Significado de "灾黎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灾黎 EM CHINÊS

灾	黎
zāi	lí

O QUE SIGNIFICA 灾黎 EM CHINÊS

definição de 灾黎 no dicionário chinês

Vítimas de desastres.

灾黎 灾民。

TRADUÇÃO DE 灾黎

Conheça a tradução de 灾黎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灾黎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灾黎» em chinês.

• chinês: 灾黎
• Tradutor português - espanhol: Li desastres
• Tradutor português - inglês: Li disaster
• Tradutor português - hindi: ली आपदा
• Tradutor português - arabe: كارثة لى
• Tradutor português - russo: Ли катастрофа
• Tradutor português - português: Li desastre
• Tradutor português - bengali: লি দুর্যোগ
• Tradutor português - francês: Li catastrophe
• Tradutor português - malaio: bencana Li
• Tradutor português - alemão: Li -Katastrophe
• Tradutor português - japonês: 李災害
• Tradutor português - coreano: 리 재해
• Tradutor português - javanês: bilai Li
• Tradutor português - vietnamita: Li thảm họa
• Tradutor português - tâmil: லி பேரழிவு
• Tradutor português - marata: ली आपत्ती
• Tradutor português - turco: Li felaket
• Tradutor português - italiano: Li disastro
• Tradutor português - polonês: Li katastrofa
• Tradutor português - ucraniano: Лі катастрофа
• Tradutor português - romeno: dezastru Li
• Tradutor português - grego: Li καταστροφή
• Tradutor português - africâner: li ramp
• Tradutor português - sueco: li katastrof
• Tradutor português - norueguês: Li katastrofe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灾黎»

Descubra o uso de 灾黎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灾黎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

馬相伯集 - 第 583 页

餐肥鮮者,當念災黎之啃樹皮而嚼草根;居高堂而處大厦者,當念災黎之巢樹癍而穴土山;策駿馬而驅鈿車者,當念災黎之沉洪流而浮滇波。於是惻隠之心,動乎其中,節約其衣食住行之所麋費,以賑彼災黎。夫減吾人物質上無謂之享受,而救彼無量數災黎之生命, ...

馬良, ‎朱維錚, ‎李天綱, 1996

熊希龄集: ce. 1917-1918 - 第 13 页

代理转运物资致上海红十字会沈仲礼谢 0917 年 10 月 14 日) ^ 125 告知已与政府商筹巨款并拟具救济办法致天津顺直省议会电 0917 年 10 月 14 日) ^ 125 为灾黎叩谢捐赈致龙华卢护军使电〈 1917 年 10 月 14 日) ... 126 天津水灾急赈募捐启〈 1917 ...

熊希龄, ‎周秋光, 2008

Chunhui tang congshu

粵海馳江南犬府告肅天刊佃剿名郡初來囀 h " '語災(黎′爾輩焉烔岍啣】腸州太守今姓伊政聲叭仲 _ 蝌聲喧厖荒村上噴岆守供嶼 _ - {隕又'陑,扑 _ 丁机′仄 ... 岐-〔行且謳舟中兀坐者誰歟揚州太守渣災黎啖峽)_‵」‵一〈〈, M l ′__ 一‵_ } }I )扣^ ^\ _ 」一.

徐渭仁, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1841

郑观应集 - 第 2 卷 - 第 1075 页

姑无论杀生冤报相纠缠,请想一想三晋灾黎剧可怜。他那里,饥肠火煎 I 我这里,酒 I 留连。忍不少省些,移作救命钱,劝君四簋待宾贤。二可省,看戏钱。尽态极妍,过眼若云烟。且莫说玩人丧德是吾愆,请想一想三晋灾黎剧可怜。他那里,残喘难延;我这里,悦耳 ...

郑观应, 1988

小当家: - 第 205 页

小竹此时才发现,身旁除了奶奶和小敏,还有陈叔和陈婶,他们全都围在她身边。“医务人员?奶奶,我们现在在哪里?” “这里是水灾灾黎的临时收容所。城市那边来了很多拯救队伍,搭起了这个临时收容所,以照顾我们这些灾黎。”答话的是陈叔。小竹放眼望去, ...

Rainy 小语, 2014

辛亥革命史资料新编 - 第 5 卷 - 第 357 页

生日为年年之所有,则又小年如此献媚可知。虏廷官吏年中所获,一丝一粟,又何在非我同胞之脂^哉。呜呼!虏太后何幸而有此也,我闽粤灾黎又何不幸而有此也。虽然,杀我汉人、戮我汉人、荼毒我汉人、剥削我汉人者,此为虏廷祖宗不二之法门、唯一之目的也 ...

