Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "云蒸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 云蒸 EM CHINÊS

yúnzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 云蒸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «云蒸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 云蒸 no dicionário chinês

Nuvem fumegante 1. Nuvens aumentam. 2. Refere-se a nuvens ascendentes. 3. Vapor de água o Vapor de água. 4. Aparência fumegante. 5. Muita metáfora. 6. Metáfora Ying Hao aumenta. 云蒸 1.云气升腾。 2.指升腾的云气。 3.水气o水蒸气。 4.热气腾腾貌。 5.比喻盛多。 6.比喻英豪奋起。

Clique para ver a definição original de «云蒸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 云蒸


报蒸
bao zheng
暖蒸蒸
nuan zheng zheng
林蒸
lin zheng
梅蒸
mei zheng
横蒸
heng zheng
沙蒸
sha zheng
浮蒸
fu zheng
清蒸
qing zheng
烂蒸
lan zheng
烦蒸
fan zheng
煎蒸
jian zheng
虎变龙蒸
hu bian long zheng
裹蒸
guo zheng
风兴云蒸
feng xing yun zheng
风起云蒸
feng qi yun zheng
风靡云蒸
feng mi yun zheng
骨蒸
gu zheng
黄蒸
huang zheng
黎蒸
li zheng
龙蒸
long zheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 云蒸

遮雾障
云蒸龙变
云蒸雾集
云蒸霞蔚
中白鹤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 云蒸

雾涌云蒸
霞蔚云蒸

Sinônimos e antônimos de 云蒸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «云蒸»

Tradutor on-line com a tradução de 云蒸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 云蒸

Conheça a tradução de 云蒸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 云蒸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «云蒸» em chinês.

chinês

云蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humeante Nube
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloud steaming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादल गश्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحابة البخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Облако паром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuvem de vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাউড steaming
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couverture vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengukus awan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wolke dampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラウド蒸し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클라우드 김
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cloud steaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám mây hơi nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளவுட் வேகவைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लाउड स्टीमिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulut buharlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nube fumante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chmura parze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Облік паром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nor abur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cloud στον ατμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolk stomende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloud ångbehandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloud dampende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 云蒸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «云蒸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «云蒸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 云蒸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «云蒸»

