Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "灾时" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 灾时 EM CHINÊS

zāishí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 灾时 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «灾时» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 灾时 no dicionário chinês

Tempo de desastre O tempo da catástrofe. 灾时 灾变的时间。

Clique para ver a definição original de «灾时» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 灾时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 灾时

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 灾时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Sinônimos e antônimos de 灾时 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «灾时»

Tradutor on-line com a tradução de 灾时 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 灾时

Conheça a tradução de 灾时 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 灾时 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灾时» em chinês.

chinês

灾时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuando el desastre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

When disaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما كارثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Когда катастрофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quando um desastre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন দুর্যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lorsqu´une catastrophe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apabila bencana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Im Katastrophen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とき災害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 재해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika bilai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi thảm họa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போது பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा आपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne zaman felaket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quando il disastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kiedy katastrofa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коли катастрофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

când dezastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όταν καταστροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanneer ´n ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

när katastrofen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

når katastrofen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 灾时

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «灾时»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «灾时» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «灾时» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «灾时» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «灾时» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 灾时

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灾时»

Descubra o uso de 灾时 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灾时 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
市場競爭下我國新聞專業意理的實踐及困境-以921地震新聞報導為例
在震災發生後'新聞媒體所面臨最大的挑戰即是如何掌握最新的事件概況及進度'以做烏製作新聞時的衡量標準。 ... 新間媒體報導地震震災新聞時'應根據科學的觀點剖析,使讀者了解肚會在面臨震災時產生了那些問題及影響'才能較完整深入呈現震災新 ...
彭芸主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
2
金融帝國: 美國的發展與啟示 - 第 485 页
90 年代,美國陸續遭受巨災的侵襲。1992 年安德魯颶風(Hurricnae Andrew)襲擊佛羅里達州,造成保險損失超過 160 億美元, ... 傳統再保險在承保巨災時,有以下四個問題:一是巨災再保險供給能力嚴重不足;二是再保險保費過高,保額不斷降低;三是傳統 ...
鄒力行, 2010
3
灾害对策全书 - 第 92 页
五、地方自主防灾活动的作用前文中已提到,在大规模地震发生时为尽可能减少同时多发火灾所造成的损失,不得不依靠企事业 ... 现将其特点整理如下:表 2 震灾时希望自主防灾组织开展的活动与实际能够开展的活动城市名希望开展的活动希望开展的 ...
公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构编译, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
新唐書:
歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 中宗即位,金雞竿折。樹雞竿所以肆赦,始發大號而雞竿折,不祥。神龍中,有群狐入御史大夫李承嘉第,其堂無故壞;又秉筆而管直裂,易之又裂。開元五年正月癸卯,太廟四室壞。天寶十四載十二月,哥舒翰帥師守潼關,前軍啟行,牙門 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
末法消災錄:
剎那間,眼前一片黑暗,醒來時,有人是在醫院裡,有人幸運的是正好車輛停止在他車之間;有人僅是輕輕擦撞,卻能致人於死;有人連車都未相觸,卻也能使對方喪亡;有人被撞,反而撞人者死去;有人被後車強力撞擊而碰撞前車,卻是前後車人員喪生,中間車人員 ...
南海古佛, 2015
6
从资本家手中拯救资本主义: 捍卫金融市场自由、创造财富和机会 - 第 26 页
近来,保险公司开始发行巨灾债券,这种债券的发行所得用于购买某些安全的证券,例如政府债券。 ... 房产所有者得到了保险,可以申请贷款;保险公司得到了应付地震赔付的巨额资金;在一般情况下(没有发生巨灾时八巨灾债券的持有人得到了更高的收益。
拉詹, ‎路易吉·津加莱斯, 2004
7
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 137 页
上述电影中的情形虽然是电影艺术的产物,但也反映了这样一个基本事实,即,历代王朝的统治者,多数是很重视娠灾救灾的;但也有相当数量的统治者,平时不重视防灾减灾,灾时又不顾百姓疾苦,娠灾救济,更有甚者还要横征暴敛,结果使天灾演化成了大的 ...
马宗晋, 2000
8
原住民勞工職業傷害與健康危害調查研究 - 第 89 页
工作場所員工人數,有職災原住民勞工工作場所員工數 9 人以下 1038 人( 44.7 % )、員工數 10 - 29 人 697 人( 15.6 % )、員工數 30 - 49 人 225 人( 9.7 % )、員工數 50 - 99 人 141 人( 6.1 % )、員工數 300 人以上 93 人( 4.0 % )、員工數 100 - 199 人 90 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
9
《毛澤東:大救星還是大災星?》:
在求學的問題上,毛時而怨天尤人,時而自怨自艾,最終仍是把自己缺乏適應能力的失意感發洩為對學校、教師和當時教育體制的不滿。1915年,毛入讀一師第三年,即心生厭煩,有了讀不下去的感覺。他寫信對黎錦熙說:弟在學校,依兄所教言,孳孳不敢叛,然性 ...
《新史记》編輯部, ‎明鏡出版社, 2014
10
大道心燈:
故此而言,能否消災,能否解厄,非是眾仙佛可頂替與排解,皆由眾生自己去行持與消除。若能有「紅心」,則今生必能有諸多善功與福德,眾生未明如何有「紅心」,如何捨棄「黑心」,因而來將紅心與黑心闡述:「紅心」者善良,福份之表徵。其人生中充滿善心、善氣, ...
仙佛聖真, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灾时»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灾时 no contexto das seguintes notícias.
1
城乡居民住房拟纳入地震险保障范围已在云南大理试点
现在初步考虑以地震为主要灾因,以城乡居民住房作为保险标的。 已在云南 ... 整个制度的核心是要在无灾时把一些资金储备起来,有灾时则把资金集中起来抗灾减灾。 «新浪网, set 15»
2
柯文哲承认台北市灾防脆弱
副市长邓家基则指出,北市有能力处理核灾的医院、病房、病床其实不多,除了 ... 台北市副市长邓家基(图)18日说,台北市距核电厂近,若核灾时有能力处理核灾的 ... «大纪元, set 15»
3
高清图:陕西一县政协副主席查灾时被河水冲走
2015年6月27日上午,陕西省佛坪县政协副主席杜孝云,前往包扶村检查防汛工作,在驾车通过一座漫水桥时,因洪水肆虐,车辆被卷入河中,不幸失踪。摄影:王警/ ... «新浪网, jun 15»
4
日本95个地方政府与宗教设施签署灾时合作协定
这成为了地方政府与宗教设施签署灾时合作协定的契机。 日本大阪大学副教授稻场圭信实施的问卷调查结果显示,从1965年前后至去年7月间,至少有31个都道府县 ... «环球网, jun 15»
5
灾害防救毛治国:强化平日整备、灾时分工
毛揆听取行政院灾害防救办公室“灾害防救体系调整情形”报告后表示,为强化平时协调并督导整合推动防灾政策,中央灾害防救委员会执行长由内政部长改为行政院 ... «大纪元, mai 15»
6
深改镜鉴·巨灾保险:政企共承担
其中的一个重要原因,就是中国缺乏巨灾保险制度。因为巨灾时财产损失重大,商业公司多无法独自运作,这需要政府承担起重要角色。比较同样灾难多发的美国与 ... «国际先驱导报, abr 15»
7
专家谈日本政府巨灾应急准备的经验及借鉴
日本政府对灾害的处置,可依平时与灾时加以区分。在中央一级,平时由内阁总理大臣召集相关部门以及公共部门(如日本银行总裁、红十字会会长、日本电信电话株式 ... «人民网, mai 11»
8
我国防灾减灾类法律法规达30余部
据介绍,除了突发事件应对法这一基本应急法,目前关于防灾减灾的法律包括水法、防沙 ... 综合协调原则背道而驰,尤其在应对复合型巨灾时会给救灾工作带来很大难度。 «人民网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 灾时 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zai-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em