Baixe o aplicativo
educalingo
远嫌

Significado de "远嫌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 远嫌 EM CHINÊS

yuǎnxián



O QUE SIGNIFICA 远嫌 EM CHINÊS

definição de 远嫌 no dicionário chinês

Longe de suspeitar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 远嫌

交洽无嫌 · 仇嫌 · 别嫌 · 变嫌 · 多嫌 · 多露之嫌 · 尽释前嫌 · 怪嫌 · 恨嫌 · 恶嫌 · 构嫌 · 烦嫌 · 猜嫌 · 瓜李之嫌 · 瓜田之嫌 · 讥嫌 · 辟嫌 · 避嫌 · 防嫌 · 齿马之嫌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 远嫌

远土 · 远托 · 远外 · 远望 · 远味 · 远闻 · 远物 · 远昔 · 远袭 · 远先 · 远限 · 远乡 · 远乡牌 · 远翔 · 远祥 · 远想 · 远销 · 远效 · 远邪 · 远心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 远嫌

亲嫌 · 冒嫌 · 决嫌 · 前嫌 · 取嫌 · 宿嫌 · 弃嫌 · 微嫌 · 捐弃前嫌 · 无嫌 · 时嫌 · 曲嫌 · 涉嫌 · 特嫌 · 疏嫌 · 私嫌 · 讨人嫌 · 讨嫌 · 释嫌 · 隙嫌

Sinônimos e antônimos de 远嫌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «远嫌»

远嫌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 远嫌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 远嫌

Conheça a tradução de 远嫌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 远嫌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «远嫌» em chinês.
zh

chinês

远嫌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

demasiado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Far too
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अब तक बहुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعيدا جدا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слишком
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Demasiadas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্যন্ত খুব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Beaucoup trop
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terlalu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Viel zu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あまりにも
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

너무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adoh banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xa quá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आतापर्यंत खूप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uzak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

troppo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zbyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

занадто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mult prea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρα πολύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veels te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alltför
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altfor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 远嫌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «远嫌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 远嫌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «远嫌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 远嫌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «远嫌»

Descubra o uso de 远嫌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 远嫌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国当代文学经典必读:2010短篇小说卷 - 第 13 页
不用梁医生多费口舌,老孙替他说了理由,梁医生,你家住得那么远,又不开车,早该在附近租个房啦,你们开刀的医生,不缺钱,就是缺休息,租个房好,什么时候想休息就可以休息啦! ... 老孙以为他嫌远,说,香草营就是医院隔壁的巷子呀,几步路就到了,你还嫌远?
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
普通話聽說訓練(修訂版): - 第 248 页
臥室......其實,兩間臥室已足夠你們用了。 12.這周圍甚麼都有,就是缺個菜市,挺不方便。菜市......這周圍甚麼都有,就是缺個菜市,挺不方便。 13.騎自行車上班兒啊?不嫌?遠......騎自行車上班兒啊?不嫌遠? 14.你這套家具可夠講究的,多少錢買的?講究.
張本楠, 2014
3
禮記正義(檀弓):
〇正義曰:君子念始之者也。始猶生也。念父母生己,不喪禮,哀戚之至也。節哀,順變也。也。」 5 ; ,晝哭,以辟嫌,帷殯。或亦辟嫌,表夫之遠色不欲見夫之殯,故帷殯。案張逸荅陳鏗#云:「敬姜恨穆伯,不欲見其堂,故帷堂。敬姜哭於堂上,遠嫌,穆伯始者,聲己是帷堂, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
大汉王朝3:
【12】充国上书陈述说:“今虏亡其美地荐(稠也)草,愁于寄托远遁,骨肉离心,人有叛志,而明主班师罢兵,万人留田,顺天时,因地利,以待可胜之虏,虽未即伏辜,兵决 ... 穷天子之精兵,散车甲于山野,虽无尺寸之功,蝓(苟且也)得远嫌之便(即无违旨之嫌),而无后咎余责,
王新龙, 2013
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
宝藏可远魑魅。”宁欲从授其术。曰:“如君信义刚直,可以为此。然君犹富贵中人,非此道中人也。”宁乃托有妹葬此,发掘女骨,敛以衣衾,赁舟而归。宁斋临野,因营坟葬 ... 女谓母曰:“儿飘然一身,远父母兄弟。蒙公子露覆, ... 床寝,且兄妹亦宜远嫌。”女起,眉颦蹙而 ...
蒲松龄, 2013
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
么之: “夜读否?妾少诵《楞严经》,今强半遗忘。浇求一卷,夜暇就兄正之。” “异港。叉坐,默然, =更向尽,不青去。宁促之。慨然日: “异域孤魂,殊怯窥知母意,即竟去。过斋欲入,却有剑气艮室畏人。向道中不奉见 A 问靠薯 O 日: “斋中别无床寝,且兄妹亦宜远嫌
蒲松龄, 2015
7
我不是俏麗溫柔妻:
我地方小,貴在裝不了你這尊大佛 o 」二閑王也不生氣笑咪昧地擺著雙手跟她賠開心「那好那我走了,有什麼事我再來找你。」〞〔別別別,煲可千萬、萬千別再有什麼事了。」她連達輯手也不官他一個王爺臉上能不能掛得住。他遠嫌她不夠煩是不是?「明白著 ...
水格格, 2006
8
墓中来患:
我说有什么不方便呢?这车三四十分钟就跑拢了。欧阳笑着说,我不是嫌远。然后,就是意味深长的笑。我心想,不是嫌远,那就是嫌我了,可是,要嫌我的话,干嘛又大老远地从北京赶到汉都来呢。不过,转念一想,可能高贵的女孩子都比较矜持,不会轻而易举地跟 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
9
隋唐演义(中国古典文学名著):
有诗叹云:甲后输库非无意,父子之间亦远嫌。迎驾只须盛仪从,何劳精骑发三千?上皇既至兴庆宫,即召梅妃入宫见驾,梅妃朝拜之际,婉转悲啼。上皇意不胜情,好言慰劳,即以所题画真与看,梅妃拜谢道:“圣人之情,见乎辞矣,臣妾虽死,亦当衔感九泉。”因又把当 ...
褚人获, 2013
10
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 648 页
颜氏著训,盖谓孝子远嫌,听无声而视无形,至谆谆也。虽然,是未明乎代言之体也。嫌之大者,莫过君臣;周公为成王诏臣庶,则不以南面为嫌。嫌之甚者,莫过于男女;谷永为元帝报许后,即不以内亲为忌。伊古名臣,拟为册祝制诰,则追谥先朝,册后建储,以至训敕 ...
刘佑平, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «远嫌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 远嫌 no contexto das seguintes notícias.
1
女海归谭静远回国种大米:在中国乡村撒点野
其人谭静远,英文名Linda,1984年生于成都,9岁搬到北京,11岁移民[微博] .... 每年到了插秧、收割时,都会带着自己的孩子到向阳村,“小朋友从一开始嫌远嫌脏,到 ... «新浪网, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 远嫌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-xian-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT