Significado de "灾殃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灾殃 EM CHINÊS

灾	殃
zāi	yāng

O QUE SIGNIFICA 灾殃 EM CHINÊS

definição de 灾殃 no dicionário chinês

Desastre 1. É também um desastre. 2. Desastre, desastre.

TRADUÇÃO DE 灾殃

Conheça a tradução de 灾殃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灾殃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灾殃» em chinês.

• chinês: 灾殃
• Tradutor português - espanhol: plagas
• Tradutor português - inglês: Plagues
• Tradutor português - hindi: विपत्तियों
• Tradutor português - arabe: الطواعين
• Tradutor português - russo: Чума
• Tradutor português - português: pragas
• Tradutor português - bengali: আঘাত
• Tradutor português - francês: Plagues
• Tradutor português - malaio: malapetaka
• Tradutor português - alemão: Plagen
• Tradutor português - japonês: 災い
• Tradutor português - coreano: 전염병
• Tradutor português - javanês: Bebendu
• Tradutor português - vietnamita: Bệnh dịch
• Tradutor português - tâmil: வாதைகள்
• Tradutor português - marata: पीडा
• Tradutor português - turco: veba
• Tradutor português - italiano: piaghe
• Tradutor português - polonês: plagi
• Tradutor português - ucraniano: чума
• Tradutor português - romeno: plăgi
• Tradutor português - grego: πληγές
• Tradutor português - africâner: plae
• Tradutor português - sueco: Plagues
• Tradutor português - norueguês: plager

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灾殃»

Descubra o uso de 灾殃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灾殃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

索福克里斯全集(上)-伊底帕斯三部曲 - 第 202 页

城邦束縛我不知情,死亡婚姻結縐災殃。莫非你眞的睡上我不想提的床鋪?聽這話生不如死,陌生人啊,小女二人^〔反旋詩節一〕 522 525 一對災殃-宙斯啊!生她們的子宮也生我。什麼?你的孩子同時也是一親生父親的妹妹。哎噢!哎噢一聲迴響震心扉 530 ...

索福克里斯, 2009

超輪本目連 - 第 11 页

... 十方萬靈 0 滿空真宰 0 :切眾神 0 :心奉請 0 本師釋迦牟尼文佛 0 :心奉請 0 大慈大悲 0 靈感觀世音菩薩 0 :心奉請 0 幽冥教主 0 赦罪地藏王菩薩 0 :心奉請 0 傅氏門中 0 歷代先遠考妣靈魂 0 奉香拜請 0 拜請東方 0 請東方 0 青帝龍神消災殃 0 :切東方佛 ...

超輪, ‎黃文虎, 1994

李贄思想探賾 - 第 236 页

三鬼枷押去割皮張四五〔178〕一不論老幼受災殃三不論老幼受災殃歸四不論老幼受災殃(148〉 049〕五不論老幼受災殃【 179〕一陰間拷打不容情(^)三陰間拷打罪難當四五夜間拷打罪難當〔180〕一割皮燒身罪難當三割皮抽筋罪難當四刈肉燒皮甚難當行善 ...

邱春美, 2003

水經注(八)江南諸水: - 第 82 页

又說:石鼓山有石鼓,與星宿對應,星宿動的時候石鼓就鳴,石鼓鳴的時候中國就有災殃。石鼓鳴聲輕,災殃及於萬物;石鼓鳴聲重,災殃及於君主。岷山位於蜀郡湔氐道西;就是《漢書》所稱的瀆山。熊耳山位於弘農郡盧氏縣東, ,榖水從此山以北的森林發源。

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

鐵冠圖全傳:

洪承疇見駕,便把耿如杞如何拒諫解賊,致賊漏網橫行,臣現有無事文書一張在衙存據,東廠太監不肯代取看驗,乞恩遣取御覽,便知真假。皇上准奏,駕轉回宮,把洪承疇交錦衣衛看守。洪爺在衛衙候旨,專望脫去災殃。若得這個名將脫去災殃,便是流賊的災殃將 ...

朔雪寒, 2014

呂近溪先生小兒語

Desheng Lü 林紓. ^11111111 1 — 1x ^ 1 印書「齩邱行^ IX 一,、5 ,一養 1 | II I 之。.均之與我漠不相關。空將我字。爲人富貴災殃事外。不千已之富貴。則嫉之。不涉已之災殃。則幸貴。却將我字納入彼中。見人災殃。又將我字擱在富貴有命。與我何涉。

Desheng Lü, ‎林紓, 1925

古文字诂林/第十一册 - 第 69 页

他辭或言「邗冗《 3 ,為第一期常見人名)大乙御除家臣的災殃。至于旖和门大,疑都是人名,邗旖、 3 :吴與上引卜辭言邗達、? : 4 ^同例。這次所出卜辭,或言 5 :衆,應該是指御除衆人的災殃;或言 5 :牧,應該是指御除牧奴或牧事的災殃;或言 3 :臣,應該是指這是 ...

