Significado de "在苫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 在苫 EM CHINÊS

在	苫
zài	shān

O QUE SIGNIFICA 在苫 EM CHINÊS

definição de 在苫 no dicionário chinês

Na antiga cerimônia fúnebre em 苫, no caso do funeral de seus pais, o Senhor e as crianças foram enterrados dentro de cem dias e as camadas adormecidas foram enterradas, de modo que o luto pelo funeral foi "cantando". Ei, tapetes de grama. Também chamado de "Yuci". Veja "Yi Li. Serviço de luto.

在苫 古代丧礼，遇父母之丧，百日以内丧主和诸子睡草垫，枕土块，故称守丧为"在苫"。苫，草垫子。也称"苫次"。见《仪礼．丧服》。

TRADUÇÃO DE 在苫

Conheça a tradução de 在苫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 在苫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «在苫» em chinês.

• chinês: 在苫
• Tradutor português - espanhol: en la paja
• Tradutor português - inglês: In thatch
• Tradutor português - hindi: छप्पर में
• Tradutor português - arabe: في القش
• Tradutor português - russo: В соломой
• Tradutor português - português: em sapé
• Tradutor português - bengali: হল ছাওয়া যে
• Tradutor português - francês: dans chaume
• Tradutor português - malaio: Dalam daun kelapa yang
• Tradutor português - alemão: in Reet
• Tradutor português - japonês: わらぶき屋根で
• Tradutor português - coreano: 초가 에서
• Tradutor português - javanês: Ing thatch ing
• Tradutor português - vietnamita: trong tranh
• Tradutor português - tâmil: என்று
• Tradutor português - marata: छप्पर मध्ये
• Tradutor português - turco: saz olarak
• Tradutor português - italiano: in paglia
• Tradutor português - polonês: w strzechą
• Tradutor português - ucraniano: У соломою
• Tradutor português - romeno: în paie
• Tradutor português - grego: Σε thatch
• Tradutor português - africâner: in grasdak
• Tradutor português - sueco: i halm
• Tradutor português - norueguês: i tekke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «在苫»

Descubra o uso de 在苫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 在苫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

物流学概论 - 第 157 页

五五化"只提出了数量控制的方法,并没有垛形的限制,凡适合"五五化"方法的垛形均可考虑采用。(二)物资的苫盖技术为了使存放于堆场或库房的物资兔受雨雪浸湿、日光曝晒或者其他类型的危害,而在其上加盖一定防护物的行为,称为物资的苫盖。加盖在 ...

周启蕾, 2005

官场现形记 - 第 223 页

此时王柏臣还没有搬出衙门,因为在苫1,自己不便出迎,只好叫帐房师爷接了出来,一直把他领到签押房同王柏相见。王柏臣做出在苫的样子,让赵员外同帐房师爷在高椅子上坐了,自己却坐在一个矮杌子上。先寒暄了几句。王柏臣一看左右无人,便走近 ...

李伯元, 2007

官場現形記:

果然是真的,倒可趁此又敲他一個竹杠了。」正盤算間,忽見王柏臣差人拿著片子來請,當下連忙換了衣服,坐著轎子到州裡來。此時王柏臣還沒有搬出衙門,因為在苫,自己不便出迎,只好叫帳房師爺接了出來,一直把他領到簽押房同王柏相見。王柏臣做出在苫 ...

李寶嘉, 2014

晏子春秋: - 第 323 页

Wanshou Li, Ying Yan. 仲尼善之第三十一、巧^ 43 一、巧厂^ ' V 虫厶大古乂 4^ ^-^廿^ ^ 4 一& ' ^0 /尸晏子居晏桓子之喪 0 ,粗二衷?斬 0 ,苴絰帶 0 ,杖?官屨 0 ,食虫^ 4;3 》1 尸: ! '虫" ! ! ' ~1 41 丫 1 ^么; "廿\丫厶大虫^一、廿粥,居倚廬 0 ,寢苫 0 ,枕草?

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

新編晏子春秋 - 第 489 页

下。, @寢苫〖注 3 , ,孝子睡在苫草編成的席子上。苫,居喪時睡的草墊。 3 枕草『注 3 , ,居喪時以草爲枕,或用石塊、土塊爲枕,稱爲「枕塊」。 II 家老〖注 3 :家臣之長,在此指家臣。回非大夫喪父之禮也『注 3 :于鬯《香草校書》:「春秋時有大夫喪父之禮,則當時爲 ...

王更生, 2001

山东省志: 建筑志 - 第 472 页

在望板上先用灰泥做苫背,苫背就是垫层,用于室内保温及配合瓦顶防水,并可调整屋顶的曲线造型。在苫背上用灰泥砌筒板瓦。这种做法陇数与椽数不一致。一种是仰合瓦,或称仰瓦盖瓦。这是一般民居的常用做法,先在椽上铺望板或苇箔,再在其上用灰泥、 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1998

匪王传奇:

天南星始终斜身在苫着狼皮椅子上,到这时才稍稍坐直身子,也没完全直,不知跟藐视来人有没有关系,如果有相信铁匠炉掌柜能够感觉出来。“斗胆问一句大当家的,为什么跟我摆一场赌?”祁二秧子问。胡子大柜嘴角撇一下,说:“我替一个人同你过一次手。

徐大辉, 2015

我怎么没想到? - 第 62 页

在苫句旦,功住度功的样子叉长又高,对合伙人和功手都 4 如歧。大块邹如鼻,只 4 有一、两次尸文的判听失误,技会巍一个大取头而永远爬不拄末。株拿出一张氓,写下你打真跟功手讨论的儿克庆见,认拥助典理孵为自己鼻出的囊议、柞出的决定水其个人讨 ...

麦科伊, 2002

市场导向的战略转变: - 第 169 页

事实上有迹象表明在苫心经营的美国公司中,董事会会议室砧板上的第一个脖子有可能就是首席财政执行官的。

皮尔西, 2005

近世社會齷齪史:

就在苫次開燈,仍舊叫老三代他燒煙,一同躺在苫次,在旁人看見,倒像有兩個孝子一般。子遷停頓過半天,便有代理後事的同鄉,把封鎖的箱籠等件,一一點交。子遷謝過了,便打開來逐件檢點。大約喬老頭子剩下的產業及現錢,不下二、三萬金,便連公館房子 ...

吳跰人, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «在苫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 在苫 no contexto das seguintes notícias.

少数民族抗战文学的审美向度

在民族生死存亡的危急关头，少数民族作家迸发出强烈的爱国热情，以高昂的 ... 纳·赛音朝克图的《压在苫笆下的小草》；壮族诗人蓝鸿恩的《黄昏，我渡过红河》；白族 ... «凤凰网, set 15»

访海草房民居建筑技艺传承人刘玉启

今年初，威海市文化局公布了一批非物质文化遗产传承人，刘玉启因其在海草房制作与保护方面的专长被确定为海草房民居建筑 ... 刘玉启和同伴在苫海草房的场景。 «新浪网, mai 09»