽是记述传闻,但也是对暴政的掲露和控诉:昔始皇为塚,敛天下 ... 能采自民间传说。它逼真地再现了秦始皇生前享受,死后仍然作威作福的腐朽本质。"怨酷之言" .正是被压迫者的反抗呼声。《拾遗记》记载 ...
侯忠义, 1989
6
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 153 页
又于海中作玉象鎵鱼,衔火珠为星,以代膏烛,光出墓中,精灵之伟也。昔生埋工人于冢内,至被开时皆不死。工人子冢内琢石为龙凤仙人之像,及作碑文辞赞。汉初发此冢,验诸史传,皆无列仙龙凤之制,则知生埋匠人之所作也。后人更写此碎文,而辞多怨酷 2 ...
Xingyu Jiang, 2004
7
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
嫗瑀名無以相踰越,乃更加其怨酷。寧計生民之命,唯利己而自足。能救世溷亂,賞罰豈足懲時清濁?春秋時禍敗之始,戰國愈復增其茶毒 0 。陣、谈.
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
中國歷代散文選 - 第 1 卷
嫗婊名越八,乃更加其怨酷。寧計生民之命九,唯利己而自足。救世溷亂六,賞罰豈足懲時淸濁?春秋時禍敗之始,戰國愈復增其荼毒七。秦漢無以相逾伊五帝之不同禮正,三王亦又不同樂四。數極自然變化五,非是故相反馼。德政不能:^;^:^^;^一趙查〇.
劉盼遂, 1991
9
詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷
金長春. ,九送喪欲還覆門生例法僧食刻 I 劑貨期伴一 于扩き. |如—何可難戯,,撒み能自膽 I 乂云行逨疲極闼臥,豫怨酷無雙癯車粱谶一旦長辦銜悲茹愠 I ,麥元崇遨具叙^ハ乂亊及身被殺委曲屍骸 I 一共推元滎遭ま而死因徐其尉爾衣?^坪翻|】都唯將長子元荣 ...
金長春, 1813
10
陳書:
每飲會,必盛設女伎雜樂,備盡羌胡之聲,音律姿容,並一時之妙,雖臨對寇敵,旗鼓相望,弗之廢也。四年,配享世祖廟庭。子大寶,襲封邵陵郡公,累官至散騎常侍、護軍。出為豐州刺史,在州貪縱,百姓怨酷,後主以太僕卿李暈代之。至德三年四月,暈將到州,大寶乃 ...
姚思廉, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怨酷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-ku-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT