Significado de "韵脚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 韵脚 EM CHINÊS

韵	脚
yùn	jiǎo

O QUE SIGNIFICA 韵脚 EM CHINÊS

Rima

韵脚

Rhyme refere-se à rima rima-sílaba, como em um poema de rima, o uso da mesma vogal, que é chamada de rima do poema. ...

韵脚是指韵文句末押韵的音節，如在一首押韵的诗中，使用了同样韵母的字，这就叫做该诗的韵脚。...

definição de 韵脚 no dicionário chinês

Rhyme feet Poemas e outras rimas finais da rima ou o fim das palavras rimadas, vulgarmente conhecidas como pés de rima. Veja "rima".

韵脚 诗词曲赋等韵文句末或联末押韵的字，通称为韵脚。参见“押韵”。

TRADUÇÃO DE 韵脚

Conheça a tradução de 韵脚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 韵脚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «韵脚» em chinês.

• chinês: 韵脚
• Tradutor português - espanhol: Rhyme
• Tradutor português - inglês: Rhyme
• Tradutor português - hindi: तुक
• Tradutor português - arabe: قافية
• Tradutor português - russo: рифма
• Tradutor português - português: rima
• Tradutor português - bengali: মিত্রাক্ষর কবিতা
• Tradutor português - francês: rime
• Tradutor português - malaio: Rhyme
• Tradutor português - alemão: Reim
• Tradutor português - japonês: 押韻
• Tradutor português - coreano: 운
• Tradutor português - javanês: sajak
• Tradutor português - vietnamita: vần
• Tradutor português - tâmil: ரைம்
• Tradutor português - marata: यमक
• Tradutor português - turco: uyak
• Tradutor português - italiano: rima
• Tradutor português - polonês: wierszyk
• Tradutor português - ucraniano: рима
• Tradutor português - romeno: rima
• Tradutor português - grego: ομοιοκαταληξία
• Tradutor português - africâner: rym
• Tradutor português - sueco: rim
• Tradutor português - norueguês: Rhyme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «韵脚»

Descubra o uso de 韵脚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 韵脚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《西厢记》接受史研究

全部都是(西厢记》里的曲子,各韵脚所举《西厢记》各曲为:东钟韵脚俱收鼻音:【斗鶫鹑】"云敛晴空"江阳韵脚俱收奏音:【粉蝶儿】"不做周方"支思韵脚俱收衣诗切之音:【点绛唇】"相国行祠"齐徽韵脚俱收噫音:【端正好】"碧云天"鱼棋韵脚半收于音,半收鸣音:【新水 ...

伏涤修, 2008

实用音韵学 - 第 162 页

但是《诗经》只有三百篇,作为韵脚的字毕竟是有限的。当时已经被使用的汉字多数是被置于韵脚之外的。这些字归入哪一韵部的问题怎么解决呢?这就要靠汉字的谐声了(当然还要利用有关其他资料,这放到下面再谈)。古音学家的研究证明,汉字谐声反映 ...

殷焕先, ‎董绍克, 1990

中国和中国人:

在这个声调下有很多组字,每一个都有一个关键字叫做“韵脚”,也就是说,这组字中所有的字都和韵脚押韵。中文的发音中只有106个这样的关键字,所有的汉字的发音中都要有其中一个韵脚。但是,中文里的韵脚是一个有意思的概念,在我们讲到下面的 内容 ...

翟理思, 2014

读詩常識 - 第 9 页

这是用平声宇做韵脚的例子。下面另举一首以仄声字做韵脚的例子。诗是唐代诗人曹邺(汁业)写的,题名《官仓鼠》。官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口 7 这首诗第一句的韵脚是"斗" ( & "〉,第二句的韵脚是"走" ^ & ) ,第四句 ...

吴丈蜀, 1981

新诗韵十道辙儿 - 第 42 页

注释〔注一〕韵脚要求音色鲜明响亮,所以必须用重音音节,不宜用轻音音节。但轻音音节可作为韵脚的随附余韵。韵脚有"单音节韵脚"和"多音节韵脚"之别。王力先生讲欧化诗把#音节韵脚名之为"阳韵" ;把"多音节韵脚"名之为"阴韵" (详见《汉语诗律学》第 ...

高元白, 1984

读詩常识 - 第 14 卷 - 第 9 页

这是用平声字做韵脚的例子。下面另举一首以厌声字做韵脚的例子。诗是唐代诗人曹邯( ye 业)写的,题名《官仓鼠》。官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。·健 JL 无粮百姓饥,谁填朝朝入君口?这首诗第一句的韵脚是"斗" ( d6u ) ,第二句的韵脚是"走" ( z6u ) ,第 ...