古文字诂林编纂委员会, 2004

帛書及古典天文史料注析與硏究 - 第 121 页

正當其野,受到災殃,在所當之國居留久了,所受之災殃就愈大。突然爆發的災秧小。已將離去,後又回過來居留,有災殃。熒惑在其周圍環繞運行,後又進入,其災禍大極。當熒惑星爲赤色,而且芒角抖動,災殃也極大。熒惑停留長久之國,其災殃三年而爆發。

久金陈, 2001

奧瑞斯泰亞: - 第 72 页

司殺死者:「災殃神(見385n)的祭司」,措詞教人想起223-26的阿格門儂和1384-87的克萊婷。「作者刻意挑選『祭司』這字眼,因為祭司執行獻牲的動作;遭屠殺的羊群被想像成獻給災殃神的牲禮」(Lloyd-Jones行注)。 737. Lloyd Jones行注:「改用比較緩慢的 ...

呂健忠, 2011

中国宗教历史文献集成: 東傳福音 - 第 342 页

各佔十林怖□□心什磨法子能免這些災殃招儲教人也常說撓的紙多引的鬼多這些災巧 J .。.。教挫頭也有人知道是不合理但是要不這樣辨廈次迫志外的災殃有一兆多次是征鬼來批鬼多次是人招來批常亂人接兒琶其貢是鬼按人苞鬼也是看人下菜碟見人越 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灾殃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灾殃 no contexto das seguintes notícias.

福建宁德受火灾殃及幼儿园未通过消防验收

据此间媒体披露，受火灾殃及的东湖幼儿园是一所民办幼儿园，现有学龄前儿童300名左右。在这所幼儿园的楼下是商铺，有的存有易燃物品，有的商户还在店内生火做 ... «新浪网, set 15»

受火灾殃及的宁德幼儿园园长被刑拘区教育局官员被停职

中青在线福州9月17日电（中国青年报·中青在线记者陈强）福建省宁德市蕉城区一所未通过消防验收的民办幼儿园昨天在附近发生的一起火灾中受到波及，导致92名 ... «搜狐, set 15»

宁德受火灾殃及的幼儿园未通过消防验收官方启动问责机制将严肃查处

据此间媒体披露，受火灾殃及的东湖幼儿园是一家民办幼儿园，现有学龄前儿童300名左右。在这家幼儿园的楼下是商铺，有的存有易燃物品，有的商户还在店内生火做 ... «搜狐, set 15»

美杜鲁门号航母一架F-18加油时起火半身被烧焦

... 一起火灾。一架F/A-18C舰载机在甲板上加油时起火，飞行员成功弹射，两名船员受伤。火势被很快控制，从图上看，起火的F/A-18C附近的飞机并没有被火灾殃及。 «凤凰网, ago 15»

西班牙仓库区火灾殃及多家华商中领馆吁严防火灾

中新网7月27日电据西班牙《欧华报》报道，7月20日晚8时30分左右，西班牙巴塞罗那Badalona仓库区位于C/ManuelFernandezMarquez街道上的一家仓库大楼突然 ... «中国新闻网, jul 15»

网评14个交易日大跌1500点：证监会德不配位，必有灾殃

刚才和老家亲戚聊天，他们那四五线小县城，不少炒股的职员都亏损了几十万了，很多又开始借银行钱，因为融资面临强平了。这个周末炒股大亏的股民心情本来不好， ... «凤凰网, jul 15»

呼兰区福利屯突发大火火灾殃及全村50户造成3死1伤

新晚报5月4日讯1日13时许，呼兰区沈家镇福利屯内一民宅意外失火，随后大火借风势迅速蔓延，殃及约50户民宅。据了解，火灾造成3人死亡1人受伤。 «东北网, mai 15»

哈尔滨市闽江路水果店起火“火烧连营” 火灾殃及7家商服

哈尔滨新闻网4月12日讯12日上午7时30分许，南岗区闽江路181号，一处半地下室水果店发生火灾，火苗顺势引燃了位于水果店上方和左右相邻的多家商服，楼上住宅 ... «东北网, abr 15»

新疆和田市大风天林木带突发火灾殃及民房

2015年4月7日上午北京时间13时20分许，新疆和田市吐沙拉乡一民房旁的林木带突发火灾，当场处于大风天气，火势顺风势迅速扩大蔓延，一旁的民房窗户、房门惨遭 ... «新华网新疆频道, abr 15»

快讯：秋涛路近江一大排档发生火灾殃及电影院

快讯：秋涛路近江一大排档发生火灾殃及电影院. 2015年02月19日10:13:13 来源： 浙江在线作者： 浙江在线记者/俞雯褀摄影/王坚颖. 【摘要】 今天上午9时许，秋涛路 ... «浙江在线, fev 15»