Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "灾怪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 灾怪 EM CHINÊS

zāiguài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 灾怪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «灾怪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 灾怪 no dicionário chinês

Desastre de catástrofe, desastre. 灾怪 祸患,灾难。

Clique para ver a definição original de «灾怪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 灾怪


不怪
bu guai
不足为怪
bu zu wei guai
丑人多作怪
chou ren duo zuo guai
丑八怪
chou ba guai
丑巴怪
chou ba guai
丑怪
chou guai
变怪
bian guai
大人不见小人怪
da ren bu jian xiao ren guai
大惊小怪
da jing xiao guai
成妖作怪
cheng yao zuo guai
成精作怪
cheng jing zuo guai
揣歪捏怪
chuai wai nie guai
村怪
cun guai
百怪
bai guai
诧怪
cha guai
辟怪
pi guai
逞怪
cheng guai
错怪
cuo guai
颠怪
dian guai
骋怪
cheng guai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 灾怪

害性天气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 灾怪

刁钻古
古古怪
古离古
古里古
多可少
归奇顾
怀
毒魔狠
调风贴

Sinônimos e antônimos de 灾怪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «灾怪»

Tradutor on-line com a tradução de 灾怪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 灾怪

Conheça a tradução de 灾怪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 灾怪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灾怪» em chinês.

chinês

灾怪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraño desastres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strange disaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजीब आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارثة غريبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Странно катастрофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desastre estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রেঞ্জ দুর্যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catastrophe étrange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bencana pelik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seltsam Katastrophe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奇妙な災害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상한 재해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bilai aneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm họa kỳ lạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசித்திரமான பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचित्र आपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garip felaket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disastro strano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziwna katastrofa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивно катастрофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezastru ciudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράξενη καταστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreemde ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstigt katastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkelig katastrofe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 灾怪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «灾怪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «灾怪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 灾怪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灾怪»

Descubra o uso de 灾怪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灾怪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
脈經: 中醫藥典籍新編
脫陽者見鬼,脫陰者目第十二辨災怪恐怖雜脈問日:脈有殘賊,何謂?蠶門:脈有弦、有緊、有澀、有滑、有浮、有沉,此六脈為殘賊,能與諸經作丙 o 問日:嘗為人所難,緊脈何所從而來?師日:假令亡汗,若吐,肺中寒,故令緊;假令咳者,坐飲冷水,故令緊;假令下利者, ...
王叔和, 2015
2
南雅堂醫書全集 - 第 9 卷 - 第 vi 页
一其性熱隨其所想而行旋而心煩面泰而熱狀作矣凡此之類不過言其大略必淋灣痛切而再言之其中之所以然者命也我亦順其自然而已矣又何必多事為凡我同志者能以余為前車之鑒則道愈彰而活人愈眾- -徵引一傷寒論平脈法第十三節問曰脈有災怪何謂也 ...
陳修園, 1938
3
陈修园医学全书 - 第 480 页
征引三条《伤寒论'平脉法》第十三节,问曰:脉有灾怪,何谓也?师曰:假令人病,脉得太阳,与形证相应,因为作汤,比还送汤如食顷,病人乃大吐,下利,腹中痛。师曰:我前来不见此证,今乃变异,是名灾怪。问曰:何缘得此吐利?答曰:或有旧时服药,今乃发作,故为灾怪 ...
陈修园, ‎俞宜年, 1999
4
景岳全書:
問曰:脈有災怪,何謂也?曰:假令人病,脈得太陽,與形證相應,因為作湯,比還服湯如食頃,病患乃大吐,若下痢,腹中痛。師曰:我前來不見此證,今乃變異,是名災怪。又問曰:何緣作此吐痢?答曰:或有舊時服藥,今乃發作,故名災怪耳。肥人責浮,瘦人責沉。肥人當沉 ...
張介賓, 2015
5
御纂医宗金鉴 - 第 148 页
于此推之,以意消息,则诸病之情,无不可即外以征内矣,问曰:脉有灾怪,何谓也?师曰:假令人病,脉得太阳,与形证相应,因为作汤。比还,送汤如食顷,病人乃大吐,若下利,腹中痛。师曰:我前来不见此证,今乃变异,是名灾怪。又问曰:何缘作此吐种?答曰:或有旧时 ...
吴谦, ‎鲁兆麟, 1997
6
脉经校释 - 第 34 页
〔注释、〕〔 1 〕" ,灾怪"按脉症相应而用药,服后反而变化加重,是其灾可怪,故名灾怪。怪,同依。.〔 2 〕"比"作及或到的意思解。〔语译〕问:脉有灾怪的,怎么讲?师答:假使人害了病,按之得太阳脉,症状也相符合。因此为其制作汤药,等到回来送药的时候,病人反大吐, ...
王叔和, 1984
7
中华医书集成: 综合类 - 第 168 页
病者答曰:或有 19 时服^ ,今乃发作,故为此灾怪耳! 4 、问興 1 家之事,亦須病人毫无 1 讳,方貌尽&所长,仲景为疾家服#未告于 8 ,医失闩先服何药,故出此条以示戒耳!〔集注〕成无已曰: 6 以脉证与 15 相对,而反变并为其灾可怪,故名灾怪。张志萬曰:林得太阳 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
伤寒经解 - 第 290 页
一问曰:脉有残贼 1 ,何谓也?师曰:脉有弦、| 7 |紧、浮、滑、沉、涇,此六[者] (脉)名日残贼,能为 1*1 (诸)脉作病也。[前 46 〕 1 # 1 脉能作病,全为胃气衰弱,未闻以弦、紧、滑、涩、浮、沉也。|珍|论脉以形不以神,其惟叔和乎? I 抄 I 问曰:脉有灾怪,何谓也?师曰:假 ...
姚球, ‎汪宦, ‎崔嘉彦, 2004
9
傷寒百證歌:
太過可怪。不及亦然。邪不空見。中必有奸。)榮衛太盛名高章。高章相搏名曰綱。榮衛微時名(徒頰切。恐懼也。)卑卑相搏損名彰。 ... 脈有災怪。何謂也。答曰。舊時服藥。今乃發作。故謂災怪。)脈靜人病內虛故。人安脈病曰行尸。(仲景云。脈病人不病曰行尸 ...
許叔微, 2015
10
唐容川医学全书 - 第 356 页
凡此之类,不过言其大略,不必淋漓痛切而再言之,其中之所以然者命也,我亦顺其自然而已矣,又何必多事,为凡我同志者,能以余为前车之鉴,则道愈彰而活人愈众。征引一《伤寒论》平脉法第十三节问曰:脉有灾怪,何谓也?师曰:假令人病脉得太阳与形证相应, ...
唐宗海, ‎朱定华, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 灾怪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zai-guai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em