Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冤枉钱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冤枉钱 EM CHINÊS

yuānwǎngqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冤枉钱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冤枉钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冤枉钱 no dicionário chinês

Você precisa gastar dinheiro para gastar dinheiro. 冤枉钱 本来不必花而多花的钱。

Clique para ver a definição original de «冤枉钱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冤枉钱

天屈地
冤枉
冤枉
有头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冤枉钱

不爱
便
八铢
备安
拔钉
拜见
本头
板帐
柄文
标手
版帐
白地

Sinônimos e antônimos de 冤枉钱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冤枉钱»

Tradutor on-line com a tradução de 冤枉钱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冤枉钱

Conheça a tradução de 冤枉钱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冤枉钱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冤枉钱» em chinês.

chinês

冤枉钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinero desperdiciado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Money wasted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा बर्बाद किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهدار المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деньги потрачены впустую
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro desperdiçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জ্য টাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argent gaspillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wang Waste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geld verschwendet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マネー無駄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈 낭비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền lãng phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவு பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कचरा पैसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atık para
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldi sprecati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieniądze zmarnowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гроші витрачені даремно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani risipiti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπατάλη χρημάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld vermors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortkastade pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pengene bortkastet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冤枉钱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冤枉钱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冤枉钱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «冤枉钱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «冤枉钱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «冤枉钱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冤枉钱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冤枉钱»

