Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "越瘠秦视" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 越瘠秦视 EM CHINÊS

yuèqínshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 越瘠秦视 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «越瘠秦视» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 越瘠秦视 no dicionário chinês

A metáfora de Qinyu não tem nada a ver com isso. 越瘠秦视 比喻痛痒与己无关。

Clique para ver a definição original de «越瘠秦视» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 越瘠秦视

俎代谋
俎代庖
凫楚乙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 越瘠秦视

不可轻
侧目而
长生久
闭路电

Sinônimos e antônimos de 越瘠秦视 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «越瘠秦视»

Tradutor on-line com a tradução de 越瘠秦视 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 越瘠秦视

Conheça a tradução de 越瘠秦视 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 越瘠秦视 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «越瘠秦视» em chinês.

chinês

越瘠秦视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuejiqinshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuejiqinshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuejiqinshi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yuejiqinshi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yuejiqinshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuejiqinshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yuejiqinshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuejiqinshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuejiqinshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuejiqinshi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yuejiqinshi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Yuejiqinshi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuejiqinshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuejiqinshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuejiqinshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuejiqinshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuejiqinshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuejiqinshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuejiqinshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yuejiqinshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuejiqinshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yuejiqinshi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuejiqinshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuejiqinshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuejiqinshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 越瘠秦视

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «越瘠秦视»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «越瘠秦视» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 越瘠秦视

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «越瘠秦视»

Descubra o uso de 越瘠秦视 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 越瘠秦视 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 121 页
詞源韓愈.《諍臣論》:「若(像;如)越人視秦人之肥瘠(肥沃或貧瘠) ,忽焉不加喜戚(高興或憂傷)於其心。」大意是說:就如越國人對待秦國人一樣,不管秦國人是富有或貧窮,越國人的心裡都不會感到特別高興或憂傷。用法形容兩方不相往來,彼此皆漠不關心。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
实用成语词典 - 第 338 页
... 申包胥到秦国求援,在秦庭倚墙而哭,哭了七天七夜,秦王遂出兵援楚。比喻向别国请求救兵。[例]三日不返,其去作秦庭之哭,可知矣。(《聊斋志异,禽侠》)【秦越肥瘠】 9 化? 9 : ! ?唐.韩愈《争臣论》: "视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。"秦: ...
常晓帆, 1984
3
北郭園詩鈔校釋 - 第 50 页
《宋史'食貨志上六》:「願陛下課官吏,使之任牛羊 8 牧之貴;勸富民,使之無秦越肥瘠之視。」 10 杞人好憂天:古時杞國有個人,擔心天會塌下來,因而寢食難安。典出《列子'天瑞》。後比喻無謂的憂慮。《幼學瓊林'天文類》:「心多過慮,何異杞人憂天。」《孥海花》第六 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 360 页
【秦越】春秋时,秦囯在西北,越国居东南,相距极远,因而借以比喻关系疏远,互不关心。唐代韩愈《诤臣论》, "而未尝一言及于政,视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。, '《宋史,食货志》, "使之无秦越肥瘠之视。〃【秦楼楚馆】秦楼,原指古代神话 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
5
汉语典故分类词典 - 第 396 页
是故自其异者视之,肝胆胡越;自其同者视之,万物一面也, , '也作"胡越"。唐裴纟刑《裴航》, "同为胡越犹怀想,况遇天仙隔锦 5 ?。傥若玉京朝会去,愿随鸾^入青云。》秦越唐韩愈《诤臣论》, - "今阳子在位不为不久矣,而来尝一言及于政,枧政之得失,若越人视秦 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
看不懂的中国人:
地球,若是者邻国虽疾视不平,亦且侧目重足,动色而群相震慑。至其下者,则东然 ... 第二种国,以武力雄视如俄者也。第三种国,文明武力皆 ... 故于国家之盛衰兴败,如秦人视越人之肥瘠,漠然不少动于心,无智愚贤不肖,皆皇然为一家一身之计。吾非敢谓身家之 ...
鲁迅;林语堂;傅斯年 等, 2014
7
Qing shi duo - 第 2 卷 - 第 i 页
何以及^終。作待維吿-皮子春徂夏。時若雨鸱風。種苗行方徧。鋪田漸艽艽。農夫顧之喜。謂今歲其璺。如何忽遊患。濯雨大水欺五首^、&榭本,欲行利濟竟無權。嗟哉閣里遭顯連。越瘠秦視人胡然。自古陰陽憑锾理。漫將劫數諉#天^無錢。爲疏沿途乞相助。
Yingchang Zhang, 1960
8
医古文 - 第 182 页
若秦越肥瘠之不相维系:意为像秦国、越国那样疏远,彼此无关的样子。春秋时,秦国在西北,越国在东南,相去极远,故常以秦越比喻疏远。语出韩愈《争臣论》: "视政之得失,若越人視秦人之肥瘠,忽焉不加軎戚于其心。"此指为官之人对百姓疾苦毫不关心。
王富龙, ‎宋书功, 1999
9
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 245 页
氣相聯斯情相合,性相感斯命相通,自非然者,強他人而顧復之,宜乎若越人視秦人之肥瘠矣。238 進一步,喜孫究人「私情」之源,源自母子親情相連,性命相依,氣血一貫而來。此情此義是自然產生,永遠無法割捨的。否則,拿他人之子試驗,即可知,是無法產生出那 ...
張曉芬, 2010
10
幼学琼林译注 - 第 210 页
... 肥瘠两句〕事情不相关联,如同秦、越两地的人互相看彼此的肥瘦淋事情应当寻求本源,好像最会治病的人重在研讨病人的精神。秦越人之视 15 瘠(音 II 〉:比喻彼此漠不关心。韩愈《争臣论》, " (阳城〉视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 越瘠秦视 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yue-ji-qin-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em