Descubra o uso de 云蒸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 云蒸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
千里马,九霄鹏,霞蔚2对云蒸3。注释 1面友:貌合神离的朋友。汉扬雄《法言∙学行》:“友而不心,面友也。”2霞蔚:云霞盛起的样子。明皇甫涍《将命巡轺徙倚署阁》:“霞蔚见层峦,花深隐群壑。”引申为鲜明华美。南朝梁刘勰《文心雕龙∙时序》:“尔其缙绅之林,霞蔚而 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
宋、元、明、清潮州民变资料 - 第 94 页
总督熊文灿檄守道洪云蒸、巡道康承祖招抚。上以贼渠悔罪,自当听其输诚,岂有登舟往抚之理。弛备长寇,命巡按御史确核以闻。八年乙亥夏四月,文灿檄参将郑芝龙合兵击香老于田尾远洋,守道洪云蒸死之。香老势蹙,自焚其舟赴海死,家属六十余人及所部 ...
林天, ‎蔡琼红, 2002
3
明清遗书五种 - 第 509 页
>傳洪雲蒸,號紫雲,湖廣攸縣人。萬曆三十八年進士。累官廣州府知府,號爲清廉和易。遷惠州道監軍,平山寇鍾凌秀等,功爲多。鄭芝龍降,督撫議撫海寇劉香,或曰: "宜剿之。"香驟薄海豐,將攻城。雲蒸適巡海上,恐毒百姓,單船人賊,諭以逆順禍福。香笑而 ...
姜垓, ‎解瑶, 2006
4
臺灣外紀:
十二月,文燦檄惠、潮分守道洪雲蒸、巡道康承祖、參將夏之木、張一傑,親到香船招安,被香留困。崇禎八年乙亥春三月,文燦會同閩撫鄒維璉檄鄭芝龍,統所轄船收劉香老。芝龍將新舊船隻分為三程:第一程芝虎、芝豹為先鋒,領船十隻,快哨四隻;第二程中軍坐 ...
朔雪寒, 2015
5
歷史的經驗: - 第 169 页
但這些人失敗以後,不死而虜,落到身被刑戮的結果,沒有別的緣故,他們自視有智慧才略,所以願意被虜,希望將來還能夠上台,抓到兵權或政權,實施他的理想,雲蒸龍變,(根據《易經》的道理,「雲從龍,風從虎」,當老虎來的時候,會先有一陣風過來,龍降的時候, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
楚汉风云录 - 第 206 页
周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 血乘胜日有闻矣固。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚田,身被刑戮团,儡可哉?中材已上且羞其行固。况王者乎!彼无异故... ,智略绝人删,独患无身耳酗。得摄尺寸之柄唧。其云蒸龙变...〕,欲有所会其度...〕。以故幽囚而不辞 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
明廷升調熊文燦為兩粵總督,文燦仍用招撫的老法兒,命守道樊雲蒸,巡道康永祖,參將夏之本、張一傑等,同往撫諭。偏偏香老不從,竟把他四人拘住,急得文燦倉皇失措,飛調鄭芝龍到粵,並撥粵兵相助,進擊田尾遠洋。香老見閩、粵聯兵,戰艦麕至,料知不是對手, ...
蔡東藩, 2015
8
明史紀事本末:
時文燦令守道洪雲蒸、巡道康承祖、參將夏之木、張一傑往謝道山招劉香老被執。上以賊渠受撫,自當聽其輸誠,豈有登舟往撫之理。弛備長寇,尚稱未知,督臣節制何事?命巡按御史確核以聞。已,令文燦戴罪自效。八年夏四月,福建游擊鄭芝龍合粵兵擊劉香老 ...
谷應泰, 2015
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 90 页
曰:游說之徒,風 8 電激。是以王陽登則貢公喜,罕生遠也。 15 !曰:天地絪 51 ,萬物化酵。 1 ^ 1 :曰:山雲蒸而柱礎潤。講曰:伐木丁丁,鳥鳴嗖喫。其鳴之志,感,霧涌雲蒸;嘤鳴相召,星流電激。元氣相感,紫涌雲蒸以相應;烏鳴相召,基流 8 激以相從。首感應之應也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
香港本土旅行八十載: - 第 96 页
當雲霧瀰漫,如蒸氣繚繞,斷雲零霧,飛舞盤旋,或斜拖、或倒捲,如怒濤之滾滾,如煙火之裊裊,時如翠岫隱現,遠生濕翠,幾抹柔藍,霞蔚雲蒸,為狀至詭,若神龍之見首不見尾者然。詩云:「霞蔚雲蒸籠翠岫,群山美似鳳凰奇。」(三)望夫化石(沙田西望夫山上)石高數丈 ...
郭志標, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «云蒸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 云蒸 no contexto das seguintes notícias.
1
西岳华山:飘渺烟波隐险峰
7月1日,华山东峰博台在云蒸雾绕中若隐若现。进入夏季,有“天下第一险”之称的西岳华山雨量增加,云量增多,雨后初晴时蒸腾的云雾缠绕着华山峭壁不断幻化游动, ... «南海网, jul 15»
2
黄安《情僧》MV今日首发尽显水墨国风
新古典主义中国风”开山宗师黄安2015最新单曲《情僧》自日前上线后,在网络上反响强烈,单曲点击量更是风兴云蒸。而《情僧》完整版MV在今日揭开神秘面纱,正式 ... «凤凰网, jun 15»
3
黄安新歌《情僧》释纯音乐版多样古乐奏国风
导读: “新古典主义中国风”开山宗师黄安2015最新单曲《情僧》自日前上线后,在网络上反响强烈,单曲点击量更是风兴云蒸。 黄安. 搜黄安黄安. “新古典主义中国风” ... «中国娱乐网, mai 15»
4
美映浏阳(组图)
5月8日,阵雨过后,大围山国家森林公园云蒸雾涌。 5月6日,蓝思科技股份有限公司手机玻璃生产线。依托经开区的众多产业,浏阳开辟了产业旅游。 5月8日上午,阵雨 ... «21CN, mai 15»
5
阿尔山云蒸不冻河犹如冰雪童话(组图)
3月4日,内蒙古大兴安岭阿尔山国家森林公园的不冻河。全长20公里的不冻河位于兴安盟阿尔山市境内,是距市区74公里处的哈拉哈河的一段河流,这处河段严冬从不 ... «人民网, mar 15»
6
吉林云蒸雾绕江城犹如仙境
1月20日,吉林省吉林市松花江云蒸雾绕犹如仙境。当日,吉林省吉林市松花江再次出现云蒸雾绕的仙境般景观,两岸建筑在浓雾时隐时现,变幻莫测。中新社发朱万昌 ... «中国新闻网, jan 15»
7
公立医院改革效应显现住院医药费人均少花六百多
市卫生局医政处郑云蒸处长解释,事实上,门、急诊的医药费上涨幅度是在预计范围内的。她介绍,因市民健康意识、生活水平的提高,以及医疗水平的提高等各种因素 ... «浙江在线, nov 14»
8
温州四县市将启动分级诊疗试点大病才能到大医院
市卫生局医政处郑云蒸谈到,大家习惯一生病就往大医院跑,最终导致大医院人满为患,医疗资源供给不足,而社区医院则病人较少,医疗资源无法得到充分利用。 «浙江在线, ago 14»
9
温州将启动分级诊疗制度医疗支付费用实施差异化
昨日记者就此采访温州市卫生局医政处处长郑云蒸。她表示,我市分级诊疗制度具体实施方案正在草拟中,按照当前的计划,今年全市11个县(市、区)将全部实施分级 ... «温州网, ago 14»
10
互联网金融离真正的金融创新还有多远
虽然那个时候互联网金融的发展并不像现在这般风靡云蒸,但是即使在今天,沃尔克先生这个略显激进的观点,依然可以让那些大谈金融创新的互联网金融从业者们 ... «新浪网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 云蒸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-zheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em