Descubra o uso de 冤枉钱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冤枉钱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
看病不花冤枉钱:大医院就医手册
武箭 Esphere Media(美国艾思传媒). - —言武箭作品 KANE|NGBUHUAYUANWANG0IAN DAY1YUANJ|UYSHOUE 大医院就医手册看病不花冤杠钱:四川数字出版传媒有限公司 看病不花冤枉钱:大医院就医手册武箭作者简介武箭现任西安市护理学会 ...
武箭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
二十几岁要懂的100条人生经验
通过这四“勤”,你会发现原来想要省钱也不难。“勤跑”是指购物要货比三家,同一种商品在不同商家的价格往往是不同的,特别是在购买大件商品的时候,多花点路费钱比多花冤枉钱要好。所以,千万不要作一个商家的“忠实顾客”,多跑跑,确实可以节省很多钱。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
不花錢的幸福日常: - 第 70 页
如果你選擇A,很明顯你是一個不懂慳錢的人,你會經常為了一時之快而花上不少冤枉。如果你選擇B,也許你已為慳錢而盤算過,但你仍避無可避地花了冤枉錢。如果你選擇C,沒錯,很有可能你已是慳精一名,但我不會恭喜你,因為你會為了慳錢而做出對 ...
蔡沅芹, 2015
4
教你学同义词反义词(下):
【同义】冤枉冤屈【辨析】以上备词都含有“受到不应有的对待的意思都兼属动词和形容词。“委屈指受到不应有的指责和 ... 冤枉”可直接同某些名词结台,木勾成“冤枉钱、“冤枉路”、“冤枉气”等 i 司,其他几个词没有这种构词能力。【反义】得意高兴 委婉【释义】 ...
冯志远 主编, 2014
5
Wedding of the Princess
的工钱,足足有两百多块钱,是村里的人说,他是村里去搬砖赚的最多的!田媛想 ... 村里的男人们看田祥赚了钱,每个周末还回了家,家里和工作两头都顾着,不少人动了心思,想要和田祥去村外面赚钱。“媛媛,璐 ... 田祥,以后你留着钱,别花这些冤枉钱,知道吗?
Qing Feng Mo Wan, 2013
6
聪明女人零伤害秘笈
这时,里屋出来一个貌似管事儿的人,她笑着对罗静说:“在做项目之前,咱们之间缺乏交流,双方都有责任,要不我们都退一步,您就给100块钱吧。”罗静实在懒得跟他们理论下去,扔下钱走人。想着自己花了100块钱的冤枉钱,还惹了一肚子的气,罗静生气极了, ...
陶也, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
时代物语之彩云飘飘(下):
出来打工好几个月了,还没有寄过钱回家,去看看卡里的钱吧,看能不能凑个两千块给妈妈寄去。家里有许多开销,妹妹也挺可怜的。 ... 一直都舍不得花那几个冤枉钱呢。” “怎么会是冤枉钱,您可一定要记得,身体是革命的本钱啊,留得青山在,不怕没柴烧呢。”
潇湘尘儿, 2015
8
滑稽笑话:
开眼雀钱妻子二“假期要到了,这次一定要出去旅游 o ”丈夫二“出门花不完的冤枉钱,找本介绍旅游的杂志看一看既开眼界又雀钱 o 咱们现在吃饭吧,你做了些什么菜? ”妻子二“做菜?干麻花那个冤枉钱,找本菜谱看看不也皇既开眼界又雀钱吗?想吃哪个菜就 ...
阿 呆 编著, 2014
9
红楼梦鉴赏词典:
(第二十二回)昧mèi 昧心钱这里是冤枉钱之意。因为冤枉钱是心里不愿意花的,故 称“昧心钱”。〔例〕究竟贾珍等何曾随意了一日,反花了许多昧心钱。(第六十五回)袂mèi 袂衣袖。〔例〕凤姐、平儿等都忙与探春理裙整袂,口内喝着王善保家的说:“妈妈吃两口酒, ...
裴效维, 2015
10
滴水不漏的口才技巧:
丈夫说:“干嘛花那个冤枉钱,买本《旅游》杂志看看,又开眼又省钱。好啦,别瞎想了,快去买菜做饭吧。”妻子啧啧地说:“买菜?干嘛花那个冤枉钱,买本菜谱看看,不也是又开眼又省钱吗?” (3)一次,周总理刚批阅完文件,顺手把笔放在桌子上,就接受一位美国记者 ...
李少林, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冤枉钱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冤枉钱 no contexto das seguintes notícias.
1
那些年恒大花的冤枉钱最差外援三将榜上有名
刚刚看到一篇报道,意大利媒体《米兰体育报》近期对恒大外援迪亚曼迪的专访,其中表达了对中国历程的回忆和认同。严格说,迪亚曼迪是一位有风度的意大利绅士, ... «腾讯网, set 15»
2
养车!你一年到底花了多少冤枉钱
又该交保险费了,这可是一笔不小的开支啊!车该保养了,是该换进口机油还是国产机油呢?一个月光停车费就要200大洋。天天祈祷别下雨啊,下雨又要洗车,而且最 ... «水母网, set 15»
3
细数银行七大手续费别再交冤枉钱
近日,招商银行(17.32, -0.20, -1.14%)放了一记大招,宣布从9月21日起网上转账全免费,无论网上个人银行、手机APP办理境内任何转账业务,还是异地或者跨行 ... «新浪网, set 15»
4
细数银行7大手续费别再交冤枉钱
近日,招商银行放了一记大招,宣布从9月21日起网上转账全免费,无论网上个人银行、手机APP办理境内任何转账业务,还是异地或者跨行转账,统统享受零费率。 «网易, set 15»
5
你还在为治疗宫颈糜烂花冤枉钱吗?
宫颈糜烂”用于诊断“慢性宫颈炎”长达数百年,虽然“宫颈糜烂”这一术语目前已从教科书删除,可是还有许多人不知道,还在花冤枉钱治疗宫颈糜烂。 宫颈糜烂并非真正 ... «搜狐, set 15»
6
别再花冤枉钱!这些钱九月起不要再交了
今天,我们整理了年初以来已经取消的收费项目,让你心中有数,别再花冤枉钱。 ... 而且最开心的是,钱虽然个人不缴了,但居民大病保险年报销限额却由33万元提高 ... «和讯网, ago 15»
7
“一脚路”不舍花冤枉钱酒司机婉拒代驾遇查落网
荆楚网消息(记者叶宁通讯员沈欣实习生柳琛琛)拐个弯就能回家,可驾车刚驶出不到300米,就遇路口交警夜查落网。8月30日凌晨,武汉市光谷一家科技公司负责人李 ... «新浪网, ago 15»
8
不花冤枉钱怎样选相机才一步到位更省钱
一件商品是否省钱,并非单一地看价格是否便宜,而是要综合考虑,也就是常说的 ... 但走冤枉路,花冤枉钱是很多人都会犯的错误,往往买过很多相机后才发现适合 ... «新浪网, ago 15»
9
信用卡如何少花冤枉钱
想要使用信用卡提供的诸多优惠,就要申办尽可能多种类的信用卡,最完美的情况是每家银行都有一张,并准备一个小卡包随身携带,这样不管遇到哪个银行卡的优惠, ... «人民网, ago 15»
10
本期介绍
... 我们的视线。记者在北京上海的几大超市进行暗访,调查瓶装概念水的暗藏玄机,并邀请营养学专家介绍科学的饮水知识。 (《走近科学》 20150723 喝水别花冤枉钱) ... «央视国际, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冤枉钱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-wang-qian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em