吴丈蜀, 1985

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

总结起来,这种音韵美之所以特别显著,就在于汉语具备下述得天独厚的条件, 1 )汉字大多为开音节,不受结尾辅音的干扰,只用元音音节(韵母)作韵脚最容易产生响亮、持久的音象效果; 2 )汉语同韵宇多,几乎每种韵脚都能找到成百上千的同韵宇,所以容许 ...

辜正坤, 2003

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

《诗经》用同一虚词作韵脚诗篇的通例就是每章二、四句押韵,除同用虚词“兮”为韵外,还以这两句倒数第二字相押,此两字韵脚叫做“富韵”。不过本篇略有不同,各章韵句倒数第二字韵脚又是叠音词,这类在《诗经》中不多,《魏风∙十亩之间》的一、二句也是这一 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

对此,姚际恒斥之“附会无理”(《诗经通论》);方玉润进而指出诗人“其措词亦仅借螽斯为比,未尝显颂君妃,亦不可泥而求之也。这首诗通篇作比体,以物拟人,而不出正意,今人称为借喻。这可以看作是后世咏物类比体诗的发端。《诗经》用同一虚词作韵脚诗篇的 ...

盛庆斌, 2015

音乐史上的女性作品:

深受吟游歌手喜爱的另一种阿拉伯音乐形式是“卡西达(casida)”,即整首歌只采用一个韵脚,配上圆润悦耳的普罗旺斯方言,整首歌听起来像诗歌一样美妙。吟游歌手对于这种音乐形式的使用十分成功,有时他们的作品竟长达上百行。他们还对通常被称为“魔 ...

亚瑟艾尔森, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «韵脚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 韵脚 no contexto das seguintes notícias.

习主席访联合国：历史的伟大相遇

历史不会重复自己，但压着相同的韵脚。”1974年4月，邓小平代表新中国首访联合国总部，成为中国外交和联合国发展历史上的经典时刻；41年后的今天，“历史的伟大 ... «人民网, set 15»

音韵，是诗歌的翅膀

诗歌是最精美的语言艺术，往往把最重要的词放在韵脚的位置，回环往复，朗朗上口，便于传唱，响亮和谐，便于记忆。 “我住长江头，君住长江尾，日日思君不见君，共饮 ... «天津网, set 15»

寒冬来了，终于可以兴奋一把了

今天，继2000年和2009年之后，第三个韵脚似乎已经在眼前了。 文/B12团队挠乱天下. 资本市场走冷是大家都看到的事实，至于是不是寒冬，其实也无非是我们对寒冬 ... «Baidu, set 15»

“研习”了一万首说唱歌曲后，这台电脑写了一首炫酷的Rap

为了进一步理解押韵对歌曲的重要性，团队对每首歌中最长的韵脚间距取平均值，引入“押韵密度”（ryhming density）这个参数。按照该参数对多名歌手进行排序后， ... «Beats of Bits, mai 15»

最牛“乌鸦嘴”杨东：我对股市比较忧虑悲观

尽管有种种“这次不一样”的理由，却如马克吐温所说，历史不会重复自己，但会押着同样的韵脚，人性的基本特点从未改变。虽然我们不清楚泡沫何时以何种方式破灭， ... «新浪网, abr 15»

“诗化”纪录片发展探究：无韵的诗意

但是纪录片归根结底是一种视听艺术，解说词作为画面的外延，韵脚归整、气势恢宏，或多或少会对画面产生压迫，有种喧宾夺主的气势。如果把诗的韵律通过光线、 ... «人民网, mar 15»

极省空间的9款日式推拉门设计

用推拉门来进行里外间的分隔，让小空间的功能翻倍。1/9省空间超自然9个日式推拉门的原木韵脚日式家居多见推拉门，木质肌理最符合日式自然清雅的韵味。推拉门 ... «南方网, dez 14»

A股现在只能算中级行情

马克吐温说过：“历史不会重复自己，但会压着同样的韵脚。”这句话可以作为本次A股中级行情的最好注解。(资色小雅编注：上证指数从今年7月22的低点2049.81点算 ... «新浪网, set 14»

美国学者：中国能自德国海权兴衰汲取何种教益？

马克·吐温曾以幽默的笔法写道：“历史并不重复它自身，但有着相同的韵脚。”此言极是。最近十多年来，西方学者和国务家竞相对中国崛起的长期走向作出预测。其中不 ... «凤凰网, jul 14»

八旬老人40年编纂《中国诗韵新编》 有百万字

从古至今，各种韵书都存在一些体例、实用性等方面的局限性，致使当代人在使用韵书时感到困难，在选择韵脚时无所适从。“时代的变迁使得语言日新月异，当时已经 ... «人民网, jul 14»