Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冤桶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冤桶 EM CHINÊS

yuāntǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冤桶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冤桶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冤桶 no dicionário chinês

冤 冤 冤 冤 cabeça grande. 冤桶 冤大头。

Clique para ver a definição original de «冤桶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冤桶


传桶
chuan tong
便桶
bian tong
净桶
jing tong
吊桶
diao tong
恭桶
gong tong
扮桶
ban tong
抽水马桶
chou shui ma tong
斗桶
dou tong
火桶
huo tong
禾桶
he tong
笔桶
bi tong
箍桶
gu tong
粪桶
fen tong
糊突桶
hu tu tong
触桶
chu tong
酒桶
jiu tong
金漆饭桶
jin qi fan tong
金漆马桶
jin qi ma tong
鞭桶
bian tong
饭桶
fan tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冤桶

天屈地
枉路
枉钱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冤桶

无梁
面糊
马子

Sinônimos e antônimos de 冤桶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冤桶»

Tradutor on-line com a tradução de 冤桶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冤桶

Conheça a tradução de 冤桶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冤桶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冤桶» em chinês.

chinês

冤桶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barril injusticia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Injustice barrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्याय बैरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظلم برميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Несправедливость баррель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barril injustiça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যায় পিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injustice baril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidakadilan setong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungerechtigkeit Barrel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不正バレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불의 배럴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tong minyak ketidakadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất công thùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அநீதி பீப்பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्याय बंदुकीची नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adaletsizlik namlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barile ingiustizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesprawiedliwość baryłkę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправедливість барель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baril nedreptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδικία βαρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onreg vat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orätt fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urettferdighet fat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冤桶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冤桶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冤桶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冤桶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冤桶»

Descubra o uso de 冤桶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冤桶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
負曝閒談:
第九回失鑽戒大人恨小利誆冤桶賤價得名駒卻說周勁齋望身上一摸,一隻四喜袋不知去向,便急得面容失色。賈子蟄忙問可是給小利偷了東西去。勁齋道:「豈敢!」子蟄道:「偷了什麼東西去?」勁齋道:「是一隻四喜袋。四喜袋裡別的不打緊,只有一隻五個克拉的 ...
朔雪寒, 2014
2
斯人记 - 第 12 卷 - 第 429 页
到等一上古董店,看到有同样的东西,就不住的赏鉴,只要值钱不十分大,她就买下了。"露斯道: "东西古,值钱又不贵,自然是可以买的了。"周国粹道: "唉!不但是不能古,而且还怕不能真。我们这位太太当了冤桶,还只肯居冤桶之实,而不肯当冤桶之名,所以她拿 ...
张恨水, 1993
3
官场现形记 - 第 109 页
汤升道:“在窑子里做生意,怕少了冤桶1化钱。老爷是一省巡抚,能够瞒得了人吗?”傅抚院道:“你不要听他胡说。我也不认得这种人。你去吓吓他,如果再来,我就要拿他发到首县里重办,立刻打他的递解。”汤升道:“这些话小的都说过了。他自从来过一次之后, ...
李伯元, 2007
4
花月痕:
卜長俊三人不過是闊篾片,祇有同秀是個有名的大冤桶,十分仰慕。如今有緣扳得進門,那一種巴結,無庸筆墨形容。卜長俊三人也曉得其意,便十分慫恿起來。同秀這個人,本是傻子,那裏曉得察言觀色,卻自答應了。幸而四下多鐘,五人通去了。可喜天從人願, ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
5
神秘的偵探世界: 程小靑孫了紅小說藝術談 - 第 53 页
总之,直接的心理描写,似更多一点,试举一例:在《舞后的归宿》中,那个有着"地下特工"身分的红舞女王丽兰的相好之华大银行的经理陆健笙,是一个有着所谓"冤桶心理"的人物。"嫖娼而不可有妒忌、不可吃醋" , ^目中有妓,心中无妓" ,据说,这是旧社会的" ...
卢润祥, 1996
6
官場現形記:
傅撫院聽了,皺皺眉頭,又搖搖頭,半晌不說話。歇了一回,自言自語道:「他在天津贖身,是那個化的錢?他怎麼會知道我在這裡?」湯升道:「在窯子裡做生意,怕少了冤桶化錢。老爺是一省巡撫,能夠瞞得了人嗎?」傅撫院道:「你不要聽他胡說。我也不認得這種人。
李寶嘉, 2014
7
十尾龜:
費太太道:「你真放刁,沒緣沒故,拉扯上這兩個冤桶,冤枉不冤枉?」費大小姐道:「嫂子,要曉得如今世上,憑著良心天理,是萬萬行不去的,總要把這個良心暫時收拾起了,作興還有得法的日子。」費太太道:「天理良心四個字,原不過說說的話,真個照著行起來,不成 ...
朔雪寒, 2014
8
商界現形記:
並且新近我知道他搭上了一個大冤桶,還沒曾沾著身子,送了一票小貨,到廣東去定繡的一票衣片,單是繡工已花了兩弔多銀子。拿還來叫北京工藝廠去鉤金,一古腦兒頂到做成,足足費了四弔銀子。如今剛剛完工,拿到這兒來出台豈不顯煥,細細的算起來, ...
朔雪寒, 2014
9
最近官場秘密史:
小月在揚州雖有許鹽商一個大冤桶,只怕花在他身上何止好幾萬金!終不過東手挪來,西手耗去,那裡有甚積蓄。況且替本家中丞弄到一名舉人,花的錢也著實不少,已虧空了些。及至找到京中撲了個空,竟弄得進退維谷。沒奈何,就在京中借著賣書鬻字的勾當, ...
‎天公, 2015
10
50年代香港第3勢力運動史料蒐秘 - 第 180 页
第三四回:肥水外流山君瞪虎目尅星高照冤桶吃排頭幸虧不久「張、顧集團」成立,要創辦言論機關,照例自然是顧先生親自主持啦。可是顧氏辦理《大道》時,已經感覺到有點厭倦,又因為《大道》僅出了四期,二十萬元業已花光,閑話頗多,亦很喫不消;加之香港 ...
陳正茂, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冤桶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-tong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em