章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006

中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷

如以急賑款項一時遽難^措,而嗷嗷子逍勢難久待,祈卽將^會中放,安輯流亡,代給耕牛,以備春種而防饑饉. ,並由中央發行賑濟公^一千萬元,辦理急工兩賑,以培養地方已虧,薄海 II 慶,西北災黎,中央必一視: ; 1 :仁。撥款賑濟,懇以陝省爲例,撥狻&賑款項一一十 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

近代中国灾荒纪年 - 第 442 页

庄大小灾黎七万七千五百余名口,由藩库拨用银一万两,省仓米—千二百石。又,齐东县被淹二十九庄,大小庄黎一万五千余名口, ... ...此初次仓猝办赈之情形也。桃园决口,黄水源源不绝,前涨未消,续涨骤至,村落被冲,瞬成泽国,极目所致,浩渺无涯。灾民皆散处 ...

李文海, 1990

汉语词义探索 - 第 170 页

灾黎原来郑州旧年被了河患,又添沙压,连年不收,这几县成了灾黎地方,百姓渐渐有饿死的。(九四 877 〉况且未任之先,造火箭克敌,又绥辑过灾黎,早已有了先声。(一 0 六 990 〉灾黎,指受灾的黎民百姓。《二十年目睹之怪现状》第十五回: "虽然这些也是穷人, ...

方平权, 2006

郑观应年谱长编 - 第 1 卷 - 第 83 页

且莫说玩人丧德是吾愆,请想一想三晋灾黎剧可怜。他那里,残喘难延;我这里,悦耳管弦。忍不少省些,移作救命钱,劝君静坐乐悠然。一可省,妓家钱。粉#花钿,境过即情迁,反自夸风浼才子好因缘。请想一想三晋灾黎剧可怜。他那里,夫妇难全;我这里,蜂蝶狂颠 ...

夏东元, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灾黎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灾黎 no contexto das seguintes notícias.

今年以来已有逾50万难民入欧德国收紧难民接收

云浮在线核心提示：今年以来已有逾50万难民入欧德国收紧难民接收政策:中新社北京9月30日电综合消息：联合国方面发表的报告显示，今年以来已有凌驾50万灾黎 ... «云浮在线, set 15»

大批难民继续涌向希腊等国默克尔民调支持率下

云浮在线核心提示：大批难民继续涌向希腊等国默克尔民调支持率下降:中新社北京9月28日电综合消息：大批灾黎目前继续涌向希腊、克罗地亚等欧洲国家。与此同时， ... «云浮在线, set 15»

经合组织：难民远非负担，而是真正的财富

云浮在线核心提示：经合组织：难民远非负担，而是真正的财富:据新华社“新华国际”客户端报道，欧盟各国领导人近日以多数票表决通过了12万灾黎的分摊计划。 中东欧 ... «云浮在线, set 15»

难民危机持续，欧盟招架无力？

云浮在线核心提示：难民危机持续，欧盟招架无力？:灾黎危机是冷战结束后欧洲面临的最严重的危机之一。面临汹涌而至的灾黎潮，德国张开双臂欢迎的举动赢得了 ... «云浮在线, set 15»

阿富汗难民女教师获得2015年“南森难民奖”

云浮在线核心提示：阿富汗难民女教师获得2015年“南森难民奖”:现年49岁的阿富汗灾黎女教师阿斯菲获得2015年“南森灾黎奖”。 图片来源：联合国灾黎署。 中新网9 ... «云浮在线, set 15»

欧洲难民危机有多危？

云浮在线核心提示：欧洲难民危机有多危？:9月9日，欧委会主席容克发表了他上任后的首份“盟情咨文”，不出所料，欧洲灾黎危机见义勇为占据“首要位置”。 近来，欧洲 ... «云浮在线, set 15»

叙利亚难民：“我们的苦难都是西方国家造成的

据联合国灾黎署统计，自2011年3月叙利亚危机发作以来，逃至黎巴嫩的叙利亚灾黎多达120万。黎巴嫩已成为全球灾黎比例最高的国家，平均每1000人中就有232人 ... «云浮在线, set 15»

安吉丽娜-朱莉撰文救难民促全球出力解决利亚冲

凤凰娱乐讯据香港媒体报道，现年40岁的影星安吉丽娜-朱莉（Angelina Jolie），身为联合国灾黎事务亲善大使，一直对全球灾黎事务相当关注，更不时到访不同灾黎营 ... «云浮在线, set 15»

这对母女好有爱！9岁夏萝陪朱莉探

云浮在线核心提示：这对母女好有爱！9岁夏萝陪朱莉探灾黎:朱莉探望灾黎朱莉女儿与小朋友玩成一片新浪娱乐讯据台湾媒体报道，好莱坞女星安吉丽娜朱 ... «云浮在线, jun 15»

大马连锁协会捐23万助尼泊尔灾黎渡难关

吉隆坡22日讯）马来西亚连锁协会（MRCA）捐赠总值23万令吉物资及药物予尼泊尔地震灾黎，助他们早日渡过难关。 该会通过其品牌教育慈善基金会，在两周内筹获18 ... «南洋商报, mai 15»